Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7704Gשָׂדֶהsa.deh

land: countryWortart: Substantiv (maskulin)

Bezug
a Meaning of H7704B
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 49
  2. 21
  3. 24
  4. 8
  5. 12
  6. 4
  7. 12
  8. 16
  9. 21
  10. 11
  11. 5
  12. 7
  13. 7
  14. 3
  15. Esra: 0
  16. 10
  17. Esther: 0
  18. 3
  19. 5
  20. 5
  21. 1
  22. 3
  23. 6
  24. 24
  25. Klagelieder: 0
  26. 22
  27. Daniel: 0
  28. 4
  29. 5
  30. Amos: 0
  31. 2
  32. Jona: 0
  33. 5
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 1
  39. 1

Wiedergaben

Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H7704

  • H7704Aשָׂדַיsa.daySirionH:N-MVorkommen: 1
  • H7704Bשָׂדֶהsa.dehland: soilH:N-MVorkommen: 6
  • H7704Hשָׂדֶהsa.dehField (of the Launderer)H:N-MVorkommen: 3
  • H7704Iשָׂדֶהsa.dehland: wildlifeH:N-MVorkommen: 15
  • H7704Mשָׂדַיsa.dayfieldH:N-MVorkommen: 12

297 Vorkommen in 274 Versen

Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.

  1. 1. Mose 2,5

    No shrub of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up; for the LORD God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground;

    הַשָּׂדֶ֗ה (שָּׂדֶ֗ה) sa.Deh “field”הַשָּׂדֶ֖ה (שָּׂדֶ֖ה) sa.Deh “field”

  2. 1. Mose 2,19

    And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto the man to see what he would call them; and whatsoever the man would call every living creature, that was to be the name thereof.

    הַשָּׂדֶה֙ (שָּׂדֶה֙) sa.Deh “field”

  3. 1. Mose 2,20

    And the man gave names to all cattle, and to the fowl of the air, and to every beast of the field; but for Adam there was not found a help meet for him.

    הַשָּׂדֶ֑ה (שָּׂדֶ֑ה) sa.Deh “field”

  4. 1. Mose 3,1

    Now the serpent was more subtle than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman: 'Yea, hath God said: Ye shall not eat of any tree of the garden?'

    הַשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “field”

  5. 1. Mose 3,14

    And the LORD God said unto the serpent: 'Because thou hast done this, cursed art thou from among all cattle, and from among all beasts of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life.

    הַשָּׂדֶ֑ה (שָּׂדֶ֑ה) sa.Deh “field”

  6. 1. Mose 3,18

    Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field.

    הַשָּׂדֶֽה׃ (שָּׂדֶֽה) sa.Deh “field”

  7. 1. Mose 4,8

    And Cain spoke unto Abel his brother. And it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

    הַשָּׂדֶה (שָּׂדֶה) sa.Deh “field”בַּשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “field”

  8. 1. Mose 14,7

    And they turned back, and came to En-mishpat--the same is Kadesh--and smote all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazazon-tamar.

    שְׂדֵ֖ה se.Deh “[the] region of”

  9. 1. Mose 23,9

    that he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for the full price let him give it to me in the midst of you for a possession of a burying-place.'

    שָׂדֵ֑הוּ (שָׂדֵ֑) sa.De. “field”

  10. 1. Mose 23,11

    'Nay, my lord, hear me: the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee; in the presence of the sons of my people give I it thee; bury thy dead.'

    הַשָּׂדֶה֙ (שָּׂדֶה֙) sa.Deh “field”

  11. 1. Mose 23,13

    And he spoke unto Ephron in the hearing of the people of the land, saying: 'But if thou wilt, I pray thee, hear me: I will give the price of the field; take it of me, and I will bury my dead there.'

    הַשָּׂדֶה֙ (שָּׂדֶה֙) sa.Deh “field”

  12. 1. Mose 23,17

    So the field of Ephron, which was in Machpelah, which was before Mamre, the field, and the cave which was therein, and all the trees that were in the field, that were in all the border thereof round about, were made sure

    שְׂדֵ֣ה se.Deh “[the] field of”הַשָּׂדֶה֙ (שָּׂדֶה֙) sa.Deh “field”בַּשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “field”

  13. 1. Mose 23,19

    And after this, Abraham buried Sarah his wife in the cave of the field of Machpelah before Mamre--the same is Hebron--in the land of Canaan.

    שְׂדֵ֧ה se.Deh “[the] field of”

  14. 1. Mose 23,20

    And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a burying-place by the children of Heth.

    הַשָּׂדֶ֜ה (שָּׂדֶ֜ה) sa.Deh “field”

  15. 1. Mose 24,63

    And Isaac went out to meditate in the field at the eventide; and he lifted up his eyes, and saw, and, behold, there were camels coming.

    בַּשָּׂדֶ֖ה (שָּׂדֶ֖ה) sa.Deh “field”

  16. 1. Mose 24,65

    And she said unto the servant: 'What man is this that walketh in the field to meet us?' And the servant said: 'It is my master.' And she took her veil, and covered herself.

    בַּשָּׂדֶה֙ (שָּׂדֶה֙) sa.Deh “field”

  17. 1. Mose 25,9

    And Isaac and Ishmael his sons buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;

    שְׂדֵ֞ה se.Deh “[the] field of”

  18. 1. Mose 25,10

    the field which Abraham purchased of the children of Heth; there was Abraham buried, and Sarah his wife.

    הַשָּׂדֶ֛ה (שָּׂדֶ֛ה) sa.Deh “field”

  19. 1. Mose 25,27

    And the boys grew; and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a quiet man, dwelling in tents.

    שָׂדֶ֑ה sa.Deh “[the] open country”

  20. 1. Mose 25,29

    And Jacob sod pottage; and Esau came in from the field, and he was faint.

    הַשָּׂדֶ֖ה (שָּׂדֶ֖ה) sa.Deh “field”

  21. 1. Mose 27,3

    Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me venison;

    הַשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “field”

  22. 1. Mose 27,5

    And Rebekah heard when Isaac spoke to Esau his son. And Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it.

    הַשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “field”

  23. 1. Mose 27,27

    And he came near, and kissed him. And he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said: See, the smell of my son is as the smell of a field which the LORD hath blessed.

    שָׂדֶ֔ה sa.Deh “a field”

  24. 1. Mose 29,2

    And he looked, and behold a well in the field, and, lo, three flocks of sheep lying there by it. --For out of that well they watered the flocks. And the stone upon the well's mouth was great.

    בַּשָּׂדֶ֗ה (שָּׂדֶ֗ה) sa.Deh “field”

  25. 1. Mose 30,14

    And Reuben went in the days of wheat harvest, and found mandrakes in the field, and brought them unto his mother Leah. Then Rachel said to Leah: 'Give me, I pray thee, of thy son's mandrakes.'

    בַּשָּׂדֶ֔ה (שָּׂדֶ֔ה) sa.Deh “field”