H6113–עָצַר–a.tsar

and Sarai saith unto Abram, `Lo, I pray thee, Jehovah hath restrained me from bearing, go in, I pray thee, unto my handmaid; perhaps I am built up from her;' and Abram hearkeneth to the voice of Sarai.

עֲצָרַ֤נִי (עֲצָרַ֤) 'a.tza.Ra. “he has restrained”

for Jehovah restraining had restrained every womb of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife.

עָצֹ֤ר 'a.Tzor “certainly <to shut up>”עָצַר֙ 'a.Tzar “<he> had shut up”

and standeth between the dead and the living, and the plague is restrained;

וַתֵּעָצַ֖ר (תֵּעָצַ֖ר) te.'a.Tzar “it was restrained”

and Aaron turneth back unto Moses, unto the opening of the tent of meeting, and the plague hath been restrained.

נֶעֱצָֽרָה׃ ne.'e.Tza.rah “it had been restrained”

and goeth in after the man of Israel unto the hollow place, and pierceth them both, the man of Israel and the woman -- unto her belly, and the plague is restrained from the sons of Israel;

וַתֵּֽעָצַר֙ (תֵּֽעָצַר֙) te.'a.Tzar “it was restrained”

and the anger of Jehovah hath burned against you, and He hath restrained the heavens, and there is no rain, and the ground doth not give her increase, and ye have perished hastily from off the good land which Jehovah is giving to you.

וְעָצַ֤ר (עָצַ֤ר) 'a.Tzar “he will shut up”

For Jehovah doth judge His people, And for His servants doth repent Himself. For He seeth -- the going away of power, And none is restrained and left.

עָצ֥וּר 'a.Tzur “[is] shut up”

And Manoah saith unto the messenger of Jehovah, `Let us detain thee, we pray thee, and prepare before thee a kid of the goats.'

נַעְצְרָה־ na'.tze.rah- “let us detain”

And the messenger of Jehovah saith unto Manoah, `If thou detain me -- I do not eat of thy bread; and if thou prepare a burnt-offering -- to Jehovah thou dost offer it;' for Manoah hath not known that He `is' a messenger of Jehovah.

תַּעְצְרֵ֙נִי֙ (תַּעְצְרֵ֙) ta'.tze.Re. “you will detain”

When Samuel hath seen Saul, then hath Jehovah answered him, `Lo, the man of whom I have spoken unto thee; this `one' doth restrain My people.'

יַעְצֹ֥ר ya'.Tzor “he will rule”

And Samuel taketh the vial of the oil, and poureth on his head, and kisseth him, and saith, `Is it not because Jehovah hath appointed thee over His inheritance for leader?

תַעְצֹר ta'.Tzor “she will retain”

And David answereth the priest, and saith to him, `Surely, if women have been restrained from us as heretofore in my going out, then the vessels of the young men are holy, and it `is' a common way: and also, surely to-day it is sanctified in the vessel.'

עֲצֻֽרָה־ 'a.tzu.rah- “[is] withheld”

And there `is' a man of the servants of Saul on that day detained before Jehovah, and his name `is' Doeg the Edomite, chief of the shepherds whom Saul hath.

נֶעְצָר֙ ne'.Tzar “[was] detained”

And Araunah saith, `Wherefore hath my lord the king come unto his servant?' and David saith, `To buy from thee the threshing-floor, to build an altar to Jehovah, and the plague is restrained from the people.'

וְתֵעָצַ֥ר (תֵעָצַ֥ר) te.'a.Tzar “it may be restrained”

and David buildeth there an altar to Jehovah, and causeth to ascend burnt-offerings and peace-offerings, and Jehovah is entreated for the land, and the plague is restrained from Israel.

וַתֵּעָצַ֥ר (תֵּעָצַ֥ר) te.'a.Tzar “it was restrained”

`In the heavens being restrained, and there is no rain, because they sin against Thee, and they have prayed towards this place, and confessed Thy name, and from their sin turn back, for Thou dost afflict them,

בְּהֵעָצֵ֥ר (הֵעָצֵ֥ר) he.'a.Tzer “are shut up”

`Therefore, lo, I am bringing in evil unto the house of Jeroboam, and have cut off to Jeroboam those sitting on the wall -- shut up and left -- in Israel, and have put away the posterity of the house of Jeroboam, as one putteth away the dung till its consumption;

עָצ֥וּר 'a.Tzur “shut up”

And it cometh to pass, at the seventh, that he saith, `Lo, a little thickness as the palm of a man is coming up out of the sea.' And he saith, `Go up, say unto Ahab, `Bind -- and go down, and the shower doth not restrain thee.'

יַעַצָרְכָ֖ה (יַעַצָרְ) ya.'a.tza.re. “it will hold back”

lo, I am bringing in unto thee evil, and have taken away thy posterity, and cut off to Ahab those sitting on the wall, and restrained, and left, in Israel,

וְעָצ֥וּר (עָצ֥וּר) 'a.Tzur “shut up”

And she saddleth the ass, and saith unto her young man, `Lead, and go, do not restrain riding for me, except I have said `so' to thee.'

תַּעֲצָר־ ta.'a.tzor- “you hold back”

and perished hath all the house of Ahab, and I have cut off to Ahab those sitting on the wall, and restrained, and left, in Israel,

וְעָצ֥וּר (עָצ֥וּר) 'a.Tzur “shut up”

for Jehovah hath seen the affliction of Israel -- very bitter, and there is none restrained, and there is none left, and there is no helper to Israel;

עָצוּר֙ 'a.Tzur “[was] shut up”

And the king of Asshur findeth in Hoshea a conspiracy, in that he hath sent messengers unto So king of Egypt, and hath not caused a present to go up to the king of Asshur, as year by year, and the king of Asshur restraineth him, and bindeth him in a house of restraint.

וַֽיַּעַצְרֵ֙הוּ֙ (יַּעַצְרֵ֙) i.ya.'atz.Re. “he arrested”

And these `are' those coming in unto David to Ziklag, while shut up because of Saul son of Kish, and they `are' among the mighty ones, helping the battle,

עָצ֔וּר 'a.Tzur “kept back”

And David saith unto Ornan, `Give to me the place of the threshing-floor, and I build in it an altar to Jehovah; for full silver give it to me, and the plague is restrained from the people.'

וְתֵעָצַ֥ר (תֵעָצַ֥ר) te.'a.Tzar “it may be restrained”