H7686–שָׁגָה–sha.gah

`And if the whole company of Israel err ignorantly, and the thing hath been hidden from the eyes of the assembly, and they have done `something against' one of all the commands of Jehovah `concerning things' which are not to be done, and have been guilty;

יִשְׁגּ֔וּ yish.Gu “they will go astray”

`And when ye err, and do not all these commands which Jehovah hath spoken unto Moses,

תִשְׁגּ֔וּ tish.Gu “you will err”

`Cursed `is' he who is causing the blind to err in the way, -- and all the people have said, Amen.

מַשְׁגֶּ֥ה mash.Geh “[one who] leads astray”

And Saul saith, `I have sinned; turn back, my son David, for I do evil to thee no more, because that my soul hath been precious in thine eyes this day; lo, I have acted foolishly, and do err very greatly.'

וָאֶשְׁגֶּ֖ה (אֶשְׁגֶּ֖ה) 'esh.Geh “I have gone astray”

Shew me, and I -- I keep silent, And what I have erred, let me understand.

שָּׁ֝גִ֗יתִי Sha.Gi.ti “have I erred”

With Him `are' strength and wisdom, His the deceived and deceiver.

וּמַשְׁגֶּֽה׃ (מַשְׁגֶּֽה) mash.Geh “[one who] leads astray”

And also -- truly, I have erred, With me doth my error remain.

שָׁגִ֑יתִי sha.Gi.ti “I have erred”

With all my heart I have sought Thee, Let me not err from Thy commands.

תַּ֝שְׁגֵּ֗נִי (תַּ֝שְׁגֵּ֗) tash.Ge. “you allow to stray”

Thou hast rebuked the cursed proud, Who are erring from Thy commands.

הַ֝שֹּׁגִים (שֹּׁגִים) sho.gim “go astray”

Thou hast trodden down All going astray from Thy statutes, For falsehood `is' their deceit.

שׁוֹגִ֣ים sho.Gim “[those who] go astray”

A hind of loves, and a roe of grace! Let her loves satisfy thee at all times, In her love magnify thyself continually.

תִּשְׁגֶּ֥ה tish.Geh “may you be intoxicated”

And why dost thou magnify thyself, My son, with a stranger? And embrace the bosom of a strange woman?

תִשְׁגֶּ֣ה tish.Geh “will you go astray”

He dieth without instruction, And in the abundance of his folly magnifieth himself!

יִשְׁגֶּֽה׃ yish.Geh “he will go astray”

Cease, my son, to hear instruction -- To err from sayings of knowledge.

לִ֝שְׁג֗וֹת (שְׁג֗וֹת) sh.Got “stray”

Wine `is' a scorner -- strong drink `is' noisy, And any going astray in it is not wise.

שֹׁ֥גֶה Sho.geh “[one who] staggers”

Whoso is causing the upright to err in an evil way, Into his own pit he doth fall, And the perfect do inherit good.

מַשְׁגֶּ֤ה mash.Geh “[one who] leads astray”

And even these through wine have erred, And through strong drink have wandered, Priest and prophet erred through strong drink, They have been swallowed up of the wine, They wandered because of the strong drink, They have erred in seeing, They have stumbled judicially.

שָׁג֔וּ sha.Gu “they reeled”שָׁג֨וּ sha.Gu “they reeled”שָׁגוּ֙ sha.Gu “they reeled”

Go astray do My flock on all the mountains, And on every high hill, And on all the face of the land have My flock been scattered, And there is none inquiring, and none seeking.

יִשְׁגּ֤וּ yish.Gu “they wander”

And so thou dost do on the seventh of the month, because of each erring one, and because of the simple one -- and ye have purified the house.

שֹׁגֶ֖ה sho.Geh “[who] errs”