H7725G–שׁוּב–shuv

and Laban riseth early in the morning, and kisseth his sons and his daughters, and blesseth them; and Laban goeth on, and turneth back to his place.

וַיָּ֥שָׁב (יָּ֥שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

And the messengers turn back unto Jacob, saying, `We came in unto thy brother, unto Esau, and he also is coming to meet thee, and four hundred men with him;'

וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ (יָּשֻׁ֙בוּ֙) i.ya.Shu.vu “they returned”

And Jacob saith, `God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Jehovah who saith unto me, Turn back to thy land, and to thy kindred, and I do good with thee:

שׁ֧וּב shuv “return”

And turn back on that day doth Esau on his way to Seir;

וַיָּשָׁב֩ (יָּשָׁב֩) i.ya.Shav “he returned”

and he saith to him, `Go, I pray thee, see the peace of thy brethren, and the peace of the flock, and bring me back word;' and he sendeth him from the valley of Hebron, and he cometh to Shechem.

וַהֲשִׁבֵ֖נִי (הֲשִׁבֵ֖) ha.shi.Ve. “bring to”

And Reuben returneth unto the pit, and lo, Joseph is not in the pit, and he rendeth his garments,

וַיָּ֤שָׁב (יָּ֤שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

and he returneth unto his brethren, and saith, `The lad is not, and I -- whither am I going?'

וַיָּ֥שָׁב (יָּ֥שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

And he turneth back unto Judah, and saith, `I have not found her; and the men of the place also have said, There hath not been in this `place' a separated one,'

וַיָּ֙שָׁב֙ (יָּ֙שָׁב֙) i.Ya.shov “he returned”

And it cometh to pass as he draweth back his hand, that lo, his brother hath come out, and she saith, `What! thou hast broken forth -- on thee `is' the breach;' and he calleth his name Pharez;

כְּמֵשִׁ֣יב (מֵשִׁ֣יב) me.Shiv “[he was] withdrawing”

and he turneth round from them, and weepeth, and turneth back unto them, and speaketh unto them, and taketh from them Simeon, and bindeth him before their eyes.

וַיָּ֤שָׁב (יָּ֤שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

And Joseph commandeth, and they fill their vessels `with' corn, also to put back the money of each unto his sack, and to give to them provision for the way; and one doth to them so.

וּלְהָשִׁ֤יב (הָשִׁ֤יב) ha.Shiv “return”

and he saith unto his brethren, `My money hath been put back, and also, lo, in my bag:' and their heart goeth out, and they tremble, one to another saying, `What `is' this God hath done to us!'

הוּשַׁ֣ב hu.Shav “it has been returned”

And Reuben speaketh unto his father, saying, `My two sons thou dost put to death, if I bring him not in unto thee; give him into my hand, and I -- I bring him back unto thee;'

אֲשִׁיבֶ֥נּוּ (אֲשִׁיבֶ֥) 'a.shi.Ve. “I will bring back”

for if we had not lingered, surely now we had returned these two times.'

שַׁ֖בְנוּ Shav.nu “we have returned”

and double money take in your hand, even the money which is brought back in the mouth of your bags, ye take back in your hand, it may be it `is' an oversight.

הַמּוּשָׁ֨ב (מּוּשָׁ֨ב) mu.Shav “was returned”תָּשִׁ֣יבוּ ta.Shi.vu “you will take back”

and the men are afraid because they have been brought into the house of Joseph, and they say, `For the matter of the money which was put back in our bags at the commencement are we brought in -- to roll himself upon us, and to throw himself on us, and to take us for servants -- our asses also.'

הַשָּׁ֤ב (שָּׁ֤ב) Shav “returned”

lo, the money which we found in the mouth of our bags we brought back unto thee from the land of Canaan, and how do we steal from the house of thy lord silver or gold?

הֱשִׁיבֹ֥נוּ he.shi.Vo.nu “we brought back”

and they rend their garments, and each ladeth his ass, and they turn back to the city.

וַיָּשֻׁ֖בוּ (יָּשֻׁ֖בוּ) i.ya.Shu.vu “they went back”

My father caused me to swear, saying, Lo, I am dying; in my burying-place which I have prepared for myself in the land of Canaan, there dost thou bury me; and now, let me go up, I pray thee, and bury my father, and return;'

וְאָשֽׁוּבָה׃ (אָשֽׁוּבָה) 'a.Shu.vah “I will return”

And Joseph turneth back to Egypt, he and his brethren, and all who are going up with him to bury his father, after his burying his father.

וַיָּ֨שָׁב (יָּ֨שָׁב) i.Ya.shov “he went back”

and He saith, `Put back thy hand unto thy bosom;' and he putteth back his hand unto his bosom, and he bringeth it out from his bosom, and lo, it hath turned back as his flesh --

הָשֵׁ֤ב ha.Shev “return”וַיָּ֥שֶׁב (יָּ֥שֶׁב) i.Ya.shev “he returned”

And Moses goeth and turneth back unto Jethro his father-in-law, and saith to him, `Let me go, I pray thee, and I turn back unto my brethren who `are' in Egypt, and I see whether they are yet alive.' And Jethro saith to Moses, `Go in peace.'

וַיָּ֣שָׁב׀ (יָּ֣שָׁב) i.Ya.shov “he returned”וְאָשׁ֙וּבָה֙ (אָשׁ֙וּבָה֙) 'a.Shu.vah “I may return”

And Jehovah saith unto Moses in Midian, `Go, turn back to Egypt, for all the men have died who seek thy life;'

שֻׁ֣ב shuv “return”

and Moses taketh his wife, and his sons, and causeth them to ride on the ass, and turneth back to the land of Egypt, and Moses taketh the rod of God in his hand.

וַיָּ֖שָׁב (יָּ֖שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

And Jehovah saith unto Moses, `In thy going to turn back to Egypt, see -- all the wonders which I have put in thy hand -- that thou hast done them before Pharaoh, and I -- I strengthen his heart, and he doth not send the people away;

לָשׁ֣וּב (שׁ֣וּב) Shuv “return”