H7122G–קָרָא–qa.ra

Après qu'Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi.

לִקְרָאתוֹ֒ (קְרָאת) k.ra.T “meet”

Il leva les yeux, et regarda: et voici, trois hommes étaient debout près de lui. Quand il les vit, il courut au-devant d'eux, depuis l'entrée de sa tente, et se prosterna en terre.

לִקְרָאתָם֙ (קְרָאתָ) k.ra.Ta “meet”

Les deux anges arrivèrent à Sodome sur le soir; et Lot était assis à la porte de Sodome. Quand Lot les vit, il se leva pour aller au-devant d'eux, et se prosterna la face contre terre.

לִקְרָאתָ֔ם (קְרָאתָ֔) k.ra.Ta “meet”

Le serviteur courut au-devant d'elle, et dit: Laisse-moi boire, je te prie, un peu d'eau de ta cruche.

לִקְרָאתָ֑הּ (קְרָאתָ֑) k.ra.Ta “meet”

Elle dit au serviteur: Qui est cet homme, qui vient dans les champs à notre rencontre? Et le serviteur répondit: C'est mon seigneur. Alors elle prit son voile, et se couvrit.

לִקְרָאתֵ֔נוּ (קְרָאתֵ֔) k.ra.Te. “meet”

Dès que Laban eut entendu parler de Jacob, fils de sa soeur, il courut au-devant de lui, il l'embrassa et le baisa, et il le fit venir dans sa maison. Jacob raconta à Laban toutes ces choses.

לִקְרָאתוֹ֙ (קְרָאת) k.ra.T “meet”

Le soir, comme Jacob revenait des champs, Léa sortit à sa rencontre, et dit: C'est vers moi que tu viendras, car je t'ai acheté pour les mandragores de mon fils. Et il coucha avec elle cette nuit.

לִקְרָאת֗וֹ (קְרָאת֗) k.ra.T “meet”

Les messagers revinrent auprès de Jacob, en disant: Nous sommes allés vers ton frère Ésaü; et il marche à ta rencontre, avec quatre cents hommes.

לִקְרָֽאתְךָ֔ (קְרָֽאתְ) k.ra.te. “meet”

Ésaü courut à sa rencontre; il l'embrassa, se jeta à son cou, et le baisa. Et ils pleurèrent.

לִקְרָאתוֹ֙ (קְרָאת) k.ra.T “meet”

Joseph attela son char et y monta, pour aller en Gosen, à la rencontre d'Israël, son père. Dès qu'il le vit, il se jeta à son cou, et pleura longtemps sur son cou.

לִקְרַֽאת־ (קְרַֽאת) k.rat- “meet”

Alors la colère de l'Éternel s'enflamma contre Moïse, et il dit: N'y a t-il pas ton frère Aaron, le Lévite? Je sais qu'il parlera facilement. Le voici lui-même, qui vient au-devant de toi; et, quand il te verra, il se réjouira dans son coeur.

לִקְרָאתֶ֔ךָ (קְרָאתֶ֔) k.ra.Te. “meet”

L'Éternel dit à Aaron: Va dans le désert au-devant de Moïse. Aaron partit; il rencontra Moïse à la montagne de Dieu, et il le baisa.

לִקְרַ֥את (קְרַ֥את) k.Rat “meet”

Ils dirent: Le Dieu des Hébreux nous est apparu. Permets-nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l'Éternel, afin qu'il ne nous frappe pas de la peste ou de l'épée.

נִקְרָ֣א nik.Ra' “he has met”

En sortant de chez Pharaon, ils rencontrèrent Moïse et Aaron qui les attendaient.

לִקְרָאתָ֑ם (קְרָאתָ֑) k.ra.Ta “meet”

Va vers Pharaon dès le matin; il sortira pour aller près de l'eau, et tu te présenteras devant lui au bord du fleuve. Tu prendras à ta main la verge qui a été changée en serpent,

לִקְרָאת֖וֹ (קְרָאת֖) k.ra.T “meet”

Moïse sortit au-devant de son beau-père, il se prosterna, et il le baisa. Ils s'informèrent réciproquement de leur santé, et ils entrèrent dans la tente de Moïse.

לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”

Moïse fit sortir le peuple du camp, à la rencontre de Dieu; et ils se placèrent au bas de la montagne.

לִקְרַ֥את (קְרַ֥את) k.Rat “meet”

Balak apprit que Balaam arrivait, et il sortit à sa rencontre jusqu'à la ville de Moab qui est sur la limite de l'Arnon, à l'extrême frontière.

לִקְרָאת֜וֹ (קְרָאת֜) k.ra.T “meet”

Balaam dit à Balak: Tiens-toi près de ton holocauste, et je m'éloignerai; peut-être que l'Éternel viendra à ma rencontre, et je te dirai ce qu'il me révélera. Et il alla sur un lieu élevé.

לִקְרָאתִ֔י (קְרָאתִ֔) k.ra.T “meet”

Moïse, le sacrificateur Éléazar, et tous les princes de l'assemblée, sortirent au-devant d'eux, hors du camp.

לִקְרָאתָ֑ם (קְרָאתָ֑) k.ra.Ta “meet”

Et nos anciens et tous les habitants de notre pays nous ont dit: Prenez avec vous des provisions pour le voyage, allez au-devant d'eux, et vous leur direz: Nous sommes vos serviteurs, et maintenant faites alliance avec nous.

לִקְרָאתָ֑ם (קְרָאתָ֑) k.ra.Ta “meet”

Jaël sortit au-devant de Sisera, et lui dit: Entre, mon seigneur, entre chez moi, ne crains point. Il entra chez elle dans la tente, et elle le cacha sous une couverture.

לִקְרַ֣את (קְרַ֣את) k.Rat “meet”

Comme Barak poursuivait Sisera, Jaël sortit à sa rencontre et lui dit: Viens, et je te montrerai l'homme que tu cherches. Il entra chez elle, et voici, Sisera était étendu mort, le pieu dans la tempe.

לִקְרָאת֔וֹ (קְרָאת֔) k.ra.T “meet”

Il envoya des messagers dans tout Manassé, qui fut aussi convoqué pour marcher à sa suite. Il envoya des messagers dans Aser, dans Zabulon et dans Nephthali, qui montèrent à leur rencontre.

לִקְרָאתָֽם׃ (קְרָאתָֽ) k.ra.Ta “meet”

quiconque sortira des portes de ma maison au-devant de moi, à mon heureux retour de chez les fils d'Ammon, sera consacré à l'Éternel, et je l'offrirai en holocauste.

לִקְרָאתִ֔י (קְרָאתִ֔) k.ra.T “meet”