Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7704Mשָׂדַיsa.day

fieldWortart: Substantiv (maskulin)

Bezug
a Spelling of H7704B
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 1
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 1. Samuel: 0
  10. 2. Samuel: 0
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. Hiob: 0
  19. 5
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 1
  24. 1
  25. 1
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. 2
  29. 1
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H7704

  • H7704Aשָׂדַיsa.daySirionH:N-MVorkommen: 1
  • H7704Bשָׂדֶהsa.dehland: soilH:N-MVorkommen: 6
  • H7704Gשָׂדֶהsa.dehland: countryH:N-MVorkommen: 297
  • H7704Hשָׂדֶהsa.dehField (of the Launderer)H:N-MVorkommen: 3
  • H7704Iשָׂדֶהsa.dehland: wildlifeH:N-MVorkommen: 15

12 Vorkommen in 12 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. 5. Mose 32,13

    Il l'a fait passer à cheval sur les lieux hauts de la terre; et il a mangé le produit des champs, et il lui a fait sucer le miel du rocher, et l'huile du roc dur;

    שָׂדָ֑י sa.Dai “[the] field”

  2. Psalmen 8,7

    Les brebis et les boeufs, tous ensemble, et aussi les bêtes des champs,

    שָׂדָֽי׃ sa.Dai “[the] field”

  3. Psalmen 50,11

    Je connais tous les oiseaux des montagnes, et ce qui se meut par les champs et à moi.

    שָׂ֝דַ֗י Sa.Dai “[the] field”

  4. Psalmen 80,13

    Le sanglier de la forêt le déchire, et les bêtes des champs le broutent.

    שָׂדַ֣י sa.Dai “[the] field”

  5. Psalmen 96,12

    Que les champs se réjouissent, et tout ce qui est en eux! Alors tous les arbres de la forêt chanteront de joie,

    שָׂ֭דַי Sa.dai “[the] field[s]”

  6. Psalmen 104,11

    Elles abreuvent toutes les bêtes des champs; les ânes sauvages y étanchent leur soif.

    שָׂדָ֑י sa.Dai “[the] field”

  7. Jesaja 56,9

    ¶ Vous, toutes les bêtes des champs, venez pour dévorer, vous, toutes les bêtes de la forêt!

    שָׂדָ֑י sa.Dai “[the] field”

  8. Jeremia 4,17

    Ils sont tout autour d'elle comme ceux qui gardent un champ; car elle s'est rebellée contre moi, dit l'Éternel.

    שָׂדַ֔י sa.Dai “<of> a field”

  9. Klagelieder 4,9

    Ceux qui ont été tués par l'épée ont été plus heureux que ceux qui sont morts par la famine; parce que ceux-ci ont dépéri, consumés par le manque du produit des champs.

    שָׂדָֽי׃ sa.Dai “[the] field”

  10. Hosea 10,4

    Ils prononcent des paroles, ils jurent faussement, et ils concluent une alliance; aussi le jugement poussera comme une plante vénéneuse dans les sillons des champs.

    שָׂדָֽי׃ sa.Dai “a field”

  11. Hosea 12,12

    Si Galaad est vanité, eux, ils ne seront que néant. A Guilgal, ils ont sacrifié des boeufs; leurs autels aussi seront comme des tas de pierres dans les sillons des champs.

    שָׂדָֽי׃ sa.Dai “a field”

  12. Joel 2,22

    Ne craignez pas, bêtes des champs, car les pâturages du désert verdissent, car l'arbre porte son fruit, le figuier et la vigne donnent leur force.

    שָׂדַ֔י sa.Dai “[the] field”