H6936–קׇדְקֹד–qod.qod

Les bénédictions de ton père s'élèvent Au-dessus des bénédictions de mes pères Jusqu'à la cime des collines éternelles: Qu'elles soient sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères!

וּלְקָדְקֹ֖ד (קָדְקֹ֖ד) ka.de.Kod “scalp”

L'Éternel te frappera aux genoux et aux cuisses d'un ulcère malin dont tu ne pourras guérir, il te frappera depuis la plante du pied jusqu'au sommet de la tête.

קָדְקֳדֶֽךָ׃ (קָדְקֳדֶֽ) ka.de.ko.De. “scalp”

Les meilleurs produits de la terre et de ce qu'elle renferme. Que la grâce de celui qui apparut dans le buisson Vienne sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères!

וּלְקָדְקֹ֖ד (קָדְקֹ֖ד) ka.de.Kod “[the] scalp of”

Sur Gad il dit: Béni soit celui qui met Gad au large! Gad repose comme une lionne, Il déchire le bras et la tête.

קָדְקֹֽד׃ ka.de.Kod “a scalp”

Il n'y avait pas un homme dans tout Israël aussi renommé qu'Absalom pour sa beauté; depuis la plante du pied jusqu'au sommet de la tête, il n'y avait point en lui de défaut.

קָדְקֳד֔וֹ (קָדְקֳד֔) ka.de.ko.D “scalp”

Et Satan se retira de devant la face de l'Éternel. Puis il frappa Job d'un ulcère malin, depuis la plante du pied jusqu'au sommet de la tête.

קָדְקֳדֽוֹ׃ (קָדְקֳדֽ) ka.de.ko.D “scalp”

Son iniquité retombe sur sa tête, Et sa violence redescend sur son front.

קָ֝דְקֳד֗וֹ (קָ֝דְקֳד֗) ka.de.ko.D “scalp”

Oui, Dieu brisera la tête de ses ennemis, Le sommet de la tête de ceux qui vivent dans le péché.

קָדְקֹ֥ד ka.de.Kod “scalp of”

Le Seigneur rendra chauve le sommet de la tête des filles de Sion, L'Éternel découvrira leur nudité.

קָדְקֹ֖ד ka.de.Kod “scalp of”

Même les enfants de Noph et de Tachpanès Te briseront le sommet de la tête.

קָדְקֹֽד׃ ka.de.Kod “scalp”

A l'ombre de Hesbon les fuyards s'arrêtent épuisés; Mais il sort un feu de Hesbon, Une flamme du milieu de Sihon; Elle dévore les flancs de Moab, Et le sommet de la tête des fils du tumulte.

וְקָדְקֹ֖ד (קָדְקֹ֖ד) ka.de.Kod “[the] scalp of”