Lexikoneintrag · Hebräisch
H7194קָשַׁרqa.shar
to conspireWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
44 Vorkommen in 44 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And it hath come to pass whenever the strong ones of the flock conceive, that Jacob set the rods before the eyes of the flock in the gutters, to cause them to conceive by the rods,
הַמְקֻשָּׁרוֹת֒ (מְקֻשָּׁרוֹת֒) m.ku.sha.roT “vigorous [female]”
and when the flock is feeble, he doth not set `them'; and the feeble ones have been Laban's, and the strong ones Jacob's.
וְהַקְּשֻׁרִ֖ים (קְּשֻׁרִ֖ים) ke.shu.Rim “vigorous [ones]”
and it cometh to pass in her bearing, that `one' giveth out a hand, and the midwife taketh and bindeth on his hand a scarlet thread, saying, `This hath come out first.'
וַתִּקְשֹׁ֨ר (תִּקְשֹׁ֨ר) tik.Shor “she tied”
`And now, at my coming in unto thy servant my father, and the youth not with us (and his soul is bound up in his soul),
קְשׁוּרָ֥ה ke.shu.Rah “[is] bound up”
and hast bound them for a sign upon thy hand, and they have been for frontlets between thine eyes,
וּקְשַׁרְתָּ֥ם (קְשַׁרְתָּ֥) ke.shar.Ta “you will tie”
`And ye have placed these my words on your heart, and on your soul, and have bound them for a sign on your hand, and they have been for frontlets between your eyes;
וּקְשַׁרְתֶּ֨ם (קְשַׁרְתֶּ֨ם) ke.shar.Tem “you will tie”
lo, we are coming into the land, this line of scarlet thread thou dost bind to the window by which thou hast caused us to go down, and thy father, and thy mother, and thy brethren, and all the house of thy father thou dost gather unto thee, to the house;
תִּקְשְׁרִ֗י tik.she.Ri “you will bind”
And she saith, `According unto your words, so it `is';' and she sendeth them away, and they go; and she bindeth the scarlet line to the window.
וַתִּקְשֹׁ֛ר (תִּקְשֹׁ֛ר) tik.Shor “she bound”
And it cometh to pass, when he finisheth to speak unto Saul, that the soul of Jonathan hath been bound to the soul of David, and Jonathan loveth him as his own soul.
נִקְשְׁרָ֖ה nik.she.Rah “it was bound”
for ye have conspired all of you against me, and there is none uncovering mine ear about my son's covenanting with the son of Jesse, and there is none of you grieving for me, and uncovering mine ear, that my son hath raised up my servant against me, to lie in wait as `at' this day.'
קְשַׁרְתֶּ֨ם ke.shar.Tem “you have conspired”
And Saul saith unto him, `Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, by thy giving to him bread and a sword, and to ask for him at God, to rise against me, to lie in wait, as `at' this day?'
קְשַׁרְתֶּ֣ם ke.shar.Tem “have you conspired”
and David declared, saying, `Ahithophel `is' among the conspirators with Absalom;' and David saith, `Make foolish, I pray Thee, the counsel of Ahithophel, O Jehovah.'
בַּקֹּשְׁרִ֖ים (קֹּשְׁרִ֖ים) ko.she.Rim “conspirators”
And conspire against him doth Baasha son of Ahijah, of the house of Issachar, and Baasha smiteth him in Gibbethon, which `is' to the Philistines -- and Nadab and all Israel are laying siege against Gibbethon --
וַיִּקְשֹׁ֨ר (יִּקְשֹׁ֨ר) i.yik.Shor “he conspired”
and conspire against him doth his servant Zimri (head of the half of the chariots) and he `is' in Tirzah drinking -- a drunkard in the house of Arza, who `is' over the house in Tirzah.
וַיִּקְשֹׁ֤ר (יִּקְשֹׁ֤ר) i.yik.Shor “he conspired”
and the people who are encamping hear, saying, `Zimri hath conspired, and also hath smitten the king;' and all Israel cause Omri head of the host to reign over Israel on that day in the camp.
קָשַׁ֣ר ka.Shar “he has conspired”
and the rest of the matters of Zimri, and his conspiracy that he made, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?
קָשָׁ֑ר ka.Shar “he conspired”
And Jehu son of Jehoshaphat, son of Nimshi, conspireth against Joram -- (and Joram was keeping in Ramoth-Gilead, he and all Israel, from the presence of Hazael king of Aram,
וַיִּתְקַשֵּׁ֗ר (יִּתְקַשֵּׁ֗ר) i.yit.ka.Sher “he conspired”
And it cometh to pass in the morning, that he goeth out, and standeth, and saith unto all the people, `Righteous are ye; lo, I have conspired against my lord, and slay him -- and who smote all these?
קָשַׁ֤רְתִּי ka.Shar.ti “I conspired”
And his servants rise, and make a conspiracy, and smite Joash in the house of Millo, that is going down to Silla:
וַיִּקְשְׁרֽוּ־ (יִּקְשְׁרֽוּ) i.yik.she.ru- “they conspired”
And they make a conspiracy against him in Jerusalem, and he fleeth to Lachish, and they send after him to Lachish, and put him to death there,
וַיִּקְשְׁר֨וּ (יִּקְשְׁר֨וּ) i.yik.she.Ru “people conspired”
And Shallum son of Jabesh conspireth against him, and smiteth him before the people, and putteth him to death, and reigneth in his stead.
וַיִּקְשֹׁ֤ר (יִּקְשֹׁ֤ר) i.yik.Shor “he conspired”
And the rest of the matters of Shallum, and his conspiracy that he made, lo, they are written on the book of the Chronicles of the kings of Israel.
קָשָׁ֑ר ka.Shar “he conspired”
And Pekah son of Remaliah, his captain, doth conspire against him, and smiteth him in Samaria, in the high place of the house of the king with Argob and Arieh, and with him fifty men of the sons of the Gileadites, and he putteth him to death, and reigneth in his stead.
וַיִּקְשֹׁ֣ר (יִּקְשֹׁ֣ר) i.yik.Shor “he conspired”
And make a conspiracy doth Hoshea son of Elah against Pekah son of Remaliah, and smiteth him, and putteth him to death, and reigneth in his stead, in the twentieth year of Jotham son of Uzziah.
וַיִּקְשָׁר־ (יִּקְשָׁר) i.yik.shor- “he conspired”
And the servants of Amon conspire against him, and put the king to death in his own house,
וַיִּקְשְׁר֥וּ (יִּקְשְׁר֥וּ) i.yik.she.Ru “they conspired”