Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H7033קָלָהqa.lah

to roastWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 2. Mose: 0
  3. 1
  4. 4. Mose: 0
  5. 5. Mose: 0
  6. 1
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 1. Samuel: 0
  10. 2. Samuel: 0
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. Hiob: 0
  19. 1
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. Jesaja: 0
  24. 1
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

4 Vorkommen in 4 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 3. Mose 2,14

    `And if thou bring near a present of first-ripe `fruits' to Jehovah, -- of green ears, roasted with fire, beaten out `corn' of a fruitful field thou dost bring near the present of thy first-ripe `fruits',

    קָל֤וּי ka.Lui “roasted”

  2. Josua 5,11

    and they eat of the old corn of the land on the morrow of the passover, unleavened things and roasted `corn', in this self-same day;

    וְקָל֑וּי (קָל֑וּי) ka.Lui “roasted [grain]”

  3. Psalmen 38,7

    For my flanks have been full of drought, And soundness is not in my flesh.

    נִקְלֶ֑ה nik.Leh “burning [pain]”

  4. Jeremia 29,22

    And taken from them hath been a reviling by all the removed of Judah that `are' in Babylon, saying, Jehovah doth set thee as Zedekiah, and as Ahab, whom the king of Babylon roasted with fire;

    קָלָ֥ם (קָלָ֥) ka.La “he roasted”