Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7725Gשׁוּבshuv

to return: returnWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 51
  2. 22
  3. 11
  4. 19
  5. 20
  6. 31
  7. 14
  8. 13
  9. 36
  10. 43
  11. 33
  12. 36
  13. 5
  14. 37
  15. 3
  16. 11
  17. 4
  18. 22
  19. 34
  20. 10
  21. 6
  22. 4
  23. 24
  24. 57
  25. 4
  26. 25
  27. 9
  28. 15
  29. 5
  30. 5
  31. 1
  32. 1
  33. 3
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 11
  39. 3

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H7725

  • H7725Hשׁוּבshuvto return: rescueH:VVorkommen: 108
  • H7725Iשׁוּבshuvto return: turn backH:VVorkommen: 92
  • H7725Jשׁוּבshuvto return: againH:VVorkommen: 75
  • H7725Kשׁוּבshuvto return: payH:VVorkommen: 32
  • H7725Lשׁוּבshuvto return: refuseH:VVorkommen: 4
  • H7725Mשׁוּבshuvto return: replyH:VVorkommen: 29
  • H7725Nשׁוּבshuvto return: recallH:VVorkommen: 7
  • H7725Oשׁוּבshuvto return: repentH:VVorkommen: 82

628 Vorkommen in 572 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Könige 13,19

    And he turneth back with him, and eateth bread in his house, and drinketh water.

    וַיָּ֣שָׁב (יָּ֣שָׁב) i.Ya.shov “he went back”

  2. 1. Könige 13,20

    And it cometh to pass -- they are sitting at the table -- and a word of Jehovah is unto the prophet who brought him back,

    הֱשִׁיבֽוֹ׃ (הֱשִׁיבֽ) he.shi.V “he had brought back”

  3. 1. Könige 13,22

    and turnest back and dost eat bread and drink water in the place of which He said unto thee, Thou dost not eat bread nor drink water -- thy carcase cometh not in unto the burying-place of thy fathers.'

    וַתָּ֗שָׁב (תָּ֗שָׁב) Ta.shov “you went back”

  4. 1. Könige 13,23

    And it cometh to pass, after his eating bread, and after his drinking, that he saddleth for him the ass, for the prophet whom he had brought back,

    הֱשִׁיבֽוֹ׃ (הֱשִׁיבֽ) he.shi.V “he had brought back”

  5. 1. Könige 13,26

    And the prophet who brought him back out of the way heareth and saith, `It `is' the man of God who provoked the mouth of Jehovah, and Jehovah giveth him to the lion, and it destroyeth him, and putteth him to death, according to the word of Jehovah that he spake to him.'

    הֱשִׁיב֣וֹ (הֱשִׁיב֣) he.shi.V “he had brought back”

  6. 1. Könige 13,29

    And the prophet taketh up the carcase of the man of God, and placeth it on the ass, and bringeth it back, and the old prophet cometh in unto the city to mourn and to bury him,

    וַיְשִׁיבֵ֑הוּ (יְשִׁיבֵ֑) y.shi.Ve. “he brought back”

  7. 1. Könige 14,28

    and it cometh to pass, from the going in of the king to the house of Jehovah, the runners bear them, and have brought them back unto the chamber of the runners.

    וֶהֱשִׁיב֖וּם (הֱשִׁיב֖וּ) he.shi.Vu “they returned”

  8. 1. Könige 17,21

    And he stretcheth himself out on the lad three times, and calleth unto Jehovah, and saith, `O Jehovah my God, let turn back, I pray Thee, the soul of this lad into his midst;'

    תָּ֥שָׁב ta.sho “let it return”

  9. 1. Könige 17,22

    and Jehovah hearkeneth to the voice of Elijah, and the soul of the lad turneth back into his midst, and he liveth.

    וַתָּ֧שָׁב (תָּ֧שָׁב) Ta.shov “it returned”

  10. 1. Könige 19,15

    And Jehovah saith unto him, `Go turn back on thy way to the wilderness of Damascus, and thou hast gone in, and anointed Hazael for king over Aram,

    שׁ֥וּב shuv “go back”

  11. 1. Könige 19,21

    And he turneth back from after him, and taketh the yoke of oxen, and sacrificeth it, and with instruments of the oxen he hath boiled their flesh, and giveth to the people, and they eat, and he riseth, and goeth after Elijah, and serveth him.

    וַיָּ֨שָׁב (יָּ֨שָׁב) i.Ya.shov “he turned back”

  12. 1. Könige 20,9

    And he saith to the messengers of Ben-Hadad, `Say to my lord the king, All that thou didst send for unto thy servant at the first I do, and this thing I am not able to do;' and the messengers go and take him back word.

    וַיְשִׁבֻ֖הוּ (יְשִׁבֻ֖) y.shi.Vu. “they brought back”

  13. 1. Könige 22,17

    And he saith, `I have seen all Israel scattered on the hills as sheep that have no shepherd, and Jehovah saith, These have no master; they turn back each to his house in peace.'

    יָשׁ֥וּבוּ ya.Shu.vu “let them return”

  14. 1. Könige 22,26

    And the king of Israel saith, `Take Micaiah, and turn him back unto Amon head of the city, and unto Joash son of the king,

    וַהֲשִׁיבֵ֖הוּ (הֲשִׁיבֵ֖) ha.shi.Ve. “take back”

  15. 1. Könige 22,28

    And Micaiah saith, `If thou at all return in peace -- Jehovah hath not spoken by me;' and he saith, `Hear, O peoples, all of them.'

    שׁ֤וֹב Shov “certainly [if] <to return>”תָּשׁוּב֙ ta.Shuv “you will return”

  16. 1. Könige 22,33

    and it cometh to pass, at the heads of the charioteers seeing that he `is' not the king of Israel, that they turn back from after him.

    וַיָּשׁ֖וּבוּ (יָּשׁ֖וּבוּ) i.ya.Shu.vu “they turned back”

  17. 2. Könige 1,5

    And the messengers turn back unto him, and he saith unto them, `What `is' this -- ye have turned back!'

    וַיָּשׁ֥וּבוּ (יָּשׁ֥וּבוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”שַׁבְתֶּֽם׃ shav.Tem “have you returned”

  18. 2. Könige 1,6

    And they say unto him, `A man hath come up to meet us, and saith unto us, Go, turn back unto the king who sent you, and ye have said unto him, Thus said Jehovah, Is it because there is not a God in Israel -- thou art sending to inquire of Baal-Zebub god of Ekron? therefore, the bed whither thou hast gone up, thou dost not come down from it, for thou dost certainly die.'

    שׁוּבוּ֮ shu.Vu “return”

  19. 2. Könige 2,13

    And he taketh up the robe of Elijah, that fell from off him, and turneth back and standeth on the edge of the Jordan,

    וַיָּ֥שָׁב (יָּ֥שָׁב) i.Ya.shov “he went back”

  20. 2. Könige 2,18

    and they turn back unto him -- and he is abiding in Jericho -- and he saith unto them, `Did I not say unto you, Do not go?'

    וַיָּשֻׁ֣בוּ (יָּשֻׁ֣בוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”

  21. 2. Könige 2,25

    And he goeth thence unto the hill of Carmel, and thence he hath turned back to Samaria.

    שָׁ֥ב shav “he returned”

  22. 2. Könige 3,4

    And Mesha king of Moab was a sheep-master, and he rendered to the king of Israel a hundred thousand lambs, and a hundred thousand rams, `with' wool,

    וְהֵשִׁ֤יב (הֵשִׁ֤יב) he.Shiv “he returned”

  23. 2. Könige 3,27

    and he taketh his son, the first-born who reigneth in his stead, and causeth him to ascend -- a burnt-offering on the wall, and there is great wrath against Israel, and they journey from off him, and turn back to the land.

    וַיָּשֻׁ֖בוּ (יָּשֻׁ֖בוּ) i.ya.Shu.vu “they returned”

  24. 2. Könige 4,22

    and calleth unto her husband, and saith, `Send, I pray thee, to me, one of the young men, and one of the asses, and I run unto the man of God, and return.'

    וְאָשֽׁוּבָה׃ (אָשֽׁוּבָה) 'a.Shu.vah “I may return”

  25. 2. Könige 4,31

    And Gehazi hath passed on before them, and layeth the staff on the face of the youth, and there is no voice, and there is no attention, and he turneth back to meet him, and declareth to him, saying, `The youth hath not awaked.'

    וַיָּ֤שָׁב (יָּ֤שָׁב) i.Ya.shov “he went back”