Lexikoneintrag · Hebräisch
H5800Cעָזַבa.zav
to leave: releaseWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
- Bezug
- a Meaning of H5800A
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 1
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 2
- 2
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- 1
- Esther: 0
- 3
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5800
11 Vorkommen in 10 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, thou shalt forbear to leave him, thou shalt surely release [ergänzt: it] with him.
עָזֹ֥ב a.Zo “certainly <to let loose>”תַּעֲזֹ֖ב ta.'a.Zo “you will let [it] loose”
For Jehovah will judge his people, And repent himself for his servants; When he seeth that [ergänzt: their] power is gone, And there is none [ergänzt: remaining], shut up or left at large.
וְעָזֽוּב׃ (עָזֽוּב) 'a.Zuv “freed”
therefore, behold, I will bring evil upon the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam every man-child, him that is shut up and him that is left at large in Israel, and will utterly sweep away the house of Jeroboam, as a man sweepeth away dung, till it be all gone.
וְעָז֖וּב (עָז֖וּב) 'a.Zuv “freed”
Behold, I will bring evil upon thee, and will utterly sweep thee away and will cut off from Ahab every man-child, and him that is shut up and him that is left at large in Israel:
וְעָז֖וּב (עָז֖וּב) 'a.Zuv “freed”
For the whole house of Ahab shall perish; and I will cut off from Ahab every man-child, and him that is shut up and him that is left at large in Israel.
וְעָז֖וּב (עָז֖וּב) 'a.Zuv “freed”
For Jehovah saw the affliction of Israel, that it was very bitter; for there was none shut up nor left at large, neither was there any helper for Israel.
עָז֔וּב 'a.Zuv “[was] freed”
And he spake before his brethren and the army of Samaria, and said, What are these feeble Jews doing? will they fortify themselves? will they sacrifice? will they make an end in a day? will they revive the stones out of the heaps of rubbish, seeing they are burned?
הֲיַעַזְב֨וּ (יַעַזְב֨וּ) ya.'az.Vu “will they restore”
If I say, I will forget my complaint, I will put off my [ergänzt: sad] countenance, and be of good cheer;
אֶעֶזְבָ֖ה 'e.'ez.Vah “I will let loose”
My soul is weary of my life; I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
אֶֽעֶזְבָ֣ה 'e.'ez.Vah “I will let loose”
Though he spare it, and will not let it go, But keep it still within his mouth;
יַֽעַזְבֶ֑נָּה (יַֽעַזְבֶ֑) ya.'az.Ve. “he lets loose”