Lexikoneintrag · Hebräisch
H7101קָצִיןqa.tsin
chiefWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- 1
- 2
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- 2
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 4
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- 1
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- 2
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 12 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And it cometh to pass, when they bring out these kings unto Joshua, that Joshua calleth unto every man of Israel, and saith unto the captains of the men of war, who have gone with him, `Draw near, set your feet on the necks of these kings;' and they draw near, and set their feet on their necks.
קְצִינֵ֞י ke.tzi.Nei “[the] commanders of”
and they say unto Jephthah, `Come, and thou hast been to us for captain, and we fight against the Bene-Ammon.'
לְקָצִ֑ין (קָצִ֑ין) ka.Tzin “a commander”
And Jephthah goeth with the elders of Gilead, and the people set him over them for head and for captain, and Jephthah speaketh all his words before Jehovah in Mizpeh.
וּלְקָצִ֑ין (קָצִ֑ין) ka.Tzin “commander”
Which hath not captain, overseer, and ruler,
קָצִ֗ין ka.Tzin “[is] commander of”
By long-suffering is a ruler persuaded, And a soft tongue breaketh a bone.
קָצִ֑ין ka.Tzin “a ruler”
Hear the word of Jehovah, ye rulers of Sodom, Give ear to the law of our God, ye people of Gomorrah,
קְצִינֵ֣י ke.tzi.Nei “O rulers of”
When one layeth hold on his brother, `Of' the house of his father, `by' the garment, `Come, a ruler thou art to us, And this ruin `is' under thy hand.'
קָצִ֖ין ka.Tzin “a ruler”
He lifteth up, in that day, saying: `I am not a binder up, And in my house is neither bread nor garment, Ye do not make me a ruler of the people.'
קְצִ֥ין ke.Tzin “a ruler of”
All thy rulers fled together from the bow, Bound have been all found of thee, They have been kept bound together, Afar off they have fled.
קְצִינַ֥יִךְ (קְצִינַ֥יִ) ke.tzi.Na.yi “rulers”
`And he turneth back his face to the isles, and hath captured many; and a prince hath caused his reproach of himself to cease; without his reproach he turneth `it' back to him.
קָצִ֤ין ka.Tzin “a commander”
And I say, `Hear, I pray you, heads of Jacob, And ye judges of the house of Israel, Is it not for you to know the judgment?
וּקְצִינֵ֖י (קְצִינֵ֖י) ke.tzi.Nei “O rulers of”
Hear this, I pray you, heads of the house of Jacob, And ye judges of the house of Israel, Who are making judgment abominable, And all uprightness do pervert.
וּקְצִינֵ֖י (קְצִינֵ֖י) ke.tzi.Nei “O rulers of”