Lexikoneintrag · Hebräisch
H7430רָמַשׂra.ma.s
to creepWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 10
- 2. Mose: 0
- 3
- 4. Mose: 0
- 1
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 2
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
17 Vorkommen in 17 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And God prepareth the great monsters, and every living creature that is creeping, which the waters have teemed with, after their kind, and every fowl with wing, after its kind, and God seeth that `it is' good.
הָֽרֹמֶ֡שֶׂת (רֹמֶ֡שֶׂת) ro.Me.set “creeps”
And God saith, `Let Us make man in Our image, according to Our likeness, and let them rule over fish of the sea, and over fowl of the heavens, and over cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that is creeping on the earth.'
הָֽרֹמֵ֥שׂ (רֹמֵ֥שׂ) ro.Mes “creeps”
And God blesseth them, and God saith to them, `Be fruitful, and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over fish of the sea, and over fowl of the heavens, and over every living thing that is creeping upon the earth.'
הָֽרֹמֶ֥שֶׂת (רֹמֶ֥שֶׂת) ro.Me.set “creeps”
and to every beast of the earth, and to every fowl of the heavens, and to every creeping thing on the earth, in which `is' breath of life, every green herb `is' for food:' and it is so.
רוֹמֵ֣שׂ ro.Mes “creeping [thing]”
of the clean beasts and of the beasts that `are' not clean, and of the fowl, and of every thing that is creeping upon the ground,
רֹמֵ֖שׂ ro.Mes “[was] creeping”
they, and every living creature after its kind, and every beast after its kind, and every creeping thing that is creeping on the earth after its kind, and every fowl after its kind, every bird -- every wing.
הָרֹמֵ֥שׂ (רֹמֵ֥שׂ) ro.Mes “creeps”
and expire doth all flesh that is moving on the earth, among fowl, and among cattle, and among beasts, and among all the teeming things which are teeming on the earth, and all mankind;
הָרֹמֵ֣שׂ (רֹמֵ֣שׂ) ro.Mes “crept”
and they have teemed in the earth, and been fruitful, and have multiplied on the earth.'
הָרֹמֵ֥שׂ (רֹמֵ֥שׂ) ro.Mes “creeps”
every beast, every creeping thing, and every fowl; every creeping thing on the earth, after their families, have gone out from the ark.
רוֹמֵ֣שׂ ro.Mes “creeping [thing]”
and your fear and your dread is on every beast of the earth, and on every fowl of the heavens, on all that creepeth on the ground, and on all fishes of the sea -- into your hand they have been given.
תִּרְמֹ֧שׂ tir.Mos “<it> creeps”
`For I `am' Jehovah your God, and ye have sanctified yourselves, and ye have been holy, for I `am' holy; and ye do not defile your persons with any teeming thing which is creeping on the earth;
הָרֹמֵ֥שׂ (רֹמֵ֥שׂ) ro.Mes “creeps”
`This `is' a law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature which is moving in the waters, and of every creature which is teeming on the earth,
הָרֹמֶ֖שֶׂת (רֹמֶ֖שֶׂת) ro.Me.set “moves”
`And ye have made separation between the pure beasts and the unclean, and between the unclean fowl and the pure, and ye do not make yourselves abominable by beast or by fowl, or by anything which creepeth `on' the ground which I have separated to you for unclean;
תִּרְמֹ֣שׂ tir.Mos “it creeps”
a form of any creeping thing on the ground -- a form of any fish which `is' in the waters under the earth;
רֹמֵ֖שׂ ro.Mes “creeping [thing]”
The heavens and earth do praise Him, Seas, and every moving thing in them.
רֹמֵ֥שׂ ro.Mes “[thing which] moves”
Thou settest darkness, and it is night, In it doth every beast of the forest creep.
תִ֝רְמֹ֗שׂ tir.Mos “it moves about”
And rushed from My presence have fishes of the sea, And the fowl of the heavens, And the beast of the field, And every creeping thing that is creeping on the ground, And all men who `are' on the face of the ground, And thrown down have been the mountains, And fallen have the ascents, And every wall to the earth falleth.
הָרֹמֵ֣שׂ (רֹמֵ֣שׂ) ro.Mes “creeps”