Lexikoneintrag · Hebräisch
H5678עֶבְרָהev.rah
furyWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
34 Vorkommen in 34 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Cursed `is' their anger, for `it is' fierce, And their wrath, for `it is' sharp; I divide them in Jacob, And I scatter them in Israel.
וְעֶבְרָתָ֖ם (עֶבְרָתָ֖) 'ev.ra.Ta “wrath”
That to a day of calamity is the wicked spared. To a day of wrath they are brought.
עֲבָר֣וֹת a.va.Rot “furi<es>”
Scatter abroad the wrath of thine anger, And see every proud one, and make him low.
עֶבְר֣וֹת ev.Rot “[the] furi<es> of”
Rise, O Jehovah, in Thine anger, Be lifted up at the wrath of mine adversaries, And awake Thou for me: Judgment Thou hast commanded:
בְּעַבְר֣וֹת (עַבְר֣וֹת) 'av.Rot “[the] furi<es> of”
He sendeth on them the fury of His anger, Wrath, and indignation, and distress -- A discharge of evil messengers.
עֶבְרָ֣ה 'ev.Rah “fury”
Thou hast gathered up all Thy wrath, Thou hast turned back from the fierceness of Thine anger.
עֶבְרָתֶ֑ךָ (עֶבְרָתֶ֑) 'ev.ra.Te. “fury”
For all our days pined away in Thy wrath, We consumed our years as a meditation.
בְעֶבְרָתֶ֑ךָ (עֶבְרָתֶ֑) 'ev.ra.Te. “fury”
Who knoweth the power of Thine anger? And according to Thy fear -- Thy wrath?
עֶבְרָתֶֽךָ׃ (עֶבְרָתֶֽ) 'ev.ra.Te. “fury”
Wealth profiteth not in a day of wrath, And righteousness delivereth from death.
עֶבְרָ֑ה 'ev.Rah “fury”
The desire of the righteous `is' only good, The hope of the wicked `is' transgression.
עֶבְרָֽה׃ 'ev.Rah “[is] fury”
The favour of a king `is' to a wise servant, And an object of his wrath is one causing shame!
וְ֝עֶבְרָת֗וֹ (עֶבְרָת֗) 'ev.ra.T “fury”
Proud, haughty, scorner `is' his name, Who is working in the wrath of pride.
בְּעֶבְרַ֥ת (עֶבְרַ֥ת) 'ev.Rat “[the] overflowing of”
Whoso is sowing perverseness reapeth sorrow, And the rod of his anger weareth out.
עֶבְרָת֣וֹ (עֶבְרָת֣) ev.ra.T “fury”
In the wrath of Jehovah of Hosts Hath the land been consumed, And the people is as fuel of fire; A man on his brother hath no pity,
בְּעֶבְרַ֛ת (עֶבְרַ֛ת) 'ev.Rat “[the] wrath of”
Against a profane nation I send him, And concerning a people of My wrath I charge him, To spoil spoil, and to seize prey, And to make it a treading-place as the clay of out places.
עֶבְרָתִ֖י (עֶבְרָתִ֖) 'ev.ra.T “wrath”
Lo, the day of Jehovah doth come, Fierce, with wrath, and heat of anger, To make the land become a desolation, Yea, its sinning ones He destroyeth from it.
וְעֶבְרָ֖ה (עֶבְרָ֖ה) 'ev.Rah “wrath”
Therefore the heavens I cause to tremble, And the earth doth shake from its place, In the wrath of Jehovah of Hosts, And in a day of the heat of his anger.
בְּעֶבְרַת֙ (עֶבְרַת֙) 'ev.Rat “[the] wrath of”
He who is smiting peoples in wrath, A smiting without intermission, He who is ruling in anger nations, Pursuing without restraint!
בְּעֶבְרָ֔ה (עֶבְרָ֔ה) 'ev.Rah “wrath”
We have heard of the pride of Moab -- very proud, His pride, and his arrogance, and his wrath, Not right `are' his devices.
וְעֶבְרָת֖וֹ (עֶבְרָת֖) 'ev.ra.T “arrogance”
Cut off thy crown, and cast `it' away, And lift up on high places lamentation, For Jehovah hath rejected, And He leaveth the generation of His wrath.
עֶבְרָתֽוֹ׃ (עֶבְרָתֽ) ev.ra.T “fury”
I -- I have known, an affirmation of Jehovah, His wrath, and `it is' not right, His devices -- not right they have done.
עֶבְרָת֖וֹ (עֶבְרָת֖) ev.ra.T “arrogance”
Swallowed up hath the Lord, He hath not pitied any of the pleasant places of Jacob, He hath broken down in His wrath The fortresses of the daughter of Judah, He hath caused to come to the earth, He polluted the kingdom and its princes.
בְּעֶבְרָת֛וֹ (עֶבְרָת֛) 'ev.ra.T “wrath”
I `am' the man `who' hath seen affliction By the rod of His wrath.
עֶבְרָתֽוֹ׃ (עֶבְרָתֽ) ev.ra.T “fury”
Their silver into out-places they cast, And their gold impurity becometh. Their silver and their gold is not able to deliver them, In a day of the wrath of Jehovah, Their soul they do not satisfy, And their bowels they do not fill, For the stumbling-block of their iniquity it hath been.
עֶבְרַ֣ת 'ev.Rat “[the] fury of”
And I have poured on thee Mine indignation, With fire of My wrath I blow against thee, And have given thee into the hand of brutish men -- artificers of destruction.
עֶבְרָתִ֖י (עֶבְרָתִ֖) 'ev.ra.T “wrath”