Lexikoneintrag · Hebräisch
H5944עֲלִיָּהa.liy.yah
upper roomWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
20 Vorkommen in 20 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Ehud hath come unto him, and he is sitting in the upper chamber of the wall which he hath for himself, and Ehud saith, `A word of God I have unto thee;' and he riseth from off the throne;
בַּעֲלִיַּ֨ת (עֲלִיַּ֨ת) 'a.li.Yat “[the] roof chamber of”
And Ehud goeth out at the porch, and shutteth the doors of the upper chamber upon him, and hath bolted `it';
הָעַלִיָּ֛ה (עַלִיָּ֛ה) 'a.li.Yah “roof chamber”
and he hath gone out, and his servants have come in, and look, and lo, the doors of the upper chamber are bolted, and they say, `He is only covering his feet in the inner chamber of the wall.'
הָעֲלִיָּ֖ה (עֲלִיָּ֖ה) 'a.li.Yah “roof chamber”
And they stay till confounded, and lo, he is not opening the doors of the upper chamber, and they take the key, and open, and lo, their lord is fallen to the earth -- dead.
הָֽעֲלִיָּ֑ה (עֲלִיָּ֑ה) 'a.li.Yah “roof chamber”
And the king trembleth, and goeth up on the upper chamber of the gate, and weepeth, and thus he hath said in his going, `My son! Absalom my son; my son Absalom; oh that I had died for thee, Absalom, my son, my son.'
עֲלִיַּ֥ת 'a.li.Yat “[the] upper room of”
And he saith unto her, `Give to me thy son;' and he taketh him out of her bosom, and taketh him up unto the upper chamber where he is abiding, and layeth him on his own bed,
הָעֲלִיָּ֗ה (עֲלִיָּ֗ה) 'a.li.Yah “upper room”
And Elijah taketh the lad, and bringeth him down from the upper chamber of the house, and giveth him to his mother, and Elijah saith, `See, thy son liveth!'
הָעֲלִיָּה֙ (עֲלִיָּה֙) 'a.li.Yah “upper room”
and Ahaziah falleth through the lattice in his upper chamber that `is' in Samaria, and is sick, and sendeth messengers, and saith unto them, `Go ye, inquire of Baal-Zebub god of Ekron if I recover from this sickness.'
בַּעֲלִיָּת֛וֹ (עֲלִיָּת֛) 'a.li.ya.T “upper room”
let us make, I pray thee, a little upper chamber of the wall, and we set for him there a bed, and a table, and a high seat, and a candlestick; and it hath been, in his coming in unto us, he doth turn aside thither.'
עֲלִיַּת־ 'a.li.yat- “an upper room of”
And the day cometh, that he cometh in thither, and turneth aside unto the upper chamber, and lieth there,
הָעֲלִיָּ֖ה (עֲלִיָּ֖ה) 'a.li.Yah “upper room”
And the altars that `are' on the top of the upper chamber of Ahaz, that the kings of Judah made, and the altars that Manasseh made in the two courts of the house of Jehovah, hath the king broken down, and removeth thence, and hath cast their dust unto the brook Kidron.
עֲלִיַּ֨ת 'a.li.Yat “[the] upper room of”
And David giveth to Solomon his son the pattern of the porch, and of its houses, and of its treasures, and of its upper chambers, and of its innermost chambers, and of the house of the atonement;
וַעֲלִיֹּתָ֛יו (עֲלִיֹּתָ֛י) 'a.li.yo.Ta “upper rooms”
and the weight of the nails `is' fifty shekels of gold, and the upper chambers he hath covered with gold.
וְהָעֲלִיּ֖וֹת (עֲלִיּ֖וֹת) 'a.li.Yot “upper rooms”
and the food of his table, and the sitting of his servants, and the standing of his ministers, and their clothing, and his stewards, and their clothing, an his burnt-offering that he offered up in the house of Jehovah, and there hath not been any more spirit in her.
וַעֲלִיָּת֔וֹ (עֲלִיָּת֔) 'a.li.ya.T “upper room”
After him hath Malchijah son of the refiner strengthened, unto the house of the Nethinim, and of the merchants, over-against the gate of the Miphkad, and unto the ascent of the corner.
עֲלִיַּ֥ת 'a.li.Yat “[the] roof-chamber of”
And between the ascent of the corner and the sheep-gate, have the refiners and the merchants strengthened.
עֲלִיַּ֤ת 'a.li.Yat “[the] roof-chamber of”
Who is laying the beam of His upper chambers in the waters, Who is making thick clouds His chariot, Who is walking on wings of wind,
עֲֽלִיּ֫וֹתָ֥יו (עֲֽלִיּ֫וֹתָ֥י) ali.Yo.Ta “upper rooms”
Watering hills from His upper chambers, From the fruit of Thy works is the earth satisfied.
מֵעֲלִיּוֹתָ֑יו (עֲלִיּוֹתָ֑י) 'a.li.yo.Ta “upper rooms”
Wo to him who is building his house by unrighteousness, And his upper chambers by injustice, On his neighbour he layeth service for nought, And his wage he doth not give to him.
וַעֲלִיּוֹתָ֖יו (עֲלִיּוֹתָ֖י) 'a.li.yo.Ta “upper rooms”
Who is saying, `I build for myself a large house, And airy upper chambers,' And he hath cut out for himself its windows, Ceiled with cedar, and painted with vermillion.
וַעֲלִיּ֖וֹת (עֲלִיּ֖וֹת) 'a.li.Yot “upper rooms”