Lexikoneintrag · Hebräisch
H7751Aשׁוּטshut
to roveWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 1
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 1
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 2
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- 2
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- 1
- Hosea: 0
- Joel: 0
- 1
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- 1
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7751
- H7751Bשׁוּטshutto row
H:VVorkommen: 2
11 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
the people have turned aside and gathered `it', and ground `it' with millstones, or beat `it' in a mortar, and boiled `it' in a pan, and made it cakes, and its taste hath been as the taste of the moisture of oil.
שָׁטוּ֩ sha.Tu “they went about”
And the king saith unto Joab, head of the host that `is' with him, `Go to and fro, I pray thee, through all the tribes of Israel, from Dan even unto Beer-Sheba, and inspect ye the people -- and I have known the number of the people.'
שֽׁוּט־ shut- “go about”
And they go to and fro through all the land, and come in at the end of nine months and twenty days to Jerusalem,
וַיָּשֻׁ֖טוּ (יָּשֻׁ֖טוּ) i.ya.Shu.tu “they went about”
for Jehovah -- His eyes go to and fro in all the earth, to show Himself strong `for' a people whose heart `is' perfect towards Him; thou hast been foolish concerning this, because -- henceforth there are with thee wars.'
מְשֹׁטְט֤וֹת me.sho.te.Tot “[are] roving about”
And Jehovah saith unto the Adversary, `Whence comest thou?' And the Adversary answereth Jehovah and saith, `From going to and fro in the land, and from walking up and down on it.'
מִשּׁ֣וּט (שּׁ֣וּט) Shut “roving about”
And Jehovah saith unto the Adversary, `Whence camest thou?' And the Adversary answereth Jehovah and saith, `From going to and fro in the land, and from walking up and down in it.'
מִשֻּׁ֣ט (שֻּׁ֣ט) Shut “roving about”
Go to and fro in streets of Jerusalem, And see, I pray you, and know, And seek in her broad places, if ye find a man, If there be one doing judgment, seeking stedfastness -- Then am I propitious to her.
שׁוֹטְט֞וּ sho.Tu “rove about”
Howl, Heshbon, for spoiled is Ai, Cry, daughters of Rabbah, gird on sackcloth, Lament, and go to and fro by the hedges, For Malcam into captivity doth go, His priests and his princes together.
וְהִתְשׁוֹטַ֖טְנָה (הִתְשׁוֹטַ֖טְנָה) hit.sho.Tat.nah “run to and fro”
And thou, O Daniel, hide the things, and seal the book till the time of the end, many do go to and fro, and knowledge is multiplied.'
יְשֹׁטְט֥וּ ye.sho.te.Tu “they will rove about”
And they have wandered from sea unto sea, And from north even unto east, They go to and fro to seek the word of Jehovah, And they do not find.
יְשֽׁוֹטְט֛וּ ye.sho.Tu “they will rove about”
For who trampled on the day of small things, They have rejoiced, And seen the tin weight in the hand of Zerubbabel, These seven `are' the eyes of Jehovah, They are going to and fro in all the land.'
מְשׁוֹטְטִ֖ים me.sho.Tim “[are] roving about”