Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7725Gשׁוּבshuv

to return: returnWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 51
  2. 22
  3. 11
  4. 19
  5. 20
  6. 31
  7. 14
  8. 13
  9. 36
  10. 43
  11. 33
  12. 36
  13. 5
  14. 37
  15. 3
  16. 11
  17. 4
  18. 22
  19. 34
  20. 10
  21. 6
  22. 4
  23. 24
  24. 57
  25. 4
  26. 25
  27. 9
  28. 15
  29. 5
  30. 5
  31. 1
  32. 1
  33. 3
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 11
  39. 3

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H7725

  • H7725Hשׁוּבshuvto return: rescueH:VVorkommen: 108
  • H7725Iשׁוּבshuvto return: turn backH:VVorkommen: 92
  • H7725Jשׁוּבshuvto return: againH:VVorkommen: 75
  • H7725Kשׁוּבshuvto return: payH:VVorkommen: 32
  • H7725Lשׁוּבshuvto return: refuseH:VVorkommen: 4
  • H7725Mשׁוּבshuvto return: replyH:VVorkommen: 29
  • H7725Nשׁוּבshuvto return: recallH:VVorkommen: 7
  • H7725Oשׁוּבshuvto return: repentH:VVorkommen: 82

628 Vorkommen in 572 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 2. Könige 4,35

    and he turneth back and walketh in the house, once hither and once thither, and goeth up and stretcheth himself upon him, and the youth sneezeth till seven times, and the youth openeth his eyes.

    וַיָּ֜שָׁב (יָּ֜שָׁב) i.Ya.shov “he went back”

  2. 2. Könige 4,38

    And Elisha hath turned back to Gilgal, and the famine `is' in the land, and the sons of the prophets are sitting before him, and he saith to his young man, `Set on the great pot, and boil pottage for the sons of the prophets.'

    שָׁ֤ב shav “he returned”

  3. 2. Könige 5,15

    And he turneth back unto the man of God, he and all his camp, and cometh in, and standeth before him, and saith, `Lo, I pray thee, I have known that there is not a God in all the earth except in Israel; and now, take, I pray thee, a blessing from thy servant.'

    וַיָּשָׁב֩ (יָּשָׁב֩) i.ya.Shav “he went back”

  4. 2. Könige 7,8

    And these lepers come in unto the extremity of the camp, and come in unto one tent, and eat, and drink, and lift up thence silver, and gold, and garments, and go and hide; and they turn back and go in unto another tent, and lift up thence, and go and hide.

    וַיָּשֻׁ֗בוּ (יָּשֻׁ֗בוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”

  5. 2. Könige 7,15

    And they go after them unto the Jordan, and lo, all the way is full of garments and vessels that the Aramaeans have cast away in their haste, and the messengers turn back and declare to the king.

    וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ (יָּשֻׁ֙בוּ֙) i.ya.Shu.vu “they returned”

  6. 2. Könige 8,3

    And it cometh to pass, at the end of seven years, that the woman turneth back from the land of the Philistines, and goeth out to cry unto the king, for her house, and for her field.

    וַתָּ֥שָׁב (תָּ֥שָׁב) Ta.shov “she returned”

  7. 2. Könige 8,29

    and Joram the king turneth back to be healed in Jezreel of the wounds with which the Arameans smite him in Ramah, in his fighting with Hazael king of Aram, and Ahaziah son of Jehoram king of Judah hath gone down to see Joram son of Ahab in Jezreel, for he is sick.

    וַיָּשָׁב֩ (יָּשָׁב֩) i.ya.Shav “he returned”

  8. 2. Könige 9,15

    and king Joram turneth back to be healed in Jezreel, of the wounds with which the Aramaeans smite him, in his fighting with Hazael king of Aram) -- and Jehu saith, `If it is your mind, let not an escaped one go out from the city, to go to declare `it' in Jezreel.'

    וַיָּשָׁב֩ (יָּשָׁב֩) i.ya.Shav “he had returned”

  9. 2. Könige 9,18

    and the rider on the horse goeth to meet him, and saith, `Thus said the king, Is there peace?' and Jehu saith, `What -- to thee and to peace? turn round behind me.' And the watchman declareth, saying, `The messenger came unto them, and he hath not returned.'

    שָֽׁב׃ Shav “he has turned back”

  10. 2. Könige 9,20

    And the watchman declareth, saying, `He came unto them, and he hath not returned, and the driving `is' like the driving of Jehu son of Nimshi, for with madness he driveth.'

    שָׁ֑ב Shav “he has turned back”

  11. 2. Könige 9,36

    And they turn back, and declare to him, and he saith, `The word of Jehovah it `is', that He spake by the hand of this servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel do the dogs eat the flesh of Jezebel,

    וַיָּשֻׁבוּ֮ (יָּשֻׁבוּ֮) i.ya.shu.Vu “they returned”

  12. 2. Könige 14,14

    and hath taken all the gold and the silver, and all the vessels that are found in the house of Jehovah, and in the treasures of the house of the king, and the sons of the pledges, and turneth back to Samaria.

    וַיָּ֖שָׁב (יָּ֖שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

  13. 2. Könige 15,20

    And Menahem bringeth out the silver `from' Israel, `from' all the mighty men of wealth, to give to the king of Asshur, fifty shekels of silver for each one, and the king of Asshur turneth back and hath not stayed there in the land.

    וַיָּ֙שָׁב֙ (יָּ֙שָׁב֙) i.Ya.shov “he returned”

  14. 2. Könige 19,7

    Lo, I am giving in him a spirit, and he hath heard a report, and hath turned back to his land, and I have caused him to fall by the sword in his land.'

    וְשָׁ֣ב (שָׁ֣ב) Shav “he will return”

  15. 2. Könige 19,8

    And the chief of the butlers turneth back and findeth the king of Asshur fighting against Libnah, for he hath heard that he hath journeyed from Lachish.

    וַיָּ֙שָׁב֙ (יָּ֙שָׁב֙) i.Ya.shov “he returned”

  16. 2. Könige 19,28

    Because of thine anger towards Me, And thy noise -- it came up into Mine ears, I have put My hook in thy nose, And My bridle in thy lips, And have caused thee to turn back, In the way in which thou camest.

    וַהֲשִׁ֣בֹתִ֔יךָ (הֲשִׁ֣בֹתִ֔י) ha.Shi.vo.Ti. “I will bring back”

  17. 2. Könige 19,33

    In the way that he cometh in -- In it he turneth back, And unto this city he doth not come in, The affirmation of Jehovah --

    יָשׁ֑וּב ya.Shuv “he will return”

  18. 2. Könige 19,36

    And Sennacherib king of Asshur journeyeth, and goeth, and turneth back, and dwelleth in Nineveh;

    וַיָּ֖שָׁב (יָּ֖שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

  19. 2. Könige 20,5

    `Turn back, and thou hast said unto Hezekiah, leader of My people: Thus said Jehovah, God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tear, lo, I give healing to thee, on the third day thou dost go up to the house of Jehovah;

    שׁ֣וּב shuv “go back”

  20. 2. Könige 20,9

    And Isaiah saith, `This `is' to thee the sign from Jehovah, that Jehovah doth the thing that He hath spoken -- The shadow hath gone on ten degrees, or it doth turn back ten degrees?'

    יָשׁ֖וּב ya.Shuv “will it go back”

  21. 2. Könige 20,10

    And Hezekiah saith, `It hath been light for the shadow to incline ten degrees: nay, but let the shadow turn backward ten degrees.'

    יָשׁ֥וּב ya.Shuv “let it go back”

  22. 2. Könige 20,11

    And Isaiah the prophet calleth unto Jehovah, and He bringeth back the shadow by the degrees that it had gone down in the degrees of Ahaz -- backward ten degrees.

    וַיָּ֣שֶׁב (יָּ֣שֶׁב) i.Ya.shev “he turned back”

  23. 2. Könige 22,20

    therefore, lo, I am gathering thee unto thy fathers, and thou hast been gathered unto thy grave in peace, and thine eyes do not look on any of the evil that I am bringing in on this place;' and they bring the king back word.

    וַיָּשִׁ֥יבוּ (יָּשִׁ֥יבוּ) i.ya.Shi.vu “they brought back”

  24. 2. Könige 23,20

    And he slayeth all the priests of the high places who `are' there by the altars, and burneth the bones of man upon them, and turneth back to Jerusalem.

    וַיָּ֖שָׁב (יָּ֖שָׁב) i.Ya.shov “he returned”

  25. 2. Könige 23,25

    And like him there hath not been before him a king who turned back unto Jehovah with all his heart, and with all his soul, and with all his might, according to all the law of Moses, and after him there hath none risen like him.

    שָׁ֤ב shav “he turned back”