H6012–עָמֵק–a.meq

Et il ne sait pas que là sont les morts, Et que ses invités sont dans les vallées du séjour des morts.

בְּעִמְקֵ֖י (עִמְקֵ֖י) 'im.Kei “[the] depths of”

Tu ne verras plus le peuple audacieux, Le peuple au langage obscur qu'on n'entend pas, A la langue barbare qu'on ne comprend pas.

עִמְקֵ֤י 'im.Kei “[too] unintelligible of”

Car ce n'est point vers un peuple ayant un langage obscur, une langue inintelligible, que tu es envoyé; c'est à la maison d'Israël.

עִמְקֵ֥י 'im.Kei “deep of”

Ce n'est point vers de nombreux peuples ayant un langage obscur, une langue inintelligible, dont tu ne comprends pas les discours. Si je t'envoyais vers eux, ils t'écouteraient.

עִמְקֵ֤י 'im.Kei “deep of”