H6586–פָּשַׁע–pa.sah

and hast forgiven Thy people who have sinned against Thee, even all their transgressions which they have transgressed against Thee, and hast given them mercies before their captors, and they have had mercy `on' them --

פָּשְׁעוּ־ pa.she.'u- “they transgressed”

and Israel transgresseth against the house of David unto this day.

וַיִּפְשְׁע֤וּ (יִּפְשְׁע֤וּ) i.yif.she.'U “they have rebelled”

And Moab transgresseth against Israel after the death of Ahab,

וַיִּפְשַׁ֤ע (יִּפְשַׁ֤ע) i.yif.Sha' “it rebelled”

and it cometh to pass at the death of Ahab, that the king of Moab transgresseth against the king of Israel.

וַיִּפְשַׁ֥ע (יִּפְשַׁ֥ע) i.yif.Sha' “he rebelled”

and goeth and sendeth unto Jehoshaphat king of Judah, saying, `The king of Moab hath transgressed against me; dost thou go with me unto Moab for battle?' and he saith, `I go up, as I, so thou; as my people, so thy people; as my horses, so thy horses.

פָּשַׁ֣ע pa.Sha' “he has rebelled”

In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and they cause a king to reign over them,

פָּשַׁ֣ע pa.Sha' “it rebelled”

and Edom revolteth from under the hand of Judah till this day; then doth Libnah revolt at that time.

וַיִּפְשַׁ֣ע (יִּפְשַׁ֣ע) i.yif.Sha' “it has rebelled”תִּפְשַׁ֥ע tif.Sha' “it rebelled”

and Israel transgress against the house of David unto this day.

וַיִּפְשְׁע֤וּ (יִּפְשְׁע֤וּ) i.yif.she.'U “they have rebelled”

In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and cause a king to reign over them;

פָּשַׁ֣ע pa.Sha' “it rebelled”

and Edom revolteth from under the hand of Judah unto this day; then doth Libnah revolt at that time from under his hand, because he hath forsaken Jehovah, God of his fathers,

וַיִּפְשַׁ֨ע (יִּפְשַׁ֨ע) i.yif.Sha' “it has rebelled”תִּפְשַׁ֥ע tif.Sha' “it rebelled”

but the people `are' many, and `it is' the time of showers, and there is no power to stand without, and the work `is' not for one day, nor for two, for we have multiplied to transgress in this thing.

לִפְשֹׁ֖עַ (פְשֹׁ֖עַ) f.Sho.a' “transgress”

And transgressors were destroyed together, The latter end of the wicked was cut off.

וּֽ֭פֹשְׁעִים (פֹשְׁעִים) fo.she.'im “transgressors”

I teach transgressors Thy ways, And sinners unto Thee do return.

פֹשְׁעִ֣ים fo.she.'Im “transgressors”

A brother transgressed against is as a strong city, And contentions as the bar of a palace.

נִפְשָׁ֥ע nif.Sha' “transgressed”

To discern faces is not good, And for a piece of bread doth a man transgress.

יִפְשַׁע־ yif.sha'- “he will transgress”

Hear, O heavens, and give ear, O earth, For Jehovah hath spoken: Sons I have nourished and brought up, And they -- they transgressed against Me.

פָּ֥שְׁעוּ Pa.she.'u “they have rebelled”

And the destruction of transgressors and sinners `is' together, And those forsaking Jehovah are consumed.

פֹּשְׁעִ֛ים po.she.'Im “rebels”

Thy first father sinned, And thine interpreters transgressed against me,

פָּ֥שְׁעוּ Pa.she.'u “they transgressed”

Remember this, and shew yourselves men, Turn `it' back, O transgressors, to the heart.

פוֹשְׁעִ֖ים fo.she.'Im “O rebels”

Yea, thou hast not heard, Yea, thou hast not known, Yea, from that time not opened hath thine ear, For I have known thou dealest treacherously, And `Transgressor from the belly,' One is crying to thee.

וּפֹשֵׁ֥עַ (פֹשֵׁ֥עַ) fo.She.a' “a rebel”

Therefore I give a portion to him among the many, And with the mighty he apportioneth spoil, Because that he exposed to death his soul, And with transgressors he was numbered, And he the sin of many hath borne, And for transgressors he intercedeth.

פֹּשְׁעִ֖ים po.she.'Im “transgressors”וְלַפֹּשְׁעִ֖ים (פֹּשְׁעִ֖ים) po.she.'Im “transgressors”

Transgressing, and lying against Jehovah, And removing from after our God, Speaking oppression and apostacy, Conceiving and uttering from the heart Words of falsehood.

פָּשֹׁ֤עַ pa.Sho.a' “we have transgressed”

And they have gone forth, And looked on the carcases of the men Who are transgressing against me, For their worm dieth not, And their fire is not quenched, And they have been an abhorrence to all flesh!

הַפֹּשְׁעִ֖ים (פֹּשְׁעִ֖ים) po.she.'Im “rebelled”

The priests have not said, `Where `is' Jehovah?' And those handling the law have not known Me. And the shepherds transgressed against Me, And the prophets have prophesied by Baal, And after those who profit not have gone.

פָּ֣שְׁעוּ Pa.she.'u “they rebelled”

Why do ye strive with Me? All of you have transgressed against Me, An affirmation of Jehovah.

פְּשַׁעְתֶּ֥ם pe.sha'.Tem “you have rebelled”