Lexikoneintrag · Hebräisch
H7065קָנָאqa.na
be jealousWortart: Verb
Anzeigen inWorld English Bible
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
34 Vorkommen in 29 Versen
Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.
He had possessions of flocks, possessions of herds, and a great household. The Philistines envied him.
וַיְקַנְא֥וּ (יְקַנְא֥וּ) y.kan.'U “they envied”
When Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied her sister. She said to Jacob, "Give me children, or else I will die."
וַתְּקַנֵּ֥א (תְּקַנֵּ֥א) te.ka.Ne' “she was jealous”
His brothers envied him; but his father kept this saying in mind.
וַיְקַנְאוּ־ (יְקַנְאוּ) y.kan.'u- “they were jealous”
and the spirit of jealousy comes on him, and he is jealous of his wife, and she is defiled: or if the spirit of jealousy comes on him, and he is jealous of his wife, and she isn't defiled:
וְקִנֵּ֥א (קִנֵּ֥א) ki.Ne' “he will be jealous of”וְקִנֵּ֣א (קִנֵּ֣א) ki.Ne' “he will be jealous of”
or when the spirit of jealousy comes on a man, and he is jealous of his wife; then he shall set the woman before Yahweh, and the priest shall execute on her all this law.
וְקִנֵּ֣א (קִנֵּ֣א) ki.Ne' “he will be jealous of”
Moses said to him, Are you jealous for my sake? would that all Yahweh's people were prophets, that Yahweh would put his Spirit on them!
הַֽמְקַנֵּ֥א (מְקַנֵּ֥א) m.ka.Ne' “zealous”
Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, has turned my wrath away from the children of Israel, in that he was jealous with my jealousy among them, so that I didn't consume the children of Israel in my jealousy.
בְּקַנְא֥וֹ (קַנְא֥) kan.' “was zealous”
and it shall be to him, and to his seed after him, the covenant of an everlasting priesthood; because he was jealous for his God, and made atonement for the children of Israel.
קִנֵּא֙ ki.Ne' “he was zealous”
They moved him to jealousy with strange [ergänzt: gods]; With abominations provoked they him to anger.
יַקְנִאֻ֖הוּ (יַקְנִאֻ֖) yak.ni.'U. “they made jealous”
They have moved me to jealousy with that which is not God; They have provoked me to anger with their vanities: I will move them to jealousy with those who are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.
קִנְא֣וּנִי (קִנְא֣וּ) kin.'U. “they have made jealous”אַקְנִיאֵ֣ם (אַקְנִיאֵ֣) 'ak.ni.'E “I will make jealous”
The king called the Gibeonites, and said to them (now the Gibeonites were not of the children of Israel, but of the remnant of the Amorites; and the children of Israel had sworn to them: and Saul sought to kill them in his zeal for the children of Israel and Judah);
בְּקַנֹּאת֥וֹ (קַנֹּאת֥) ka.no.T “was zealous”
Judah did that which was evil in the sight of Yahweh, and they provoked him to jealousy with their sins which they committed, above all that their fathers had done.
וַיְקַנְא֣וּ (יְקַנְא֣וּ) y.kan.'U “they made jealous”
He said, I have been very jealous for Yahweh, the God of hosts; for the children of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and slain your prophets with the sword: and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.
קַנֹּ֨א ka.No' “certainly <to be zealous>”קִנֵּ֜אתִי ki.Ne.ti “I have been zealous”
He said, I have been very jealous for Yahweh, the God of hosts; for the children of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and slain your prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.
קַנֹּ֨א ka.No' “certainly <to be zealous>”קִנֵּ֜אתִי ki.Ne.ti “I have been zealous”
Don't fret because of evil-doers, Neither be envious against those who work unrighteousness.
תְּ֝קַנֵּ֗א te.ka.Ne' “you be jealous”
For I was envious of the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.
קִ֭נֵּאתִי Ki.ne.ti “I was jealous”
For they provoked him to anger with their high places, And moved him to jealousy with their engraved images.
יַקְנִיאֽוּהוּ׃ (יַקְנִיאֽוּ) yak.ni.'U. “they made jealous”
They envied Moses also in the camp, And Aaron, Yahweh's saint.
וַיְקַנְא֣וּ (יְקַנְא֣וּ) y.kan.'U “they were envious”
Don't envy the man of violence. Choose none of his ways.
תְּ֭קַנֵּא Te.ka.ne' “you be jealous”
Don't let your heart envy sinners; But rather fear Yahweh all the day long.
יְקַנֵּ֣א ye.ka.Ne' “it be jealous”
Don't be envious of evil men; Neither desire to be with them:
תְּ֭קַנֵּא Te.ka.ne' “you be jealous”
Don't fret yourself because of evildoers; Neither be envious of the wicked:
תְּ֝קַנֵּ֗א te.ka.Ne' “you be jealous”
The envy also of Ephraim shall depart, and those who vex Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.
יְקַנֵּ֣א ye.ka.Ne' “it will be jealous of”
He put forth the form of a hand, and took me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and the sky, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the gate of the inner [ergänzt: court] that looks toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provokes to jealousy.
הַמַּקְנֶֽה׃ (מַּקְנֶֽה) mak.Neh “provokes to jealousy”
I made it beautiful by the multitude of its branches, so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied it.
וַיְקַנְאֻ֙הוּ֙ (יְקַנְאֻ֙) y.kan.'U. “they envied”