Lexikoneintrag · Hebräisch
H6440Gפָּנֶהpa.neh
face: beforeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Darby en français
- Bezug
- a Meaning of H6440H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6440
- H6440Hפָּנֶהpa.nehface
H:N-MVorkommen: 411 - H6440Iפָּנֶהpa.nehface: because
H:N-MVorkommen: 85 - H6440Jפָּנֶהpa.nehface: surface
H:N-MVorkommen: 100 - H6440Kפָּנֶהpa.nehface: east
H:N-MVorkommen: 11 - H6440Lפָּנֶהpa.nehface of
H:N-MVorkommen: 96 - H6440Mפָּנֶהpa.nehface: angry
H:N-MVorkommen: 2 - H6440Nפָּנֶהpa.nehface: kindness
H:N-MVorkommen: 34
1.388 Vorkommen in 1.245 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
Ne permets pas à ta bouche de faire pécher ta chair, et ne dis point devant l'ange que c'est une erreur. Pourquoi Dieu se courroucerait-il à ta voix, et détruirait-il l'oeuvre de tes mains?
לִפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”
et j'ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le coeur est comme des filets et des rets, et dont les mains sont des chaînes: celui qui est agréable à Dieu lui échappera, mais celui qui pèche sera pris par elle.
לִפְנֵ֤י (פְנֵ֤י) f.Nei “before”
Bien que le pécheur fasse le mal cent fois et prolonge ses jours, je sais cependant que tout ira bien pour ceux qui craignent Dieu, parce qu'ils craignent sa face;
מִלְּפָנָֽיו׃ (פָנָֽי) fa.Na “before”
mais il n'y aura pas de bonheur pour le méchant, et il ne prolongera pas ses jours, comme l'ombre, parce qu'il ne craint pas la face de Dieu.
מִלִּפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”
¶ Car j'ai appliqué mon coeur à tout cela, et pour examiner tout cela, savoir que les justes et les sages, et leurs travaux, sont dans la main de Dieu: l'homme ne connaît ni l'amour ni la haine. Tout est devant eux.
לִפְנֵיהֶֽם׃ (פְנֵי) f.nei. “before”
Il est un mal que j'ai vu sous le soleil, comme une erreur provenant du gouverneur:
מִלִּפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”
Ton cou est comme une tour d'ivoire; tes yeux sont comme les étangs qui sont à Hesbon, vers la porte de Bath-Rabbim; ton nez est comme la tour du Liban, qui regarde vers Damas;
פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] face of”
Ma vigne, qui est à moi, est devant moi. A toi, Salomon, les mille pièces; et deux cents pour ceux qui en gardent le fruit.
לְפָנָ֑י (פָנָ֑) fa.Na “before”
Quand vous venez pour paraître devant ma face, qui a demandé cela de vos mains, que vous fouliez mes parvis?
פָּנָ֑י (פָּנָ֑) pa.Na “presence”
¶ Entre dans le rocher, et cache-toi dans la poussière, de devant la terreur de l'Éternel et de devant la magnificence de sa majesté.
מִפְּנֵי֙ (פְּנֵי֙) pe.Nei “before”
Et on entrera dans les cavernes des rochers, et dans les trous de la terre, de devant la terreur de l'Éternel, et de devant la magnificence de sa majesté, quand il se lèvera pour frapper d'épouvante la terre.
מִפְּנֵ֞י (פְּנֵ֞י) pe.Nei “before”
pour entrer dans les fentes des rochers et dans les creux des escarpements, de devant la terreur de l'Éternel et de devant la magnificence de sa majesté, quand il se lèvera pour frapper d'épouvante la terre.
מִפְּנֵ֞י (פְּנֵ֞י) pe.Nei “before”
Malheur à ceux qui sont sages à leurs propres yeux, et intelligents à leur propre estime!
פְּנֵיהֶ֖ם (פְּנֵי) pe.nei. “own faces”
Et on rapporta à la maison de David, disant: La Syrie est venue prêter appui à Éphraïm. Et son coeur fut agité, et le coeur de son peuple, comme les arbres de la forêt, sont agités devant le vent.
מִפְּנֵי־ (פְּנֵי) pe.nei- “before”
car avant que l'enfant sache crier: Mon père, et, Ma mère, on emportera la puissance de Damas et le butin de Samarie devant le roi d'Assyrie.
לִפְנֵ֖י (פְנֵ֖י) f.Nei “before”
Tu as multiplié la nation, tu lui as accru la joie; ils se réjouissent devant toi, comme la joie à la moisson, comme on est transporté de joie quand on partage le butin.
לְפָנֶ֙יךָ֙ (פָנֶ֙י) fa.Nei. “before”
Que mes exilés séjournent avec toi, Moab! Sois-leur une retraite de devant le destructeur. Car l'oppresseur ne sera plus, la dévastation finira; celui qui foule disparaîtra du pays.
מִפְּנֵ֣י (פְּנֵ֣י) pe.Nei “before”
Les peuplades s'émeuvent en tumulte comme les grandes eaux s'émeuvent en tumulte; mais Dieu les reprendra, et elles fuiront au loin, et elles seront chassées comme la balle des montagnes devant le vent, et comme le chaume devant le tourbillon:
לִפְנֵי־ (פְנֵי) f.nei- “before”לִפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”
Car avant la moisson, lorsque la floraison est finie et que la fleur devient un raisin vert qui mûrit, il coupera les pousses avec des serpes, et il ôtera et retranchera les sarments.
לִפְנֵ֤י (פְנֵ֤י) f.Nei “before”
Et l'habitant de cette côte dira en ce jour-là: Voilà notre confiance, ceux vers qui nous avons couru pour avoir du secours, pour être délivrés de devant le roi d'Assyrie! et nous, comment échapperons-nous?
מִפְּנֵ֖י (פְּנֵ֖י) pe.Nei “before”
car ils s'enfuient devant les épées, devant l'épée dégaînée, et devant l'arc tendu, et devant le poids de la guerre.
מִפְּנֵ֥י (פְּנֵ֥י) pe.Nei “before”מִפְּנֵ֣י׀ (פְּנֵ֣י) pe.Nei “before”וּמִפְּנֵי֙ (פְּנֵי֙) pe.Nei “before”וּמִפְּנֵ֖י (פְּנֵ֖י) pe.Nei “before”
Et ses marchandises et les présents qu'on lui fera seront saints, consacrés à l'Éternel; ils ne seront pas accumulés et ils ne seront pas amassés; car sa marchandise sera pour ceux qui demeurent devant l'Éternel, afin qu'ils mangent et soient rassasiés, e
לִפְנֵ֤י (פְנֵ֤י) f.Nei “before”
déviez du chemin, détournez-vous du sentier; ôtez de devant nous le Saint d'Israël.
מִפָּנֵ֖ינוּ (פָּנֵ֖י) pa.Nei. “before”
Et Assur tombera par l'épée, non d'un homme d'importance; et l'épée, non d'un homme du commun, le dévorera: et il fuira devant l'épée, et ses jeunes hommes seront soumis au tribut;
מִפְּנֵי־ (פְּנֵי) pe.nei- “before”
Que si tu me dis: Nous nous confions en l'Éternel, notre Dieu,... n'est-ce pas lui dont Ézéchias a ôté les hauts lieux et les autels, en disant à Juda et à Jérusalem: Vous vous prosternerez devant cet autel-ci?
לִפְנֵ֛י (פְנֵ֛י) f.Nei “before”