H7291–רָדַף–ra.daph

And Abram heareth that his brother hath been taken captive, and he draweth out his trained domestics, three hundred and eighteen, and pursueth unto Dan.

וַיִּרְדֹּ֖ף (יִּרְדֹּ֖ף) i.yir.Dof “he pursued”

And he divideth himself against them by night, he and his servants, and smiteth them, and pursueth them unto Hobah, which `is' at the left of Damascus;

וַֽיִּרְדְּפֵם֙ (יִּרְדְּפֵ) i.yir.de.Fe “he pursued”

and he taketh his brethren with him, and pursueth after him a journey of seven days, and overtaketh him in the mount of Gilead.

וַיִּרְדֹּ֣ף (יִּרְדֹּ֣ף) i.yir.Dof “he pursued”

and they journey, and the terror of God is on the cities which `are' round about them, and they have not pursued after the sons of Jacob.

רָֽדְפ֔וּ ra.de.Fu “people pursued”

they have gone out of the city -- they have not gone far off -- and Joseph hath said to him who `is' over his house, `Rise, pursue after the men; and thou hast overtaken them, and thou hast said unto them, Why have ye recompensed evil for good?

רְדֹ֖ף re.Dof “pursue”

and I have strengthened the heart of Pharaoh, and he hath pursued after them, and I am honoured on Pharaoh, and on all his force, and the Egyptians have known that I `am' Jehovah;' and they do so.

וְרָדַ֣ף (רָדַ֣ף) ra.Daf “he will pursue”

and Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursueth after the sons of Israel, and the sons of Israel are going out with a high hand,

וַיִּרְדֹּ֕ף (יִּרְדֹּ֕ף) i.yir.Dof “he pursued”

and the Egyptians pursue after them, and all the chariot horses of Pharaoh, and his horsemen, and his force, overtake them, encamping by the sea, by Pi-Hahiroth, before Baal-Zephon.

וַיִּרְדְּפ֨וּ (יִּרְדְּפ֨וּ) i.yir.de.Fu “they pursued”

And the Egyptians pursue, and go in after them (all the horses of Pharaoh, his chariots, and his horsemen) unto the midst of the sea,

וַיִּרְדְּפ֤וּ (יִּרְדְּפ֤וּ) i.yir.de.Fu “they pursued”

The enemy said, I pursue, I overtake; I apportion spoil; Filled is my soul with them; I draw out my sword; My hand destroyeth them: --

אֶרְדֹּ֥ף 'er.Dof “I will pursue”

`And ye have pursued your enemies, and they have fallen before you by the sword;

וּרְדַפְתֶּ֖ם (רְדַפְתֶּ֖ם) re.daf.Tem “you will pursue”

and five of you have pursued a hundred, and a hundred of you do pursue a myriad; and your enemies have fallen before you by the sword.

וְרָדְפ֨וּ (רָדְפ֨וּ) rad.Fu “they will pursue”יִרְדֹּ֑פוּ yir.Do.fu “they will pursue”

and I have set My face against you, and ye have been smitten before your enemies; and those hating you have ruled over you, and ye have fled, and there is none pursuing you.

רֹדֵ֥ף ro.Def “[is one who] pursues”

`And those who are left of you -- I have also brought a faintness into their heart in the lands of their enemies, and the sound of a leaf driven away hath pursued them, and they have fled -- flight from a sword -- and they have fallen, and there is none pursuing.

וְרָדַ֣ף (רָדַ֣ף) ra.Daf “it will pursue”רֹדֵֽף׃ ro.Def “[is one who] pursues”

And they have stumbled one on another, as from the face of a sword, and there is none pursuing, and ye have no standing before your enemies,

וְרֹדֵ֣ף (רֹדֵ֣ף) ro.Def “[is one who] pursues”

and the Amorite who is dwelling in that hill-country cometh out to meet you, and they pursue you as the bees do, and smite you in Seir -- unto Hormah.

וַיִּרְדְּפ֣וּ (יִּרְדְּפ֣וּ) i.yir.de.Fu “they pursued”

and that which He hath done to the force of Egypt, to its horses, and to its chariot, when He hath caused the waters of the Red Sea to flow against their faces in their pursuing after them, and Jehovah destroyeth them, unto this day;

בְּרָדְפָ֖ם (רָדְפָ֖) ra.de.Fa “pursued”

Righteousness -- righteousness thou dost pursue, so that thou livest, and hast possessed the land which Jehovah thy God is giving to thee.

תִּרְדֹּ֑ף tir.Dof “you will pursue”

lest the redeemer of blood pursue after the man-slayer when his heart is hot, and hath overtaken him (because the way is great), and hath smitten him -- the life, and he hath no sentence of death, for he is not hating him heretofore;

יִרְדֹּף֩ yir.Dof “he should pursue”

`Jehovah doth smite thee with consumption, and with fever, and with inflammation, and with extreme burning, and with sword, and with blasting, and with mildew, and they have pursued thee till thou perish

וּרְדָפ֖וּךָ (רְדָפ֖וּ) re.da.Fu. “they will pursue”

`And come upon thee have all these curses, and they have pursued thee, and overtaken thee, till thou art destroyed, because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah thy God, to keep His commands, and His statutes, which he hath commanded thee;

וּרְדָפ֙וּךָ֙ (רְדָפ֙וּ) re.da.Fu. “they will pursue”

and Jehovah thy God hath put all this oath on thine enemies, and on those hating thee, who have pursued thee.

רְדָפֽוּךָ׃ (רְדָפֽוּ) re.da.Fu. “they have persecuted”

How doth one pursue a thousand, And two cause a myriad to flee! If not -- that their rock hath sold them, And Jehovah hath shut them up?

יִרְדֹּ֤ף yir.Dof “will he pursue”

and it cometh to pass -- the gate is to `be' shut -- in the dark, and the men have gone out; I have not known whither the men have gone; pursue ye, hasten after them, for ye overtake them;'

רִדְפ֥וּ rid.Fu “pursue”

And the men have pursued after them the way of the Jordan, by the fords, and the gate they have shut afterwards, when the pursuers have gone out after them.

רָדְפ֤וּ ra.de.Fu “they pursued”הָרֹדְפִ֖ים (רֹדְפִ֖ים) ro.de.Fim “pursuers”