Lexikoneintrag · Hebräisch
H6623פִּתְרוֹןpit.ron
interpretationWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
- 5
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Pendant une même nuit, l'échanson et le panetier du roi d'Égypte, qui étaient enfermés dans la prison, eurent tous les deux un songe, chacun le sien, pouvant recevoir une explication distincte.
כְּפִתְר֣וֹן (פִתְר֣וֹן) fit.Ron “[the] interpretation of”
Ils lui répondirent: Nous avons eu un songe, et il n'y a personne pour l'expliquer. Joseph leur dit: N'est-ce pas à Dieu qu'appartiennent les explications? Racontez-moi donc votre songe.
פִּתְרֹנִ֔ים pit.ro.Nim “[do] interpretations”
Joseph lui dit: En voici l'explication. Les trois sarments sont trois jours.
פִּתְרֹנ֑וֹ (פִּתְרֹנ֑) pit.ro.N “[is] interpretation”
Joseph répondit, et dit: En voici l'explication. Les trois corbeilles sont trois jours.
פִּתְרֹנ֑וֹ (פִּתְרֹנ֑) pit.ro.N “[is] interpretation”
Nous eûmes l'un et l'autre un songe dans une même nuit; et chacun de nous reçut une explication en rapport avec le songe qu'il avait eu.
כְּפִתְר֥וֹן (פִתְר֥וֹן) fit.Ron “[the] interpretation of”