Lexikoneintrag · Hebräisch
H7121Iקָרָאqa.ra
to call: call outWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
- Bezug
- a Meaning of H7121G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7121
106 Vorkommen in 102 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And they called unto Lot, and said unto him: 'Where are the men that came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.'
וַיִּקְרְא֤וּ (יִּקְרְא֤וּ) i.yik.re.'U “they called”
that she called unto the men of her house, and spoke unto them, saying: 'See, he hath brought in a Hebrew unto us to mock us; he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice.
וַתִּקְרָ֞א (תִּקְרָ֞א) tik.Ra' “she called out”וָאֶקְרָ֖א (אֶקְרָ֖א) 'ek.Ra' “I called out”
And it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and fled, and got him out.'
וָאֶקְרָ֑א (אֶקְרָ֑א) 'ek.Ra' “I called out”
And it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and fled out.'
וָאֶקְרָ֑א (אֶקְרָ֑א) 'ek.Ra' “I called out”
And he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him: 'Abrech'; and he set him over all the land of Egypt.
וַיִּקְרְא֥וּ (יִּקְרְא֥וּ) i.yik.re.'U “they called out”
Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried: 'Cause every man to go out from me.' And there stood no man with him, while Joseph made himself known unto his brethren.
וַיִּקְרָ֕א (יִּקְרָ֕א) i.yik.Ra' “he called out”
And when the LORD saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said: 'Moses, Moses.' And he said: 'Here am I.'
וַיִּקְרָא֩ (יִּקְרָא֩) i.yik.Ra' “he called”
And when Aaron saw this, he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said: 'To-morrow shall be a feast to the LORD.'
וַיִּקְרָ֤א (יִּקְרָ֤א) i.yik.Ra' “he called”
And He said: 'I will make all My goodness pass before thee, and will proclaim the name of the LORD before thee; and I will be gracious to whom I will be gracious, and will show mercy on whom I will show mercy.'
וְקָרָ֧אתִֽי (קָרָ֧אתִֽי) ka.Ra.ti “I will proclaim”
And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.
וַיִּקְרָ֥א (יִּקְרָ֥א) i.yik.Ra' “he proclaimed”
And the LORD passed by before him, and proclaimed: 'The LORD, the LORD, God, merciful and gracious, long-suffering, and abundant in goodness and truth;
וַיִּקְרָא֒ (יִּקְרָא֒) i.yik.Ra' “he proclaimed”
And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and the hair of his head shall go loose, and he shall cover his upper lip, and shall cry: 'Unclean, unclean.'
יִקְרָֽא׃ yik.Ra' “he will call out”
Speak unto the children of Israel, and say unto them: The appointed seasons of the LORD, which ye shall proclaim to be holy convocations, even these are My appointed seasons.
תִּקְרְא֥וּ tik.re.'U “you will proclaim”
These are the appointed seasons of the LORD, even holy convocations, which ye shall proclaim in their appointed season.
תִּקְרְא֥וּ tik.re.'U “you will proclaim”
And ye shall make proclamation on the selfsame day; there shall be a holy convocation unto you; ye shall do no manner of servile work; it is a statute for ever in all your dwellings throughout your generations.
וּקְרָאתֶ֞ם (קְרָאתֶ֞ם) ke.ra.Tem “you will proclaim”
These are the appointed seasons of the LORD, which ye shall proclaim to be holy convocations, to bring an offering made by fire unto the LORD, a burnt-offering, and a meal-offering, a sacrifice, and drink-offerings, each on its own day;
תִּקְרְא֥וּ tik.re.'U “you will proclaim”
And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout the land unto all the inhabitants thereof; it shall be a jubilee unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family.
וּקְרָאתֶ֥ם (קְרָאתֶ֥ם) ke.ra.Tem “you will proclaim”
And this is the manner of the release: every creditor shall release that which he hath lent unto his neighbour; he shall not exact it of his neighbour and his brother; because the LORD'S release hath been proclaimed.
קָרָ֥א ka.Ra' “someone has proclaimed”
For I will proclaim the name of the LORD; ascribe ye greatness unto our God.
אֶקְרָ֑א 'ek.Ra' “I will proclaim”
Now therefore make proclamation in the ears of the people, saying: Whosoever is fearful and trembling, let him return and depart early from mount Gilead.' And there returned of the people twenty and two thousand; and there remained ten thousand.
קְרָ֨א ke.Ra' “proclaim”
And the three companies blew the horns, and broke the pitchers, and held the torches in their left hands, and the horns in their right hands wherewith to blow; and they cried: 'The sword for the LORD and for Gideon!'
וַֽיִּקְרְא֔וּ (יִּקְרְא֔וּ) i.yik.re.'U “they called out”
And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them: 'Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.
וַיִּקְרָ֑א (יִּקְרָ֑א) i.yik.Ra' “he called out”
And they cried unto the children of Dan. And they turned their faces, and said unto Micah: 'What aileth thee, that thou comest with such a company?'
וַֽיִּקְרְאוּ֙ (יִּקְרְאוּ֙) i.yik.re.'U “they called out”
And the whole congregation sent and spoke to the children of Benjamin that were in the rock of Rimmon, and proclaimed peace unto them.
וַיִּקְרְא֥וּ (יִּקְרְא֥וּ) i.yik.re.'U “they proclaimed”
And they arose early; and it came to pass about the break of day, that Samuel called to Saul on the housetop, saying: 'Up, that I may send thee away.' And Saul arose, and they went out both of them, he and Samuel, abroad.
וַיִּקְרָ֨א (יִּקְרָ֨א) i.yik.Ra' “he called”