Lexikoneintrag · Hebräisch
H6936קׇדְקֹדqod.qod
crownWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 3
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 1
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 2
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- 2
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
11 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Thy father's blessings have been mighty Above the blessings of my progenitors, Unto the limit of the heights age-during They are for the head of Joseph, And for the crown of the one Separate `from' his brethren.
וּלְקָדְקֹ֖ד (קָדְקֹ֖ד) ka.de.Kod “scalp”
`Jehovah doth smite thee with an evil ulcer, on the knees, and on the legs (of which thou art not able to be healed), from the sole of thy foot even unto thy crown.
קָדְקֳדֶֽךָ׃ (קָדְקֳדֶֽ) ka.de.ko.De. “scalp”
And by precious things -- of earth and its fulness, And the good pleasure Of Him who is dwelling in the bush, -- Let it come for the head of Joseph, And for the crown of him Who is separate from his brethren.
וּלְקָדְקֹ֖ד (קָדְקֹ֖ד) ka.de.Kod “[the] scalp of”
And of Gad he said: -- Blessed of the Enlarger `is' Gad, As a lioness he doth tabernacle, And hath torn the arm -- also the crown!
קָדְקֹֽד׃ ka.de.Kod “a scalp”
And like Absalom there was no man `so' fair in all Israel, to praise greatly; from the sole of his foot even unto his crown there was no blemish in him;
קָדְקֳד֔וֹ (קָדְקֳד֔) ka.de.ko.D “scalp”
And the Adversary goeth forth from the presence of Jehovah, and smiteth Job with a sore ulcer from the sole of his foot unto his crown.
קָדְקֳדֽוֹ׃ (קָדְקֳדֽ) ka.de.ko.D “scalp”
Return doth his perverseness on his head, And on his crown his violence cometh down.
קָ֝דְקֳד֗וֹ (קָ֝דְקֳד֗) ka.de.ko.D “scalp”
Only -- God doth smite The head of His enemies, The hairy crown of a habitual walker in his guilt.
קָדְקֹ֥ד ka.de.Kod “scalp of”
The Lord also hath scabbed The crown of the head of daughters of Zion, And Jehovah their simplicity exposeth.
קָדְקֹ֖ד ka.de.Kod “scalp of”
Also sons of Noph and Tahapanes Consume thee -- the crown of the head!
קָדְקֹֽד׃ ka.de.Kod “scalp”
In the shadow of Heshbon stood powerless have fugitives, For fire hath gone forth from Heshbon, And a flame from within Sihon, And it consumeth the corner of Moab, And the crown of the sons of Shaon.
וְקָדְקֹ֖ד (קָדְקֹ֖ד) ka.de.Kod “[the] scalp of”