Lexikoneintrag · Hebräisch
H7647שָׂבָעsa.va
abundanceWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
- 6
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- 1
- 1
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Voici, il y aura sept années de grande abondance dans tout le pays d'Égypte.
שָׂבָ֥ע sa.Va' “plenty”
Sept années de famine viendront après elles; et l'on oubliera toute cette abondance au pays d'Égypte, et la famine consumera le pays.
הַשָּׂבָ֖ע (שָּׂבָ֖ע) sa.Va' “plenty”
Cette famine qui suivra sera si forte qu'on ne s'apercevra plus de l'abondance dans le pays.
הַשָּׂבָע֙ (שָּׂבָע֙) sa.Va' “plenty”
Que Pharaon établisse des commissaires sur le pays, pour lever un cinquième des récoltes de l'Égypte pendant les sept années d'abondance.
הַשָּׂבָֽע׃ (שָּׂבָֽע) sa.Va' “plenty”
Pendant les sept années de fertilité, la terre rapporta abondamment.
הַשָּׂבָ֑ע (שָּׂבָ֑ע) sa.Va' “plenty”
Les sept années d'abondance qu'il y eut au pays d'Égypte s'écoulèrent.
הַשָּׂבָ֑ע (שָּׂבָ֑ע) sa.Va' “plenty”
Alors tes greniers seront remplis d'abondance, Et tes cuves regorgeront de moût.
שָׂבָ֑ע sa.Va' “plenty”
Le sommeil du travailleur est doux, qu'il ait peu ou beaucoup à manger; mais le rassasiement du riche ne le laisse pas dormir.
וְהַשָּׂבָע֙ (שָּׂבָע֙) sa.Va' “plenty”