H5844A–עָטָה–a.tah

And the leper who has the disease on him is to go about with signs of grief, with his hair loose and his mouth covered, crying, Unclean, unclean.

יַעְטֶ֑ה ya'.Teh “he will cover”

And he said to her, What is his form? And she said, It is an old man coming up covered with a robe. And Saul saw that it was Samuel, and with his face bent down to the earth he gave him honour.

עֹטֶ֖ה 'o.Teh “[is] wrapped”

Let those who say evil against my soul be overcome and put to shame; let my haters be made low and have no honour.

יַֽעֲט֣וּ ya.'a.Tu “may they cover themselves”

Going through the valley of balsam-trees, they make it a place of springs; it is clothed with blessings by the early rain.

יַעְטֶ֥ה ya'.Teh “it covers [it]”

You have made him old before his time; he is covered with shame. (Selah.)

הֶֽעֱטִ֨יתָ he.'e.Ti.ta “you have wrapped”

You are clothed with light as with a robe; stretching out the heavens like a curtain:

עֹֽטֶה־ 'o.teh- “[you are] wrapping yourself”

Let it be to him as a robe which he puts on, let it be like a band which is round him at all times.

יַעְטֶ֑ה ya'.Teh “[which] he wraps himself”

Let my haters be clothed with shame, covering themselves with shame as with a robe.

וְיַעֲט֖וּ (יַעֲט֖וּ) ya.'a.Tu “may they be wrapped”

Say, O love of my soul, where you give food to your flock, and where you make them take their rest in the heat of the day; why have I to be as one wandering by the flocks of your friends?

כְּעֹ֣טְיָ֔ה (עֹ֣טְיָ֔ה) 'O.te.Yah “a veiled [woman]”

Yes, he put on righteousness as a breastplate, and salvation as a head-dress; and he put on punishment as clothing, and wrath as a robe.

וַיַּ֥עַט (יַּ֥עַט) i.Ya.'at “he wrapped himself”

And he will put a fire in the houses of the gods of Egypt; and they will be burned by him: and he will make Egypt clean as a keeper of sheep makes clean his clothing; and he will go out from there in peace.

וְעָטָה֩ (עָטָה֩) 'a.Tah “he will delouse”יַעְטֶ֤ה ya'.Teh “he delouses”

Let there be no sound of sorrow; make no weeping for your dead, put on your head-dress and your shoes on your feet, let not your lips be covered, and do not take the food of those in grief.

תַעְטֶה֙ ta'.Teh “you must cover”

And you will do as I have done, not covering your lips or taking the food of those in grief.

תַעְט֔וּ ta'.Tu “you must cover”

And the seers will be shamed, and the readers of the future will be at a loss, all of them covering their lips; for there is no answer from God.

וְעָט֥וּ (עָט֥וּ) 'a.Tu “they will cover”