H7725G–שׁוּב–shuv

`And who `is' the man that hath planted a vineyard, and hath not made it common? -- let him go and turn back to his house, lest he die in battle, and another man make it common.

וְיָשֹׁ֣ב (יָשֹׁ֣ב) ya.Sho “let him return”

`And who `is' the man that hath betrothed a woman, and hath not taken her? -- let him go and turn back to his house, lest he die in battle, and another man take her.

וְיָשֹׁ֣ב (יָשֹׁ֣ב) ya.Sho “let him return”

`And the authorities have added to speak unto the people, and said, Who `is' the man that is afraid and tender of heart? -- let him go and turn back to his house, and the heart of his brethren doth not melt like his heart;

וְיָשֹׁ֣ב (יָשֹׁ֣ב) ya.Sho “let him return”

`Thou dost not see the ox of thy brother or his sheep driven away, and hast hidden thyself from them, thou dost certainly turn them back to thy brother;

הָשֵׁ֥ב ha.Shev “certainly <to return>”תְּשִׁיבֵ֖ם (תְּשִׁיבֵ֖) te.shi.Ve “you will return”

and a nail thou hast on thy staff, and it hath been, in thy sitting without, that thou hast digged with it, and turned back, and covered thy filth;

וְשַׁבְתָּ֖ (שַׁבְתָּ֖) shav.Ta “you will turn”

`When thou reapest thy harvest in thy field, and hast forgotten a sheaf in a field, thou dost not turn back to take it; to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, it is; so that Jehovah thy God doth bless thee in all the work of thy hands.

תָשׁוּב֙ ta.Shuv “you will return”

`And He hath brought back on thee all the diseases of Egypt, of the presence of which thou hast been afraid, and they have cleaved to thee;

וְהֵשִׁ֣יב (הֵשִׁ֣יב) he.Shiv “he will bring back”

`And Jehovah hath brought thee back to Egypt with ships, by a way of which I said to thee, Thou dost not add any more to see it, and ye have sold yourselves there to thine enemies, for men-servants and for maid-servants, and there is no buyer.'

וֶֽהֱשִֽׁיבְךָ֨ (הֱשִֽׁיבְ) he.shi.ve. “he will make return”

and hast turned back unto Jehovah thy God, and hearkened to His voice, according to all that I am commanding thee to-day, thou and thy sons, with all thy heart, and with all thy soul --

וְשַׁבְתָּ֞ (שַׁבְתָּ֞) shav.Ta “you will turn back”

for thou dost hearken to the voice of Jehovah thy God, to keep His commands, and His statutes, which are written in the book of this law, for thou turnest back unto Jehovah thy God, with all thy heart, and with all thy soul.

תָשׁוּב֙ ta.Shuv “you will return”

till that Jehovah giveth rest to your brethren as to yourselves, and they have possessed, even they, the land which Jehovah your God is giving to them; then ye have turned back to the land of your possession, and have possessed it, which Moses, servant of Jehovah, hath given to you beyond the Jordan, `at' the sun-rising.'

וְשַׁבְתֶּ֞ם (שַׁבְתֶּ֞ם) shav.Tem “you will return”

and she saith to them, `To the mountain go, lest the pursuers come upon you; and ye have been hidden there three days till the turning back of the pursuers, and afterwards ye go on your way.'

שׁ֣וֹב Shov “return”

And they go, and come in to the mountain, and abide there three days until the pursuers have turned back; and the pursuers seek in all the way, and have not found.

שָׁ֖בוּ Sha.vu “they returned”

And the two men turn back, and come down from the hill, and pass over, and come in unto Joshua son of Nun, and recount to him all that hath come upon them;

וַיָּשֻׁ֜בוּ (יָּשֻׁ֜בוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”

And it cometh to pass, in the coming up of the priests bearing the ark of the covenant of Jehovah out of the midst of the Jordan -- the soles of the feet of the priests have been drawn up into the dry ground -- and the waters of the Jordan turn back to their place, and go as heretofore over all its banks.

וַיָּשֻׁ֤בוּ (יָּשֻׁ֤בוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”

And they compass the city on the second day once, and turn back to the camp; thus they have done six days.

וַיָּשֻׁ֖בוּ (יָּשֻׁ֖בוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”

and they turn back unto Joshua, and say unto him, `Let not all the people go up; let about two thousand men, or about three thousand men, go up, and they smite Ai; cause not all the people to labour thither; for they `are' few.'

וַיָּשֻׁ֣בוּ (יָּשֻׁ֣בוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”

and Joshua and all Israel have seen that the ambush hath captured the city, and that the smoke of the city hath gone up, and they turn back and smite the men of Ai;

וַיָּשֻׁ֕בוּ (יָּשֻׁ֕בוּ) i.ya.Shu.vu “they turned back”

And it cometh to pass, at Israel's finishing to slay all the inhabitants of Ai in the field, in the wilderness in which they pursued them (and they fall all of them by the mouth of the sword till their consumption), that all Israel turn back to Ai, and smite it by the mouth of the sword;

וַיָּשֻׁ֤בוּ (יָּשֻׁ֤בוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”

And Joshua hath not brought back his hand which he stretched out with the javelin till that he hath devoted all the inhabitants of Ai;

הֵשִׁ֣יב he.Shiv “he drew back”

And Joshua turneth back, and all Israel with him, unto the camp at Gilgal.

וַיָּ֤שָׁב (יָּ֤שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

that all the people turn back to the camp, unto Joshua, `at' Makkedah, in peace; none moved sharply his tongue against the sons of Israel.

וַיָּשֻׁבוּ֩ (יָּשֻׁבוּ֩) i.ya.shu.Vu “they returned”

And Joshua turneth back, and all Israel with him, to Debir, and fighteth against it,

וַיָּ֧שָׁב (יָּ֧שָׁב) i.Ya.shov “he turned back”

and Joshua turneth back, and all Israel with him, unto the camp at Gilgal.

וַיָּ֤שָׁב (יָּ֤שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

And Joshua turneth back at that time, and captureth Hazor, and its king he hath smitten by the sword; for Hazor formerly `is' head of all these kingdoms;

וַיָּ֨שָׁב (יָּ֨שָׁב) i.Ya.shov “he turned back”