Lexikoneintrag · Hebräisch
H7197Aקָשַׁשׁqa.shash
to gatherWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2
- 3. Mose: 0
- 2
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 2
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7197
- H7197Bקָשַׁשׁqa.shashto assemble
H:VVorkommen: 2
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Ye do not add to give straw to the people for the making of the bricks, as heretofore -- they go and have gathered straw for themselves;
וְקֹשְׁשׁ֥וּ (קֹשְׁשׁ֥וּ) ko.she.Shu “they may gather”
And the people is scattered over all the land of Egypt, to gather stubble for straw,
לְקֹשֵׁ֥שׁ (קֹשֵׁ֥שׁ) ko.Shesh “gather”
And the sons of Israel are in the wilderness, and they find a man gathering wood on the sabbath-day,
מְקֹשֵׁ֥שׁ me.ko.Shesh “gathering”
and those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company,
מְקֹשֵׁ֣שׁ me.ko.Shesh “gathering”
And he riseth, and goeth to Zarephath, and cometh in unto the opening of the city, and lo there, a widow woman gathering sticks, and he calleth unto her, and saith, `Bring, I pray thee, to me, a little water in a vessel, and I drink.'
מְקֹשֶׁ֣שֶׁת me.ko.She.shet “[was] gathering”
And she saith, `Jehovah thy God liveth, I have not a cake, but the fulness of the hand of meal in a pitcher, and a little oil in a dish; and lo, I am gathering two sticks, and have gone in and prepared it for myself, and for my son, and we have eaten it -- and died.'
מְקֹשֶׁ֜שֶׁת me.ko.She.shet “[am] gathering”