H7301–רָוָה–ra.vah

They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou wilt make them drink of the river of thy pleasures.

יִ֭רְוְיֻן (יִ֭רְוְיֻ) Yir.ve.yu “they take their fill”

Thou waterest its furrows abundantly; Thou settlest the ridges thereof: Thou makest it soft with showers; Thou blessest the springing thereof.

רַ֭וֵּה Ra.veh “[surely] watering”

[ergänzt: As] a loving hind and a pleasant doe, Let her breasts satisfy thee at all times; And be thou ravished always with her love.

יְרַוֻּ֣ךָ (יְרַוֻּ֣) ye.ra.Vu. “may they satisfy”

Come, let us take our fill of love until the morning; Let us solace ourselves with loves.

נִרְוֶ֣ה nir.Veh “let us take our fill of”

The liberal soul shall be made fat; And he that watereth shall be watered also himself.

וּ֝מַרְוֶ֗ה (מַרְוֶ֗ה) mar.Veh “[one who] gives water”

Therefore I will weep with the weeping of Jazer for the vine of Sibmah; I will water thee with my tears, O Heshbon, and Elealeh: for upon thy summer fruits and upon thy harvest the [ergänzt: battle] shout is fallen.

אֲרַיָּ֙וֶךְ֙ (אֲרַיָּ֙וֶ) 'a.rai.Ya.ve “I water abundantly”

For my sword hath drunk its fill in heaven: behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of my curse, to judgment.

רִוְּתָ֥ה ri.ve.Tah “it has drunk its fill”

And the wild-oxen shall come down with them, and the bullocks with the bulls: and their land shall be drunken with blood, and their dust made fat with fatness.

וְרִוְּתָ֤ה (רִוְּתָ֤ה) ri.ve.Tah “it will drink its fill”

Thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices; but thou hast burdened me with thy sins, thou hast wearied me with thine iniquities.

הִרְוִיתָ֑נִי (הִרְוִיתָ֑) hir.vi.Ta. “you have satisfied”

For as the rain cometh down and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, and giveth seed to the sower and bread to the eater;

הִרְוָ֣ה hir.Vah “it has given water to”

And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith Jehovah.

וְרִוֵּיתִ֛י (רִוֵּיתִ֛י) ri.vei.Ti “I will satisfy”

For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.

הִרְוֵ֖יתִי hir.Vei.ti “I give water to”

For that day is [ergänzt: a day] of the Lord, Jehovah of hosts, a day of vengeance, that he may avenge him of his adversaries: and the sword shall devour and be satiate, and shall drink its fill of their blood; for the Lord, Jehovah of hosts, hath a sacrifice in the north country by the river Euphrates.

וְרָוְתָ֖ה (רָוְתָ֖ה) ra.ve.Tah “it will take its fill”

He hath filled me with bitterness, he hath sated me with wormwood.

הִרְוַ֥נִי (הִרְוַ֥) hir.Va. “he has made drink”