Lexikoneintrag · Hebräisch
H7121Gקָרָאqa.ra
to call: call toWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H7121
365 Vorkommen in 343 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
I -- I called Thee, for Thou dost answer me, O God, incline Thine ear to me, hear my speech.
קְרָאתִ֣יךָ (קְרָאתִ֣י) ke.ra.Ti. “I call out to”
The `Praised One' I call Jehovah, And from my enemies I am saved.
אֶקְרָ֣א 'ek.Ra' “I call out to”
In mine adversity I call Jehovah, And unto my God I cry. He heareth from His temple my voice, And My cry before Him cometh into His ears.
אֶֽקְרָ֣א 'ek.Ra' “I called out to”
O Jehovah, save the king, He doth answer us in the day we call!
קָרְאֵֽנוּ׃ (קָרְאֵֽ) ka.re.'E. “call out”
My God, I call by day, and Thou answerest not, And by night, and there is no silence to me.
אֶקְרָ֣א 'ek.Ra' “I call out”
Hear, O Jehovah, my voice -- I call, And favour me, and answer me.
אֶקְרָ֗א 'ek.Ra' “I call out”
By David. Unto Thee, O Jehovah, I call, My rock, be not silent to me! Lest Thou be silent to me, And I have been compared With those going down to the pit.
אֶקְרָ֗א 'ek.Ra' “I call out”
Unto Thee, O Jehovah, I call, And unto Jehovah I make supplication.
אֶקְרָ֑א 'ek.Ra' “I called out”
O Jehovah, let me not be ashamed, For I have called Thee, let the wicked be ashamed, Let them become silent to Sheol.
קְרָאתִ֑יךָ (קְרָאתִ֑י) ke.ra.Ti. “I have called out to”
Deep unto deep is calling At the noise of Thy water-spouts, All Thy breakers and Thy billows passed over me.
ק֭וֹרֵא Ko.re' “[is] calling”
A Psalm of Asaph. The God of gods -- Jehovah -- hath spoken, And He calleth to the earth From the rising of the sun unto its going in.
וַיִּקְרָא־ (יִּקְרָא) i.yik.ra'- “he has summoned”
He doth call unto the heavens from above, And unto the earth, to judge His people.
יִקְרָ֣א yik.Ra' “he summons”
And call Me in a day of adversity, I deliver thee, and thou honourest Me.
וּ֭קְרָאֵנִי (קְרָאֵ) ke.ra.'e. “call out to”
Have not workers of iniquity known, Those eating my people have eaten bread, God they have not called.
קָרָֽאוּ׃ ka.Ra.'u “they call on”
I -- to God I call, and Jehovah saveth me.
אֶקְרָ֑א 'ek.Ra' “I will call out”
I call to God Most High, To God `who' is perfecting for me.
אֶ֭קְרָא 'Ek.ra' “I call out”
From the end of the land unto Thee I call, In the feebleness of my heart, Into a rock higher than I Thou dost lead me.
אֶ֭קְרָא 'Ek.ra' “I call”
Pour Thy fury on the nations who have not known Thee, And on kingdoms that have not called in Thy name.
קָרָֽאוּ׃ ka.Ra.'u “they call”
And we do not go back from Thee, Thou dost revive us, and in Thy name we call.
נִקְרָֽא׃ nik.Ra' “we will call”
In distress thou hast called and I deliver thee, I answer thee in the secret place of thunder, I try thee by the waters of Meribah. Selah.
קָרָ֗אתָ ka.Ra.ta “you called out”
Favour me, O Lord, for to Thee I call all the day.
אֶ֝קְרָ֗א 'ek.Ra' “I call out”
For Thou, Lord, `art' good and forgiving. And abundant in kindness to all calling Thee.
קֹרְאֶֽיךָ׃ (קֹרְאֶֽי) ko.re.'Ei. “[those who] call out to”
In a day of my distress I call Thee, For Thou dost answer me.
אֶקְרָאֶ֗ךָּ (אֶקְרָאֶ֗) 'ek.ra.'E. “I call out to”
Mine eye hath grieved because of affliction, I called Thee, O Jehovah, all the day, I have spread out unto Thee my hands.
קְרָאתִ֣יךָ (קְרָאתִ֣י) ke.ra.Ti. “I have called out to”
He proclaimeth me: `Thou `art' my Father, My God, and the rock of my salvation.'
יִ֭קְרָאֵנִי (יִ֭קְרָאֵ) Yik.ra.'e. “he will call out to”