Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H6670Aצָהַלtsa.hal

to cry outWortart: Verb

Anzeigen inBible Segond 1910

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 1. Samuel: 0
  10. 2. Samuel: 0
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. 1
  18. Hiob: 0
  19. Psalmen: 0
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 4
  24. 3
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H6670

  • H6670Bצָהַלtsa.halto shineH:VVorkommen: 1

8 Vorkommen in 8 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Esther 8,15

    Mardochée sortit de chez le roi, avec un vêtement royal bleu et blanc, une grande couronne d'or, et un manteau de byssus et de pourpre. La ville de Suse poussait des cris et se réjouissait.

    צָהֲלָ֖ה tza.ha.Lah “it shouted for joy”

  2. Jesaja 10,30

    Fais éclater ta voix, fille de Gallim! Prends garde, Laïs! malheur à toi, Anathoth!

    צַהֲלִ֥י tza.ha.Li “cry aloud”

  3. Jesaja 12,6

    Pousse des cris de joie et d'allégresse, habitant de Sion! Car il est grand au milieu de toi, le Saint d'Israël.

    צַהֲלִ֥י tza.ha.Li “cry aloud”

  4. Jesaja 24,14

    Ils élèvent leur voix, ils poussent des cris d'allégresse; Des bords de la mer, ils célèbrent la majesté de l'Éternel.

    צָהֲל֖וּ tza.ha.Lu “they will cry aloud”

  5. Jesaja 54,1

    Réjouis-toi, stérile, toi qui n'enfantes plus! Fais éclater ton allégresse et ta joie, toi qui n'as plus de douleurs! Car les fils de la délaissée seront plus nombreux Que les fils de celle qui est mariée, dit l'Éternel.

    וְצַהֲלִי֙ (צַהֲלִי֙) tza.ha.Li “cry aloud”

  6. Jeremia 5,8

    Semblables à des chevaux bien nourris, qui courent çà et là, Ils hennissent chacun après la femme de son prochain.

    יִצְהָֽלוּ׃ yitz.Ha.lu “they neigh”

  7. Jeremia 31,7

    Levez-vous, montons à Sion, vers l'Éternel, notre Dieu! Car ainsi parle l'Éternel: Poussez des cris de joie sur Jacob, Éclatez d'allégresse à la tête des nations! Élevez vos voix, chantez des louanges, et dites: Éternel, délivre ton peuple, le reste d'Isr

    וְצַהֲל֖וּ (צַהֲל֖וּ) tza.ha.Lu “shout for joy”

  8. Jeremia 50,11

    Oui, soyez dans la joie, dans l'allégresse, Vous qui avez pillé mon héritage! Oui, bondissez comme une génisse dans l'herbe, Hennissez comme des chevaux fougueux!

    וְתִצְהֲל֖וּ (תִצְהֲל֖וּ) titz.ha.li “you may neigh”