Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H6895קָבַבqa.vav

to curseWortart: Verb

Anzeigen inBible Darby en français

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 10
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 1. Samuel: 0
  10. 2. Samuel: 0
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. 2
  19. Psalmen: 0
  20. 2
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. Jesaja: 0
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

14 Vorkommen in 12 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. 4. Mose 22,11

    Voici, un peuple est sorti d'Égypte, et il couvre le dessus du pays; viens maintenant, maudis-le-moi: peut-être pourrai-je combattre contre lui, et le chasserai-je.

    קָֽבָה־ (קָֽבָ) ka.va “curse”

  2. 4. Mose 22,17

    car je te comblerai d'honneurs, et tout ce que tu me diras, je le ferai; viens donc, je te prie, maudis-moi ce peuple.

    קָֽבָה־ (קָֽבָ) ka.va “curse”

  3. 4. Mose 23,8

    Comment maudirai-je ce que *Dieu n'a pas maudit? Et comment appellerai-je l'exécration sur celui que l'Éternel n'a pas en exécration?

    אֶקֹּ֔ב 'e.Ko “will I curse”קַבֹּ֖ה (קַבֹּ֖) ka.Bo “he has cursed”

  4. 4. Mose 23,11

    Et Balak dit à Balaam: Que m'as-tu fait? Je t'avais pris pour maudire mes ennemis, et voici, tu les as bénis expressément.

    לָקֹ֤ב (קֹ֤ב) Ko “curse”

  5. 4. Mose 23,13

    ¶ Et Balak lui dit: Viens, je te prie, avec moi, dans un autre lieu d'où tu puisses le voir; tu n'en verras que l'extrémité, et tu ne le verras pas tout entier; et maudis-le-moi de là.

    וְקָבְנוֹ־ (קָבְ) ka.ve. “curse”

  6. 4. Mose 23,25

    Et Balak dit à Balaam: Ne le maudis donc pas; mais du moins ne le bénis pas.

    קֹ֖ב ko “at all <curse>”תִקֳּבֶ֑נּוּ (תִקֳּבֶ֑) ti.ko.Ve. “you will curse”

  7. 4. Mose 23,27

    Et Balak dit à Balaam: Viens donc, je te conduirai à un autre lieu: peut-être sera-t-il bon aux yeux de Dieu que tu me le maudisses de là.

    וְקַבֹּ֥תוֹ (קַבֹּ֥ת) ka.Bo.to “you will curse”

  8. 4. Mose 24,10

    ¶ Alors la colère de Balak s'embrasa contre Balaam, et il frappa des mains; et Balak dit à Balaam: C'est pour maudire mes ennemis que je t'ai appelé, et voici, tu les as bénis expressément ces trois fois.

    לָקֹ֤ב (קֹ֤ב) Ko “curse”

  9. Hiob 3,8

    Que ceux qui maudissent le jour la maudissent, ceux qui sont prêts à réveiller Léviathan!

    יִקְּבֻ֥הוּ (יִקְּבֻ֥) yi.ke.Vu. “let them curse”

  10. Hiob 5,3

    J'ai vu le sot s'enraciner, et soudain j'ai maudit sa demeure;

    וָאֶקּ֖וֹב (אֶקּ֖וֹב) 'e.Kov “I cursed”

  11. Sprüche 11,26

    ¶ Celui qui retient le blé, le peuple le maudit; mais la bénédiction sera sur la tête de celui qui le vend.

    יִקְּבֻ֣הוּ (יִקְּבֻ֣) yi.ke.Vu. “they curse”

  12. Sprüche 24,24

    Celui qui dit au méchant: Tu es juste, les peuples le maudiront, les peuplades seront indignées contre lui;

    יִקְּבֻ֥הוּ (יִקְּבֻ֥) yi.ke.Vu. “they will curse”