Lexikoneintrag · Hebräisch
H6293פָּגַעpa.ga
to fall onWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
46 Vorkommen in 43 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and he speaketh with them, saying, `If it is your desire to bury my dead from before me, hear me, and meet for me with Ephron, son of Zoar;
וּפִגְעוּ־ (פִגְעוּ) fig.'u- “entreat”
and he toucheth at a `certain' place, and lodgeth there, for the sun hath gone in, and he taketh of the stones of the place, and maketh `them' his pillows, and lieth down in that place.
וַיִּפְגַּ֨ע (יִּפְגַּ֨ע) i.yif.Ga' “he reached”
And Jacob hath gone on his way, and messengers of God come upon him;
וַיִּפְגְּעוּ־ (יִּפְגְּעוּ) i.yif.ge.'u- “they met”
And they say, `The God of the Hebrews hath met with us, let us go, we pray thee, a journey of three days into the wilderness, and we sacrifice to Jehovah our God, lest He meet us with pestilence or with sword.'
יִפְגָּעֵ֔נוּ (יִפְגָּעֵ֔) yif.ga.'E. “he should fall on”
And they meet Moses and Aaron standing to meet them, in their coming out from Pharaoh,
וַֽיִּפְגְּעוּ֙ (יִּפְגְּעוּ֙) i.yif.ge.'U “they met”
`When thou meetest thine enemy's ox or his ass going astray, thou dost certainly turn it back to him;
תִפְגַּ֞ע tif.Ga' “you will meet”
`The redeemer of blood himself doth put the murderer to death; in his coming against him he doth put him to death.
בְּפִגְעוֹ־ (פִגְע) fig.' “meets”
or in enmity he hath smitten him with his hand, and he dieth; the smiter is certainly put to death; he `is' a murderer; the redeemer of blood doth put the murderer to death in his coming against him.
בְּפִגְעוֹ־ (פִגְע) fig.' “meets”
and she saith to them, `To the mountain go, lest the pursuers come upon you; and ye have been hidden there three days till the turning back of the pursuers, and afterwards ye go on your way.'
יִפְגְּע֥וּ yif.ge.'U “they should meet”
and gone down from Janohah `to' Ataroth, and to Naarath, and touched against Jericho, and gone out at the Jordan.
וּפָגַע֙ (פָגַע֙) fa.Ga' “it touches”
Southward `is' to Ephraim and northward to Manasseh, and the sea is his border, and in Asher they meet on the north, and in Issachar on the east.
יִפְגְּע֣וּן (יִפְגְּע֣וּ) yif.ge.'U “they touch”
and their border hath gone up towards the sea, and Maralah, and come against Dabbasheth, and come unto the brook which `is' on the front of Jokneam,
וּפָגַ֣ע (פָגַ֣ע) fa.Ga' “it touches”וּפָגַע֙ (פָגַע֙) fa.Ga' “it touches”
and the border hath touched against Tabor, and Shahazimah, and Beth-Shemesh, and the outgoings of their border have been `at' the Jordan; sixteen cities and their villages.
וּפָגַע֩ (פָגַע֩) fa.Ga' “it touches”
and Alammelech, and Amad, and Misheal; and it toucheth against Carmel westward, and against Shihor-Libnath;
וּפָגַ֤ע (פָגַ֤ע) fa.Ga' “it touches”
and hath turned back, at the sun-rising, `to' Beth-Dagon, and come against Zebulun, and against the valley of Jiphthah-El toward the north of Beth-Emek, and Neiel, and hath gone out unto Cabul on the left,
וּפָגַ֣ע (פָגַ֣ע) fa.Ga' “it touches”
and the border hath turned back westward `to' Aznoth-Tabor, and gone out thence to Hukkok, and touched against Zebulun on the south, and against Asher it hath touched on the west, and against Judah `at' the Jordan, at the sun-rising;
וּפָגַ֨ע (פָגַ֨ע) fa.Ga' “it touches”פָּגַ֣ע pa.Ga' “it touches”
And Zebah saith -- also Zalmunna -- `Rise thou, and fall upon us; for as the man -- his might;' and Gideon riseth, and slayeth Zebah and Zalmunna, and taketh their round ornaments which `are' on the necks of their camels.
וּפְגַע־ (פְגַע) fe.ga'- “fall”
And they say to him, `To bind thee we have come down -- to give thee into the hand of the Philistines.' And Samson saith to them, `Swear to me, lest ye fall upon me yourselves.'
תִּפְגְּע֥וּן (תִּפְגְּע֥וּ) tif.ge.'U “you should fall”
And the sons of Dan say unto him, `Let not thy voice be heard with us, lest men bitter in soul fall upon you, and thou hast gathered thy life, and the life of thy household;'
יִפְגְּע֣וּ yif.ge.'U “they should fall”
And Ruth saith, `Urge me not to leave thee -- to turn back from after thee; for whither thou goest I go, and where thou lodgest I lodge; thy people `is' my people, and thy God my God.
תִּפְגְּעִי־ tif.ge.'i- “you entreat”
And Naomi saith unto Ruth her daughter-in-law, `Good, my daughter, that thou goest out with his young women, and they come not against thee in another field.'
יִפְגְּעוּ־ yif.ge.'u- “people will molest”
`Afterwards thou dost come unto the hill of God, where the garrison of the Philistines `is', and it cometh to pass, at thy coming in thither to the city, that thou hast met a band of prophets coming down from the high place, and before them psaltery, and tabret, and pipe, and harp, and they are prophesying;
וּפָגַעְתָּ֞ (פָגַעְתָּ֞) fa.ga'.Ta “you will meet”
And the king saith to runners, those standing by him, `Turn round, and put to death the priests of Jehovah, because their hand also `is' with David, and because they have known that he is fleeing, and have not uncovered mine ear;' and the servants of the king have not been willing to put forth their hand to come against the priests of Jehovah.
לִפְגֹ֖עַ (פְגֹ֖עַ) f.Go.a' “fall”
And the king saith to Doeg, `Turn round thou, and come against the priests;' and Doeg the Edomite turneth round, and cometh himself against the priests, and putteth to death in that day eighty and five men bearing a linen ephod,
וּפְגַ֖ע (פְגַ֖ע) fe.Ga' “fall”וַיִּפְגַּע־ (יִּפְגַּע) i.yif.ga'- “he fell”
And David calleth to one of the youths, and saith, `Draw nigh -- fall upon him;' and he smiteth him, and he dieth;
פְּגַע־ pe.ga'- “fall”