H6213A–עָשָׂה–a.sah

`Remember that which Amalek hath done to thee in the way, in your going out from Egypt,

עָשָׂ֥ה 'a.Sah “it did”

I have not eaten in mine affliction of it, nor have I put away of it for uncleanness, nor have I given of it for the dead; I have hearkened to the voice of Jehovah my God; I have done according to all that Thou hast commanded me;

עָשִׂ֕יתִי 'a.Si.ti “I have done”

`This day Jehovah thy God is commanding thee to do these statutes and judgments; and thou hast hearkened and done them with all thy heart, and with all thy soul,

לַעֲשׂ֛וֹת (עֲשׂ֛וֹת) 'a.Sot “observe”וְעָשִׂ֙יתָ֙ (עָשִׂ֙יתָ֙) 'a.Si.ta “you will observe”

and thou hast hearkened to the voice of Jehovah thy God, and done His commands, and His statutes, which I am commanding thee to-day.'

וְעָשִׂ֤יתָ (עָשִׂ֤יתָ) 'a.Si.ta “you will do”

`Cursed `is' he who doth not establish the words of this law, to do them, -- and all the people have said, Amen.

לַעֲשׂ֣וֹת (עֲשׂ֣וֹת) 'a.Sot “observing”

`And it hath been, if thou dost hearken diligently to the voice of Jehovah thy God, to observe to do all His commands which I am commanding thee to-day, that Jehovah thy God hath made thee uppermost above all the nations of the earth,

לַעֲשׂוֹת֙ (עֲשׂוֹת֙) 'a.sOt “observe”

`And Jehovah hath given thee for head, and not for tail; and thou hast been only above, and art not beneath, for thou dost hearken unto the commands of Jehovah thy God, which I am commanding thee to-day, to keep and to do,

וְלַעֲשֽׂוֹת׃ (עֲשֽׂוֹת) 'a.Sot “do”

`And it hath been, if thou dost not hearken unto the voice of Jehovah thy God to observe to do all His commands, and His statutes, which I am commanding thee to-day, that all these revilings have come upon thee, and overtaken thee:

לַעֲשׂוֹת֙ (עֲשׂוֹת֙) 'a.sOt “observe”

`Jehovah doth send on thee the curse, the trouble, and the rebuke, in every putting forth of thy hand which thou dost, till thou art destroyed, and till thou perish hastily, because of the evil of thy doings `by' which thou hast forsaken Me.

תַּעֲשֶׂ֑ה ta.'a.Seh “you will do”

`If thou dost not observe to do all the words of this law which are written in this book, to fear this honoured and fearful name -- Jehovah thy God --

לַעֲשׂ֗וֹת (עֲשׂ֗וֹת) 'a.Sot “observe”

And Moses calleth unto all Israel, and saith unto them, `Ye -- ye have seen all that which Jehovah hath done before your eyes in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land;

עָשָׂ֨ה 'a.Sah “he did”

and ye have kept the words of this covenant, and done them, so that ye cause all that ye do to prosper.

וַעֲשִׂיתֶ֖ם (עֲשִׂיתֶ֖ם) 'a.si.Tem “you will do”תַּעֲשֽׂוּן׃ (תַּעֲשֽׂוּ) ta.'a.Su “you will do”

yea, all the nations have said, Wherefore hath Jehovah done thus to this land? what the heat of this great anger?

עָשָׂ֧ה 'a.Sah “has he done”

`The things hidden `are' to Jehovah our God, and the things revealed `are' to us and to our sons -- to the age, to do all the words of this law.

לַעֲשׂ֕וֹת (עֲשׂ֕וֹת) 'a.Sot “do”

`And thou dost turn back, and hast hearkened to the voice of Jehovah, and hast done all His commands which I am commanding thee to-day;

וְעָשִׂ֙יתָ֙ (עָשִׂ֙יתָ֙) 'a.Si.ta “you will do”

It is not in the heavens, -- saying, Who doth go up for us into the heavens, and doth take it for us, and doth cause us to hear it -- that we may do it.

וְנַעֲשֶֽׂנָּה׃ (נַעֲשֶֽׂ) na.'a.Se. “we may do”

And it `is' not beyond the sea, -- saying, Who doth pass over for us beyond the sea, and doth take it for us, and doth cause us to hear it -- that we may do it?

וְנַעֲשֶֽׂנָּה׃ (נַעֲשֶֽׂ) na.'a.Se. “we may do”

For very near unto thee is the word, in thy mouth, and in thy heart -- to do it.

לַעֲשֹׂתֽוֹ׃ (עֲשֹׂתֽ) 'a.so.T “do”

and Jehovah hath done to them as he hath done to Sihon and to Og, kings of the Amorite, and to their land, whom He destroyed.

וְעָשָׂ֤ה (עָשָׂ֤ה) 'a.Sah “he will do”עָשָׂ֗ה 'a.Sah “he did”

And Jehovah hath given them before your face, and ye have done to them according to all the command which I have commanded you;

וַעֲשִׂיתֶ֣ם (עֲשִׂיתֶ֣ם) 'a.si.Tem “you will do”

`Assemble the people, the men, and the women, and the infants, and thy sojourner who `is' within thy gates, so that they hear, and so that they learn, and have feared Jehovah your God, and observed to do all the words of this law;

לַעֲשׂ֔וֹת (עֲשׂ֔וֹת) 'a.Sot “do”

and I certainly hide My face in that day for all the evil which it hath done, for it hath turned unto other gods.

עָשָׂ֑ה 'a.Sah “it has done”

`And it hath been, when many evils and distresses do meet it, that this song hath testified to its face for a witness; for it is not forgotten out of the mouth of its seed, for I have known its imagining which it is doing to-day, before I bring them in unto the land of which I have sworn.'

עֹשֶׂה֙ 'o.Seh “[is] making”

for I have known that after my death ye do very corruptly, and have turned aside out of the way which I commanded you, and evil hath met you in the latter end of the days, because ye do the evil thing in the eyes of Jehovah, to make Him angry with the work of your hands.'

תַעֲשׂ֤וּ ta.'a.Su “you will do”

and saith unto them, `Set your heart to all the words which I am testifying against you to-day, that ye command your sons to observe to do all the words of this law,

לַעֲשׂ֔וֹת (עֲשׂ֔וֹת) 'a.Sot “do”