Lexikoneintrag · Hebräisch
H7592שָׁאַלsha.al
to askWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
171 Vorkommen in 157 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And I asked her, and said: Whose daughter art thou? And she said: The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bore unto him. And I put the ring upon her nose, and the bracelets upon her hands.
וָאֶשְׁאַ֣ל (אֶשְׁאַ֣ל) 'esh.'Al “I asked”
And they said: 'We will call the damsel, and inquire at her mouth.'
וְנִשְׁאֲלָ֖ה (נִשְׁאֲלָ֖ה) nish.'a.Lah “let us ask”
And the men of the place asked him of his wife; and he said: 'She is my sister'; for he feared to say: 'My wife'; 'lest the men of the place should kill me for Rebekah, because she is fair to look upon.'
וַֽיִּשְׁאֲל֞וּ (יִּשְׁאֲל֞וּ) i.yish.'a.Lu “they asked”
And he commanded the foremost, saying: 'When Esau my brother meeteth thee, and asketh thee, saying: Whose art thou? and whither goest thou? and whose are these before thee?
וִשְׁאֵֽלְךָ֙ (שְׁאֵֽלְ) sh.'e.le. “he will ask”
And Jacob asked him, and said: 'Tell me, I pray thee, thy name.' And he said: 'Wherefore is it that thou dost ask after my name?' And he blessed him there.
וַיִּשְׁאַ֣ל (יִּשְׁאַ֣ל) i.yish.'Al “he asked”תִּשְׁאַ֣ל tish.'Al “do you ask”
And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field. And the man asked him, saying: 'What seekest thou?'
וַיִּשְׁאָלֵ֧הוּ (יִּשְׁאָלֵ֧) i.yish.'a.Le. “he asked”
Then he asked the men of her place, saying: 'Where is the harlot, that was at Enaim by the wayside?' And they said: 'There hath been no harlot here.'
וַיִּשְׁאַ֞ל (יִּשְׁאַ֞ל) i.yish.'Al “he asked”
And he asked Pharaoh's officers that were with him in the ward of his master's house, saying: 'Wherefore look ye so sad to-day?'
וַיִּשְׁאַ֞ל (יִּשְׁאַ֞ל) i.yish.'Al “he asked”
And they said: 'The man asked straitly concerning ourselves, and concerning our kindred, saying: Is your father yet alive? have ye another brother? and we told him according to the tenor of these words; could we in any wise know that he would say: Bring
שָׁא֣וֹל sha.'ol “carefully <to ask>”שָֽׁאַל־ sha.'al- “he asked”
And he asked them of their welfare, and said: 'Is your father well, the old man of whom ye spoke? Is he yet alive?'
וַיִּשְׁאַ֤ל (יִּשְׁאַ֤ל) i.yish.'Al “he asked”
My lord asked his servants, saying: Have ye a father, or a brother?
שָׁאַ֔ל sha.'Al “he asked”
but every woman shall ask of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment; and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters; and ye shall spoil the Egyptians.'
וְשָׁאֲלָ֨ה (שָׁאֲלָ֨ה) sha.'a.Lah “she will ask”
Speak now in the ears of the people, and let them ask every man of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold.'
וְיִשְׁאֲל֞וּ (יִשְׁאֲל֞וּ) yish.'a.Lu “they may ask”
And the children of Israel did according to the word of Moses; and they asked of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment.
וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ (יִּשְׁאֲלוּ֙) i.yish.'a.Lu “they asked”
And the LORD gave the people favour in the sight of the Egyptians, so that they let them have what they asked. And they despoiled the Egyptians.
וַיַּשְׁאִל֑וּם (יַּשְׁאִל֑וּ) i.yash.'i.Lu “they granted [the] request”
And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying: What is this? that thou shalt say unto him: By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage;
יִשְׁאָלְךָ֥ (יִשְׁאָלְ) yish.'a.le. “he will ask”
And Moses went out to meet his father-in-law, and bowed down and kissed him; and they asked each other of their welfare; and they came into the tent.
וַיִּשְׁאֲל֥וּ (יִּשְׁאֲל֥וּ) i.yish.'a.Lu “they asked”
And if a man borrow aught of his neighbour, and it be hurt, or die, the owner thereof not being with it, he shall surely make restitution.
יִשְׁאַ֥ל yish.'Al “he will ask”
And he shall stand before Eleazar the priest, who shall inquire for him by the judgment of the Urim before the LORD; at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congreg
וְשָׁ֥אַל (שָׁ֥אַל) Sha.'al “he will enquire”
For ask now of the days past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and from the one end of heaven unto the other, whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it?
שְׁאַל־ she.'al- “ask”
When thy son asketh thee in time to come, saying: 'What mean the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which the LORD our God hath commanded you?
יִשְׁאָלְךָ֥ (יִשְׁאָלְ) yish.'a.le. “he will ask”
And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all His ways, and to love Him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul;
שֹׁאֵ֖ל sho.'El “asking”
then shalt thou inquire, and make search, and ask diligently; and, behold, if it be truth, and the thing certain, that such abomination is wrought in the midst of thee;
וְשָׁאַלְתָּ֖ (שָׁאַלְתָּ֖) sha.'al.Ta “you will enquire”
And thou shalt bestow the money for whatsoever thy soul desireth, for oxen, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or for whatsoever thy soul asketh of thee; and thou shalt eat there before the LORD thy God, and thou shalt rejoice, thou and thy
תִּֽשְׁאָלְךָ֖ (תִּֽשְׁאָלְ) tish.'a.le. “it will ask”
or a charmer, or one that consulteth a ghost or a familiar spirit, or a necromancer.
וְשֹׁאֵ֥ל (שֹׁאֵ֥ל) sho.'El “[one who] consults”