Lexikoneintrag · Hebräisch
H6621פֶּתַעpe.ta
suddennessWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 2
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- 2
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 2
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- 1
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And when the dead dieth beside him in an instant, suddenly, and he hath defiled the head of his separation, then he hath shaved his head in the day of his cleansing; on the seventh day he doth shave it,
בְּפֶ֣תַע (פֶ֣תַע) Fe.ta' “an instant”
`And if, in an instant, without enmity, he hath thrust him through, or hath cast at him any instrument, without lying in wait;
בְּפֶ֥תַע (פֶ֥תַע) Fe.ta' “an instant”
Therefore suddenly cometh his calamity, Instantly he is broken -- and no healing.
פֶּ֥תַע Pe.ta' “an instant”
A man often reproved, hardening the neck, Is suddenly broken, and there is no healing.
פֶּ֥תַע Pe.ta' “suddenly”
And as small dust hath been The multitude of those scattering thee, And as chaff passing on the multitude of the terrible, And it hath been at an instant -- suddenly.
לְפֶ֥תַע (פֶ֥תַע) Fe.ta' “suddenness”
Therefore is this iniquity to you as a breach falling, Swelled out in a wall set on high, Whose destruction suddenly, at an instant cometh.
לְפֶ֖תַע (פֶ֖תַע) Fe.ta' “suddenness”
Do not thy usurers instantly rise up, And those shaking thee awake up, And thou hast been for a spoil to them?
פֶ֗תַע Fe.ta' “suddenly”