H7725H–שׁוּב–shuv

And David saith to him, `Be not afraid; for I certainly do with thee kindness because of Jonathan thy father, and have given back to thee all the field of Saul thy father, and thou dost eat bread at my table continually.'

וַהֲשִׁבֹתִ֣י (הֲשִׁבֹתִ֣י) ha.shi.vo.Ti “I will restore”

for a vow hath thy servant vowed in my dwelling in Geshur, in Aram, saying, If Jehovah doth certainly bring me back to Jerusalem, then I have served Jehovah.'

יְשִׁיבֵ֤נִי (יְשִׁיבֵ֤) ye.shi.Ve. “he will bring back”

And Rehoboam cometh to Jerusalem, and assembleth all the house of Judah and the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen warriors, to fight with the house of Israel, to bring back the kingdom to Rehoboam son of Solomon.

לְהָשִׁיב֙ (הָשִׁיב֙) ha.Shiv “restore”

And the king answereth and saith unto the man of God, `Appease, I pray thee, the face of Jehovah thy God, and pray for me, and my hand doth come back unto me;' and the man of God appeaseth the face of Jehovah, and the hand of the king cometh back unto him, and it is as at the beginning.

וְתָשֹׁ֥ב (תָשֹׁ֥ב) ta.Sho “may it come back”וַתָּ֤שָׁב (תָּ֤שָׁב) Ta.shov “it came back”

And he saith unto him, `The cities that my father took from thy father, I give back, and streets thou dost make for thee in Damascus, as my father did in Samaria;' -- `and I, with a covenant, send thee away;' and he maketh with him a covenant, and sendeth him away.

אָשִׁ֗יב 'a.Shiv “I will return”

and Elisha sendeth unto him a messenger, saying, `Go, and thou hast washed seven times in Jordan, and thy flesh doth turn back to thee -- and be thou clean.

וְיָשֹׁ֧ב (יָשֹׁ֧ב) ya.Sho “it may return”

And he goeth down and dippeth in Jordan seven times, according to the word of the man of God, and his flesh doth turn back as the flesh of a little youth, and is clean.

וַיָּ֣שָׁב (יָּ֣שָׁב) i.Ya.shov “it returned”

And the king asketh at the woman, and she recounteth to him, and the king appointeth to her a certain eunuch, saying, `Give back all that she hath, and all the increase of the field from the day of her leaving the land even till now.'

הָשֵׁ֤יב ha.Sheiv “restore”

and Jehoash son of Jehoahaz turneth and taketh the cities out of the hand of Ben-Hadad son of Hazael that he had taken out of the hand of Jehoahaz his father in war; three times hath Joash smitten him, and he bringeth back the cities of Israel.

וַיָּ֖שֶׁב (יָּ֖שֶׁב) i.Ya.shev “he restored”

he hath built Elath, and bringeth it back to Judah, after the lying of the king with his fathers.

וַיְשִׁבֶ֖הָ (יְשִׁבֶ֖) y.shi.Ve. “he restored”

He hath brought back the border of Israel, from the entering in of Hamath unto the sea of the desert, according to the word of Jehovah, God of Israel, that He spake by the hand of His servant Jonah son of Amittai the prophet, who `is' of Gath-Hepher,

הֵשִׁיב֙ he.Shiv “he restored”

And the rest of the matters of Jeroboam, and all that he did, and his might with which he fought, and with which he brought back Damascus, and Hamath of Judah, into Israel, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?

הֵשִׁ֜יב he.Shiv “he restored”

At that time hath Rezin king of Aram brought back Elath to Aram, and casteth out the Jews from Elath, and the Aramaeans have come in to Elath, and dwell there unto this day.

הֵ֠שִׁיב He.shiv “he restored”

and he turneth and buildeth the high places that Hezekiah his father destroyed, and raiseth altars for Baal, and maketh a shrine, as did Ahab king of Israel, and boweth himself to all the host of the heavens, and serveth them.

וַיָּ֗שָׁב (יָּ֗שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

And Rehoboam cometh in to Jerusalem, and assembleth the house of Judah and Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen warriors, to fight with Israel, to bring back the kingdom to Rehoboam.

לְהָשִׁ֥יב (הָשִׁ֥יב) ha.Shiv “restore”

He hath built Eloth, and restoreth it to Judah after the king's lying with his fathers.

וַיְשִׁיבֶ֖הָ (יְשִׁיבֶ֖) y.shi.Ve. “he restored”

and he turneth and buildeth the high places that Hezekiah his father hath broken down, and raiseth altars for Baalim, and maketh shrines, and boweth himself to all the host of the heavens, and serveth them.

וַיָּ֗שָׁב (יָּ֗שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

And they say, `We give back, and of them we seek nothing; so we do as thou art saying.' And I call the priests, and cause them to swear to do according to this thing;

נָשִׁ֗יב na.Shiv “we will return [it]”

He maketh supplication unto God, And He accepteth him. And he seeth His face with shouting, And He returneth to man His righteousness.

וַיָּ֥שֶׁב (יָּ֥שֶׁב) i.Ya.shev “he restored”

And Jehovah hath turned `to' the captivity of Job in his praying for his friends, and Jehovah doth add `to' all that Job hath -- to double.

שָׁ֚ב Sha.v “he turned back”

`Who doth give from Zion the salvation of Israel? When Jehovah doth turn back `To' a captivity of His people, Jacob doth rejoice -- Israel is glad!

בְּשׁ֣וּב (שׁ֣וּב) Shuv “turns back”

The law of Jehovah `is' perfect, refreshing the soul, The testimonies of Jehovah `are' stedfast, Making wise the simple,

מְשִׁ֣יבַת me.Shi.vat “restoring”

My soul He refresheth, He leadeth me in paths of righteousness, For His name's sake,

יְשׁוֹבֵ֑ב ye.sho.Vev “he restores”

Lord, how long dost thou behold? Keep back my soul from their desolations, From young lions my only one.

הָשִׁ֣יבָה (הָשִׁ֣יבָ) ha.Shi.va “bring back”

Restore to me the joy of Thy salvation, And a willing spirit doth sustain me.

הָשִׁ֣יבָה (הָשִׁ֣יבָ) ha.Shi.va “restore”