Lexikoneintrag · Hebräisch
H7760Hשׂוּםsum
to set: putWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H7760A
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7760
239 Vorkommen in 229 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he setteth the golden altar in the tent of meeting, before the vail,
וַיָּ֛שֶׂם (יָּ֛שֶׂם) i.Ya.sem “he put”
And he setteth the covering of the opening to the tabernacle,
וַיָּ֛שֶׂם (יָּ֛שֶׂם) i.Ya.sem “he set up”
and thou hast put on it oil, and laid on it frankincense, it `is' a present;
וְשַׂמְתָּ֥ (שַׂמְתָּ֥) sam.Ta “you will place”
`And if his hand reach not to two turtle-doves, or to two young pigeons, then he hath brought in his offering -- he who hath sinned -- a tenth of an ephah of flour for a sin-offering; he putteth no oil on it, nor doth he put on it frankincense, for it `is' a sin-offering,
יָשִׂ֨ים ya.Sim “he will place”
that the priest hath put on his long robe of fine linen, and his fine linen trousers he doth put on his flesh, and hath lifted up the ashes which the fire consumeth with the burnt-offering on the altar, and hath put them near the altar;
וְשָׂמ֕וֹ (שָׂמ֕) sa.M “he will place”
and doth put on him the breastplate, and doth put unto the breastplate the Lights and the Perfections,
וַיָּ֥שֶׂם (יָּ֥שֶׂם) i.Ya.sem “he placed”
and out of the basket of unleavened things, which `is' before Jehovah, he hath taken one unleavened cake, and one cake of oiled bread, and one thin cake, and putteth `them' on the fat, and on the right leg;
וַיָּ֙שֶׂם֙ (יָּ֙שֶׂם֙) i.Ya.sem “he placed [them]”
and they set the fat on the breasts, and he maketh perfume with the fat on the altar;
וַיָּשִׂ֥ימוּ (יָּשִׂ֥ימוּ) i.ya.Si.mu “they placed”
And the sons of Aaron, Nadab and Abihu, take each his censer, and put in them fire, and put on it perfume, and bring near before Jehovah strange fire, which He hath not commanded them;
וַיָּשִׂ֥ימוּ (יָּשִׂ֥ימוּ) i.ya.Si.mu “they placed”
and have put on it a covering of badger skin, and have spread a garment completely of blue above, and have placed its staves.
וְשָׂמ֖וּ (שָׂמ֖וּ) sa.Mu “they will put in”
and they have spread over them a garment of scarlet, and have covered it with a covering of badger skin, and have placed its staves,
וְשָׂמ֖וּ (שָׂמ֖וּ) sa.Mu “they will put in”
`And on the golden altar they spread a garment of blue, and have covered it with a covering of badger skin, and have placed its staves;
וְשָׂמ֖וּ (שָׂמ֖וּ) sa.Mu “they will put in”
and have put on it all its vessels wherewith they minister about it, the censers, the hooks, and the shovels, and the bowls, all the vessels of the altar, and have spread on it a covering of badger skin, and have placed its staves:
וְשָׂמ֥וּ (שָׂמ֥וּ) sa.Mu “they will put in”
`Jehovah lift up His countenance upon thee, and appoint for thee -- peace.
וְיָשֵׂ֥ם (יָשֵׂ֥ם) ya.Sem “may he appoint”
`And they have put My name upon the sons of Israel, and I -- I do bless them.'
וְשָׂמ֥וּ (שָׂמ֥וּ) sa.Mu “they will put”
And Moses saith unto Jehovah, `Why hast Thou done evil to Thy servant? and why have I not found grace in Thine eyes -- to put the burden of all this people upon me?
לָשׂ֗וּם (שׂ֗וּם) Sum “put”
and I have come down and spoken with thee there, and have kept back of the Spirit which `is' upon thee, and have put on them, and they have borne with thee some of the burden of the people, and thou dost not bear `it' thyself alone.
וְשַׂמְתִּ֣י (שַׂמְתִּ֣י) sam.Ti “I will put [it]”
and put in them fire, and put on them perfume, before Jehovah to-morrow, and it hath been, the man whom Jehovah chooseth, he `is' the holy one; -- enough of you, sons of Levi.'
וְשִׂימוּ֩ (שִׂימוּ֩) si.Mu “set”
And they take each his censer, and put on them fire, and lay on them perfume, and they stand at the opening of the tent of meeting, with Moses and Aaron.
וַיָּשִׂ֥ימוּ (יָּשִׂ֥ימוּ) i.ya.Si.mu “they set”
and Moses saith unto Aaron, `Take the censer, and put on it fire from off the altar, and place perfume, and go, hasten unto the company, and make atonement for them, for the wrath hath gone out from the presence of Jehovah -- the plague hath begun.'
וְשִׂ֣ים (שִׂ֣ים) Sim “set”
And Balaam saith unto Balak, `Lo, I have come unto thee; now -- am I at all able to speak anything? the word which God setteth in my mouth -- it I do speak.'
יָשִׂ֧ים ya.Sim “he will put”
and Jehovah putteth a word in the mouth of Balaam, and saith, `Turn back unto Balak, and thus thou dost speak.'
וַיָּ֧שֶׂם (יָּ֧שֶׂם) i.Ya.sem “he put”
and he answereth and saith, `That which Jehovah doth put in my mouth -- it do I not take heed to speak?'
יָשִׂ֤ים ya.Sim “he will put”
and Jehovah cometh unto Balaam, and setteth a word in his mouth, and saith, `Turn back unto Balak, and thus thou dost speak.'
וַיָּ֥שֶׂם (יָּ֥שֶׂם) i.Ya.sem “he put”
and Jehovah hath turned aside from thee every sickness, and none of the evil diseases of Egypt (which thou hast known) doth He put on thee, and He hath put them on all hating thee.
יְשִׂימָם֙ (יְשִׂימָ) ye.si.Ma “he will put”