Lexikoneintrag · Hebräisch
H7218Aרֹאשׁrosh
headWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7218
283 Vorkommen in 258 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Il posera sa main sur la tête de sa victime, qu'il égorgera devant la tente d'assignation; et les fils d'Aaron en répandront le sang sur l'autel tout autour.
רֹאשׁ֔וֹ (רֹאשׁ֔) ro.Sh “head”
Il amènera le taureau à l'entrée de la tente d'assignation, devant l'Éternel; et il posera sa main sur la tête du taureau, qu'il égorgera devant l'Éternel.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”
Mais la peau du taureau, toute sa chair, avec sa tête, ses jambes, ses entrailles et ses excréments,
רֹאשׁ֖וֹ (רֹאשׁ֖) ro.Sh “head”
Les anciens d'Israël poseront leurs mains sur la tête du taureau devant l'Éternel, et on égorgera le taureau devant l'Éternel.
רֹ֥אשׁ rosh “[the] head of”
Il posera sa main sur la tête du bouc, qu'il égorgera dans le lieu où l'on égorge les holocaustes devant l'Éternel. C'est un sacrifice d'expiation.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”
Il posera sa main sur la tête de la victime expiatoire, qu'il égorgera dans le lieu où l'on égorge les holocaustes.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”
Il posera sa main sur la tête de la victime, qu'il égorgera en sacrifice d'expiation dans le lieu où l'on égorge les holocaustes.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”
Il les apportera au sacrificateur, qui sacrifiera d'abord celui qui doit servir de victime expiatoire. Le sacrificateur lui ouvrira la tête avec l'ongle près de la nuque, sans la séparer;
רֹאשׁ֛וֹ (רֹאשׁ֛) ro.Sh “head”
Il posa la tiare sur sa tête, et il plaça sur le devant de la tiare la lame d'or, diadème sacré, comme l'Éternel l'avait ordonné à Moïse.
רֹאשׁ֑וֹ (רֹאשׁ֑) ro.Sh “head”
Il répandit de l'huile d'onction sur la tête d'Aaron, et l'oignit, afin de la sanctifier.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”
Il fit approcher le taureau expiatoire, et Aaron et ses fils posèrent leurs mains sur la tête du taureau expiatoire.
רֹ֖אשׁ rosh “[the] head of”
Il fit approcher le bélier de l'holocauste, et Aaron et ses fils posèrent leurs mains sur la tête du bélier.
רֹ֥אשׁ rosh “[the] head of”
Il coupa le bélier par morceaux, et il brûla la tête, les morceaux et la graisse.
הָרֹ֔אשׁ (רֹ֔אשׁ) Rosh “head”
Il fit approcher l'autre bélier, le bélier de consécration, et Aaron et ses fils posèrent leurs mains sur la tête du bélier.
רֹ֥אשׁ rosh “[the] head of”
Ils lui présentèrent l'holocauste coupé par morceaux, avec la tête, et il les brûla sur l'autel.
הָרֹ֑אשׁ (רֹ֑אשׁ) Rosh “head”
Moïse dit à Aaron, à Éléazar et à Ithamar, fils d'Aaron: Vous ne découvrirez point vos têtes, et vous ne déchirerez point vos vêtements, de peur que vous ne mouriez, et que l'Éternel ne s'irrite contre toute l'assemblée. Laissez vos frères, toute la maiso
רָֽאשֵׁיכֶ֥ם (רָֽאשֵׁי) ra.shei. “heads”
Si la lèpre fait une éruption sur la peau et couvre toute la peau de celui qui a la plaie, depuis la tête jusqu'aux pieds, partout où le sacrificateur portera ses regards, le sacrificateur l'examinera;
מֵרֹאשׁ֖וֹ (רֹאשׁ֖) ro.Sh “head”
Lorsqu'un homme ou une femme aura une plaie à la tête ou à la barbe,
בְּרֹ֖אשׁ (רֹ֖אשׁ) Rosh “[the] head”
le sacrificateur examinera la plaie. Si elle paraît plus profonde que la peau, et qu'il y ait du poil jaunâtre et mince, le sacrificateur déclarera cet homme impur: c'est la teigne, c'est la lèpre de la tête ou de la barbe.
הָרֹ֛אשׁ (רֹ֛אשׁ) Rosh “head”
Lorsqu'un homme aura la tête dépouillée de cheveux, c'est un chauve: il est pur.
רֹאשׁ֑וֹ (רֹאשׁ֑) ro.Sh “head”
S'il a la tête dépouillée de cheveux du côté de la face, c'est un chauve par-devant: il est pur.
רֹאשׁ֑וֹ (רֹאשׁ֑) ro.Sh “head”
c'est un homme lépreux, il est impur: le sacrificateur le déclarera impur; c'est à la tête qu'est sa plaie.
בְּרֹאשׁ֥וֹ (רֹאשׁ֥) ro.Sh “head”
Le lépreux, atteint de la plaie, portera ses vêtements déchirés, et aura la tête nue; il se couvrira la barbe, et criera: Impur! Impur!
וְרֹאשׁוֹ֙ (רֹאשׁ) ro.Sh “head”
Le septième jour, il rasera tout son poil, sa tête, sa barbe, ses sourcils, il rasera tout son poil; il lavera ses vêtements, et baignera son corps dans l'eau, et il sera pur.
רֹאשׁ֤וֹ (רֹאשׁ֤) ro.Sh “head”
Le sacrificateur mettra ce qui lui reste d'huile dans la main sur la tête de celui qui se purifie; et le sacrificateur fera pour lui l'expiation devant l'Éternel.
רֹ֣אשׁ rosh “[the] head of”