H6744–צְלַח–tse.lach

Be it known to the king that we went into the province of Judah, to the house of the great God, which is being built with great stones, and timber is laid in the walls, and this work is being carried on with diligence, and prospers in their hand.

וּמַצְלַ֥ח (מַצְלַ֥ח) matz.Lach “[is] prospering”

And the elders of the Jews built; and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they built and completed [ergänzt: it] according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia.

וּמַצְלְחִ֔ין (מַצְלְחִ֔ין) matz.le.Chin “prospering”

Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego in the province of Babylon.

הַצְלַ֛ח hatz.Lach “he caused to prosper”

And this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

הַצְלַ֖ח hatz.Lach “he prospered”