Lexikoneintrag · Hebräisch
H7845Hשַׁ֫חַתsha.chat
pit: graveWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 3
- 4
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- 2
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7845
- H7845Gשַׁ֫חַתsha.chatPit: hell
H:N-FVorkommen: 13
10 Vorkommen in 10 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Tu me plongerais dans la fange, Et mes vêtements m'auraient en horreur.
בַּשַּׁ֣חַת (שַּׁ֣חַת) Sha.chat “pit”
Je crie à la fosse: Tu es mon père! Et aux vers: Vous êtes ma mère et ma soeur!
לַשַּׁ֣חַת (שַּׁ֣חַת) Sha.chat “pit”
Son âme s'approche de la fosse, Et sa vie des messagers de la mort.
לַשַּׁ֣חַת (שַּׁ֣חַת) Sha.chat “pit”
Il ouvre une fosse, il la creuse, Et il tombe dans la fosse qu'il a faite.
בְּשַׁ֣חַת (שַׁ֣חַת) Sha.chat “[the] pit”
Les nations tombent dans la fosse qu'elles ont faite, Leur pied se prend au filet qu'elles ont caché.
בְּשַׁ֣חַת (שַׁ֣חַת) Sha.chat “[the] pit”
Car sans cause ils m'ont tendu leur filet sur une fosse, Sans cause ils l'ont creusée pour m'ôter la vie.
שַׁ֣חַת Sha.chat “[the] pit of”
Pour le calmer aux jours du malheur, Jusqu'à ce que la fosse soit creusée pour le méchant!
שָֽׁחַת׃ Sha.chat “a pit”
Celui qui creuse une fosse y tombe, Et la pierre revient sur celui qui la roule.
שַּׁ֭חַת Sha.chat “a pit”
Les nations entendirent parler de lui, Et il fut pris dans leur fosse; Elles mirent une boucle à ses narines et l'emmenèrent Dans le pays d'Égypte.
בְּשַׁחְתָּ֣ם (שַׁחְתָּ֣) shach.Ta “pit”
Contre lui se rangèrent les nations D'alentour, des provinces; Elles tendirent sur lui leur rets, Et il fut pris dans leur fosse.
בְּשַׁחְתָּ֥ם (שַׁחְתָּ֥) shach.Ta “pit”