H6213A–עָשָׂה–a.sah

`When a prince doth sin, and hath done `something against' one of all the commands of Jehovah his God `regarding things' which are not to be done, through ignorance, and hath been guilty --

וְעָשָׂ֡ה (עָשָׂ֡ה) 'a.Sah “he will do”תֵעָשֶׂ֛ינָה te.'a.Sei.nah “they will be done”

`And if any person of the people of the land sin through ignorance, by his doing `something against' one of the commands of Jehovah `regarding things' which are not to be done, and hath been guilty --

בַּ֠עֲשֹׂתָהּ (עֲשֹׂתָ) 'a.so.ta “does”תֵעָשֶׂ֖ינָה te.'a.Sei.nah “they will be done”

`And when any person sinneth, and hath done `something against' one of all the commands of Jehovah `regarding things' which are not to be done, and hath not known, and he hath been guilty, and hath borne his iniquity,

וְעָֽשְׂתָ֗ה (עָֽשְׂתָ֗ה) 'a.se.Tah “it will do”תֵעָשֶׂ֑ינָה te.'a.Sei.nah “they will be done”

or hath found a lost thing, and hath lied concerning it, and hath sworn to a falsehood, concerning one of all `these' which man doth, sinning in them:

יַעֲשֶׂ֥ה ya.'a.Seh “he will do”

and the priest hath made atonement for him before Jehovah, and it hath been forgiven him, concerning one thing of all that he doth, by being guilty therein.'

יַעֲשֶׂ֖ה ya.'a.Seh “someone will do”

and the fat of a carcase, and the fat of a torn thing is prepared for any work, but ye do certainly not eat it;

יֵעָשֶׂ֖ה ye.'a.Seh “it will be used”

And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and the company is assembled unto the opening of the tent of meeting,

וַיַּ֣עַשׂ (יַּ֣עַשׂ) i.Ya.'as “he did”

and Moses saith unto the company, `This `is' the thing which Jehovah hath commanded to do.'

לַעֲשֽׂוֹת׃ (עֲשֽׂוֹת) 'a.Sot “do”

as he hath done on this day, Jehovah hath commanded to do, to make atonement for you;

עָשָׂ֖ה 'a.Sah “someone has done”לַעֲשֹׂ֖ת (עֲשֹׂ֖ת) 'a.Sot “do”

And Aaron doth -- his sons also -- all the things which Jehovah hath commanded by the hand of Moses.

וַיַּ֥עַשׂ (יַּ֥עַשׂ) i.Ya.'as “he did”

and Moses saith, `This `is' the thing which Jehovah hath commanded; do `it', and the honour of Jehovah doth appear unto you.'

תַּעֲשׂ֑וּ ta.'a.Su “you will do”

And Moses saith unto Aaron, `Draw near unto the altar, and make thy sin-offering, and thy burnt-offering, and make atonement for thyself, and for the people, and make the offering of the people, and make atonement for them, as Jehovah hath commanded.'

וַעֲשֵׂ֞ה (עֲשֵׂ֞ה) 'a.Seh “offer”

and from the opening of the tent of meeting ye do not go out, lest ye die, for the anointing oil of Jehovah `is' upon you;' and they do according to the word of Moses.

וַֽיַּעֲשׂ֖וּ (יַּעֲשׂ֖וּ) i.ya.'a.Su “they did”

`And anything on which any one of them falleth, in their death, is unclean, of any vessel of wood or garment or skin or sack, any vessel in which work is done is brought into water, and hath been unclean till the evening, then it hath been clean;

יֵעָשֶׂ֥ה ye.'a.Seh “it will be done”

and he hath seen the plague on the seventh day, and the plague hath spread in the garment, or in the warp, or in the woof, or in the skin, of all that is made of skin for work; the plague `is' a fretting leprosy, it `is' unclean.

יֵעָשֶׂ֥ה ye.'a.Seh “it will be made”

and the priest hath made them, one a sin-offering, and the one a burnt-offering; and the priest hath made atonement for him before Jehovah, because of his issue.

וְעָשָׂ֤ה (עָשָׂ֤ה) 'a.Sah “he will offer”

and the priest hath made the one a sin-offering, and the one a burnt-offering, and the priest hath made atonement for her before Jehovah, because of the issue of her uncleanness.

וְעָשָׂ֤ה (עָשָׂ֤ה) 'a.Sah “he will offer”

and Aaron hath brought near the goat on which the lot for Jehovah hath gone up, and hath made it a sin-offering.

וְעָשָׂ֖הוּ (עָשָׂ֖) 'a.Sa. “he will offer”

`And he hath slaughtered the goat of the sin-offering which `is' the people's, and hath brought in its blood unto the inside of the vail, and hath done with its blood as he hath done with the blood of the bullock, and hath sprinkled it on the mercy-seat, and at the front of the mercy-seat,

וְעָשָׂ֣ה (עָשָׂ֣ה) 'a.Sah “he will do”עָשָׂה֙ 'a.Sah “he did”

and he hath made atonement for the sanctuary because of the uncleanness of the sons of Israel, and because of their transgressions in all their sins; and so he doth for the tent of meeting which is tabernacling with them in the midst of their uncleannesses.

יַעֲשֶׂה֙ ya.'a.Seh “he will do”

`And it hath been to you for a statute age-during, in the seventh month, in the tenth of the month, ye humble yourselves, and do no work -- the native, and the sojourner who is sojourning in your midst;

תַעֲשׂ֔וּ ta.'a.Su “you will do”

`And this hath been to you for a statute age-during, to make atonement for the sons of Israel, because of all their sins, once in a year;' and he doth as Jehovah hath commanded Moses.

וַיַּ֕עַשׂ (יַּ֕עַשׂ) i.Ya.'as “he did”

according to the work of the land of Egypt in which ye have dwelt ye do not, and according to the work of the land of Canaan whither I am bringing you in, ye do not, and in their statutes ye walk not.

תַעֲשׂ֑וּ ta.'a.Su “you will do”תַעֲשׂ֔וּ ta.'a.Su “you will do”

`My judgments ye do, and My statutes ye keep, to walk in them; I `am' Jehovah your God;

תַּעֲשׂ֛וּ ta.'a.Su “you will do”

and ye have kept My statutes and My judgments which man doth and liveth in them; I `am' Jehovah.

יַעֲשֶׂ֥ה ya.'a.Seh “he will do”