Lexikoneintrag · Hebräisch
H6670Aצָהַלtsa.hal
to cry outWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- 1
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 4
- 3
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6670
- H6670Bצָהַלtsa.halto shine
H:VVorkommen: 1
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Mordecai went out from before the king, in royal clothing of blue and white, and a great crown of gold, and a garment of fine linen and purple, and the city of Shushan hath rejoiced and been glad;
צָהֲלָ֖ה tza.ha.Lah “it shouted for joy”
Cry aloud `with' thy voice, daughter of Gallim, Give attention, Laish! answer her, Anathoth.
צַהֲלִ֥י tza.ha.Li “cry aloud”
Cry aloud, and sing, O inhabitant of Zion, For great in thy midst `is' the Holy One of Israel!'
צַהֲלִ֥י tza.ha.Li “cry aloud”
They -- they lift up their voice, They sing of the excellency of Jehovah, They have cried aloud from the sea.
צָהֲל֖וּ tza.ha.Lu “they will cry aloud”
Sing, O barren, she hath not borne! Break forth with singing, and cry aloud, She hath not brought forth! For more `are' the sons of the desolate, Than the sons of the married one, said Jehovah.
וְצַהֲלִי֙ (צַהֲלִי֙) tza.ha.Li “cry aloud”
Fed horses -- they have been early risers, Each to the wife of his neighbour they neigh.
יִצְהָֽלוּ׃ yitz.Ha.lu “they neigh”
For thus said Jehovah: Sing, O ye to Jacob, `with' joy, And cry aloud at the head of the nations, Sound ye, praise ye, and say, Save, O Jehovah, thy people, the remnant of Israel.
וְצַהֲל֖וּ (צַהֲל֖וּ) tza.ha.Lu “shout for joy”
Because thou rejoicest, because thou exultest, O spoilers of Mine inheritance, Because thou increasest as a heifer `at' the tender grass, And dost cry aloud as bulls,
וְתִצְהֲל֖וּ (תִצְהֲל֖וּ) titz.ha.li “you may neigh”