Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7481רָעַםra.am

to thunderWortart: Verb

Anzeigen inYoung's Literal Translation

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 3
  10. 1
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 1
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. 3
  19. 4
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. Jesaja: 0
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. 1
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

13 Vorkommen in 13 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Samuel 1,6

    and her adversity hath also provoked her greatly, so as to make her tremble, for Jehovah hath shut up her womb.

    הַרְּעִמָ֑הּ (הַרְּעִמָ֑) ha.re.'i.Ma “to disconcert”

  2. 1. Samuel 2,10

    Jehovah -- broken down are His adversaries, Against them in the heavens He thundereth: Jehovah judgeth the ends of earth, And giveth strength to His king, And exalteth the horn of His anointed.'

    יַרְעֵ֔ם yar.'Em “he will thunder”

  3. 1. Samuel 7,10

    and Samuel is causing the burnt-offering to go up -- and the Philistines have drawn nigh to battle against Israel -- and Jehovah doth thunder with a great noise, on that day, upon the Philistines, and troubleth them, and they are smitten before Israel.

    וַיַּרְעֵ֣ם (יַּרְעֵ֣ם) i.yar.'Em “he thundered”

  4. 2. Samuel 22,14

    Thunder from the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice.

    יַרְעֵ֥ם yar.'Em “he thundered”

  5. 1. Chronik 16,32

    Roar doth the sea, and its fulness, Exult doth the field, and all that `is' in it,

    יִרְעַ֤ם yir.'Am “let it thunder”

  6. Hiob 37,4

    After it roar doth a voice -- He thundereth with the voice of His excellency, And He doth not hold them back, When His voice is heard.

    יַ֭רְעֵם Yar.'em “he thunders”

  7. Hiob 37,5

    God thundereth with His voice wonderfully, Doing great things and we know not.

    יַרְעֵ֤ם yar.'Em “he thunders”

  8. Hiob 40,9

    And an arm like God hast thou? And with a voice like Him dost thou thunder?

    תַרְעֵֽם׃ tar.'Em “will you thunder?”

  9. Psalmen 18,13

    And thunder in the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice, Hail and coals of fire.

    וַיַּרְעֵ֬ם (יַּרְעֵ֬ם) i.yar.'Em “he thundered”

  10. Psalmen 29,3

    The voice of Jehovah `is' on the waters, The God of glory hath thundered, Jehovah `is' on many waters.

    הִרְעִ֑ים hir.'Im “he thunders”

  11. Psalmen 96,11

    The heavens joy, and the earth is joyful, The sea and its fulness roar.

    יִֽרְעַ֥ם yir.'Am “let it thunder”

  12. Psalmen 98,7

    Roar doth the sea and its fulness, The world and the inhabitants in it.

    יִרְעַ֣ם yir.'Am “let it thunder”

  13. Hesekiel 27,35

    All inhabitants of the isles have been astonished at thee, And their kings have been sore afraid, They have been troubled in countenance.

    רָעֲמ֖וּ ra.'a.Mu “they have been disconcerted”