H7279–רָגַן–ra.gan

and murmur in your tents, and say, In Jehovah's hating us He hath brought us out of the land of Egypt, to give us into the hand of the Amorite -- to destroy us;

וַתֵּרָגְנ֤וּ (תֵּרָגְנ֤וּ) te.ra.ge.Nu “you murmured”

And they murmur in their tents, They have not hearkened to the voice of Jehovah.

וַיֵּרָגְנ֥וּ (יֵּרָגְנ֥וּ) i.ye.ra.ge.Nu “they murmured”

A froward man sendeth forth contention, A tale-bearer is separating a familiar friend.

וְ֝נִרְגָּ֗ן (נִרְגָּ֗ן) nir.Gan “a slanderer”

The words of a tale-bearer `are' as self-inflicted wounds, And they have gone down `to' the inner parts of the heart.

נִ֭רְגָּן Nir.gon “a slanderer”

Without wood is fire going out, And without a tale-bearer, contention ceaseth,

נִ֝רְגָּ֗ן nir.Gan “a slanderer”

The words of a tale-bearer `are' as self-inflicted wounds, And they have gone down `to' the inner parts of the heart.

נִ֭רְגָּן Nir.gon “a slanderer”

And the erring in spirit have known understanding, And murmurers learn doctrine!'

וְרוֹגְנִ֖ים (רוֹגְנִ֖ים) rog.Nim “murmurers”