H5973A–עִם–im

Car les montagnes lui apportent sa pâture, là où se jouent toutes les bêtes des champs.

עִמָּ֑ךְ (עִמָּ֑) 'i.Ma “with”

Qui a mis à découvert le dessus de son vêtement? Qui pénétrera dans sa double mâchoire?

עִמָּ֑ךְ (עִמָּ֑) 'i.Ma “with”

Et maintenant, prenez pour vous sept taureaux et sept béliers, et allez vers mon serviteur Job, et offrez un holocauste pour vous; et mon serviteur Job priera pour vous: car, lui, je l'aurai pour agréable, afin que je n'agisse pas avec vous selon votre fo

עִמָּכֶם֙ (עִמָּ) 'i.ma. “with”

Et tous ses frères, et toutes ses soeurs, et tous ceux qui l'avaient connu auparavant vinrent à lui, et mangèrent le pain avec lui dans sa maison; et ils sympathisèrent avec lui et le consolèrent de tout le mal que l'Éternel avait fait venir sur lui, et l

עִמּ֣וֹ (עִמּ֣) i.M “with”

Et j'ai été parfait avec lui, et je me suis gardé de mon iniquité.

עִמּ֑וֹ (עִמּ֑) i.M “with”

Avec celui qui use de grâce, tu uses de grâce; avec l'homme parfait, tu te montres parfait;

עִם־ 'im- “with”עִם־ 'im- “with”

Avec celui qui est pur, tu te montres pur; et avec le pervers, tu es roide.

עִם־ 'im- “with”וְעִם־ (עִם) 'im- “with”

Je ne me suis pas assis avec des hommes vains, et je ne suis pas allé avec les gens dissimulés;

עִם־ 'im- “with”וְעִ֥ם (עִ֥ם) 'Im “with”

J'ai haï la congrégation de ceux qui font le mal, et je ne m'assiérai pas avec les méchants.

וְעִם־ (עִם) 'im- “with”

N'assemble pas mon âme avec les pécheurs, ni ma vie avec les hommes de sang,

עִם־ 'im- “with”וְעִם־ (עִם) 'im- “with”

¶ Éternel! je crie à toi; mon rocher! ne te tais point envers moi; de peur que, si tu gardes le silence envers moi, je ne sois fait semblable à ceux qui descendent dans la fosse.

עִם־ 'im- “with”

Ne m'entraîne pas avec les méchants, ni avec les ouvriers d'iniquité, qui parlent paix avec leur prochain, tandis que la méchanceté est dans leur coeur.

עִם־ 'im- “with”וְעִם־ (עִם) 'im- “with”עִם־ 'im- “with”

Car par devers toi est la source de la vie, en ta lumière nous verrons la lumière.

עִ֭מְּךָ (עִ֭מְּ) 'I.me. “[is] with”

Écoute ma prière, ô Éternel! et prête l'oreille à mon cri; ne sois pas sourd à mes larmes, car je suis un étranger, un hôte, chez toi, comme tous mes pères.

עִמָּ֑ךְ (עִמָּ֑) 'i.Ma “with”

De jour, l'Éternel commandera à sa bonté; et, de nuit, son cantique sera avec moi, ma prière au *Dieu de ma vie.

עִמִּ֑י (עִמִּ֑) 'i.M “[is] with”

L'Éternel des armées est avec nous; le Dieu de Jacob nous est une haute retraite. Sélah.

עִמָּ֑נוּ (עִמָּ֑) 'i.Ma. “[is] with”

L'Éternel des armées est avec nous; le Dieu de Jacob nous est une haute retraite. Sélah.

עִמָּ֑נוּ (עִמָּ֑) 'i.Ma. “[is] with”

Si tu as vu un voleur, tu t'es plu avec lui, et ta portion est avec les adultères;

עִמּ֑וֹ (עִמּ֑) i.M “with”וְעִ֖ם (עִ֖ם) 'Im “[was] with”

עִמָּֽנוּ׃ (עִמָּֽ) 'i.Ma. “with”

Je t'offrirai des holocaustes de bêtes grasses, avec l'encens des béliers; je sacrifierai du gros bétail avec des boucs. Sélah.

עִם־ 'im- “with”עִם־ 'im- “with”

Qu'ils soient effacés du livre de vie, et qu'ils ne soient pas inscrits avec les justes.

וְעִ֥ם (עִ֥ם) 'Im “with”

Ils te craindront, de génération en génération, tant que dureront le soleil et la lune.

עִם־ 'im- “with”

Ils n'ont point de part aux peines des humains, et ils ne sont pas frappés avec les hommes.

וְעִם־ (עִם) 'im- “with”

J'étais alors stupide et je n'avais pas de connaissance; j'étais avec toi comme une brute.

עִמָּֽךְ׃ (עִמָּֽ) 'i.Ma “with”

Mais je suis toujours avec toi: tu m'as tenu par la main droite;

עִמָּ֑ךְ (עִמָּ֑) 'i.Ma “[am] with”