Lexikoneintrag · Hebräisch
H7462Bרָעָהra.ah
to pastureWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7462
169 Vorkommen in 140 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and she addeth to bear his brother, even Abel. And Abel is feeding a flock, and Cain hath been servant of the ground.
רֹ֣עֵה Ro.'eh “a herder of”
and there is a strife between those feeding Abram's cattle and those feeding Lot's cattle; and the Canaanite and the Perizzite `are' then dwelling in the land.
רֹעֵ֣י ro.'Ei “[the] herdsmen of”רֹעֵ֣י ro.'Ei “[the] herdsmen of”
And Abram saith unto Lot, `Let there not, I pray thee, be strife between me and thee, and between my shepherds and thy shepherds, for we `are' men -- brethren.
רֹעַ֖י (רֹעַ֖) ro.'A “herdsmen”רֹעֶ֑יךָ (רֹעֶ֑י) ro.'Ei. “herdsmen”
and shepherds of Gerar strive with shepherds of Isaac, saying, `The water `is' ours;' and he calleth the name of the well `Strife,' because they have striven habitually with him;
רֹעֵ֣י ro.'Ei “[the] herdsmen of”רֹעֵ֥י ro.'Ei “[the] herdsmen of”
And he saith, `Lo, the day `is' still great, `it is' not time for the cattle to be gathered; water ye the flock, and go, delight yourselves.'
רְעֽוּ׃ re.'U “pasture [them]”
He is yet speaking with them, and Rachel hath come with the flock which her father hath, for she `is' shepherdess;
רֹעָ֖ה ro.'Ah “[was] a shepherdess”
And he saith, `What do I give to thee?' And Jacob saith, `Thou dost not give me anything; if thou do for me this thing, I turn back; I have delight; thy flock I watch;
אֶרְעֶ֥ה 'er.'Eh “I will tend”
and setteth a journey of three days between himself and Jacob; and Jacob is feeding the rest of the flock of Laban.
רֹעֶ֛ה ro.'Eh “[was] pasturing”
And these `are' sons of Zibeon, both Ajah and Anah: it `is' Anah that hath found the Imim in the wilderness, in his feeding the asses of Zibeon his father.
בִּרְעֹת֥וֹ (רְעֹת֥) r.'o.T “was pasturing”
These `are' births of Jacob: Joseph, a son of seventeen years, hath been enjoying himself with his brethren among the flock, (and he `is' a youth,) with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father's wives, and Joseph bringeth in an account of their evil unto their father.
רֹעֶ֤ה ro.'Eh “shepherding”
And his brethren go to feed the flock of their father in Shechem,
לִרְע֛וֹת (רְע֛וֹת) r.'ot “pasture”
and Israel saith unto Joseph, `Are not thy brethren feeding in Shechem? come, and I send thee unto them;' and he saith to him, `Here `am' I;'
רֹעִ֣ים ro.'Im “pasturing”
and he saith, `My brethren I am seeking, declare to me, I pray thee, where they are feeding?'
רֹעִֽים׃ ro.'Im “pasturing”
and lo, from the River coming up are seven kine, of fair appearance, and fat `in' flesh, and they feed among the reeds;
וַתִּרְעֶ֖ינָה (תִּרְעֶ֖ינָה) tir.'Ei.nah “they grazed”
and lo, out of the River coming up are seven kine, fat `in' flesh, and of fair form, and they feed among the reeds;
וַתִּרְעֶ֖ינָה (תִּרְעֶ֖ינָה) tir.'Ei.nah “they grazed”
and the men `are' feeders of a flock, for they have been men of cattle; and their flock, and their herd, and all that they have, they have brought.'
רֹ֣עֵי Ro.'ei “[are] shepherds of”
that ye have said, Thy servants have been men of cattle from our youth, even until now, both we and our fathers, -- in order that ye may dwell in the land of Goshen, for the abomination of the Egyptians is every one feeding a flock.'
רֹ֥עֵה Ro.'eh “shepherd of”
and Pharaoh saith unto his brethren, `What `are' your works?' and they say unto Pharaoh, `Thy servants `are' feeders of a flock, both we and our fathers;'
רֹעֵ֥ה ro.'Eh “[are] herder[s] of”
And he blesseth Joseph, and saith, `God, before whom my fathers Abraham and Isaac walked habitually: God who is feeding me from my being unto this day:
הָרֹעֶ֣ה (רֹעֶ֣ה) ro.'Eh “shepherded”
And his bow abideth in strength, And strengthened are the arms of his hands By the hands of the Mighty One of Jacob, Whence is a shepherd, a son of Israel.
רֹעֶ֖ה ro.'Eh “[the] shepherd”
and the shepherds come and drive them away, and Moses ariseth, and saveth them, and watereth their flock.
הָרֹעִ֖ים (רֹעִ֖ים) ro.'Im “shepherds”
and they say, `A man, an Egyptian, hath delivered us out of the hand of the shepherds, and also hath diligently drawn for us, and watereth the flock;'
הָרֹעִ֑ים (רֹעִ֑ים) ro.'Im “shepherds”
And Moses hath been feeding the flock of Jethro his father-in-law, priest of Midian, and he leadeth the flock behind the wilderness, and cometh in unto the mount of God, to Horeb;
רֹעֶ֛ה ro.'Eh “pasturing”
and no man cometh up with thee, and also no man is seen in all the mount, also the flock and the herd do not feed over-against that mount.'
יִרְע֔וּ yir.'U “they graze”
and your sons are evil in the wilderness forty years, and have borne your whoredoms till your carcases are consumed in the wilderness;
רֹעִ֤ים ro.'Im “shepherds”