Lexikoneintrag · Hebräisch
H6623פִּתְרוֹןpit.ron
interpretationWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 5
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And they dream a dream both of them, each his dream in one night, each according to the interpretation of his dream, the butler and the baker whom the king of Egypt hath, who `are' prisoners in the round-house.
כְּפִתְר֣וֹן (פִתְר֣וֹן) fit.Ron “[the] interpretation of”
And they say unto him, `A dream we have dreamed, and there is no interpreter of it;' and Joseph saith unto them, `Are not interpretations with God? recount, I pray you, to me.'
פִּתְרֹנִ֔ים pit.ro.Nim “[do] interpretations”
And Joseph saith to him, `This `is' its interpretation: the three branches are three days;
פִּתְרֹנ֑וֹ (פִּתְרֹנ֑) pit.ro.N “[is] interpretation”
And Joseph answereth and saith, `This `is' its interpretation: the three baskets are three days;
פִּתְרֹנ֑וֹ (פִּתְרֹנ֑) pit.ro.N “[is] interpretation”
and we dream a dream in one night, I and he, each according to the interpretation of his dream we have dreamed.
כְּפִתְר֥וֹן (פִתְר֥וֹן) fit.Ron “[the] interpretation of”