Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H5656Iעֲבֹדָהa.vo.dah

service: workWortart: Substantiv (feminin)

Bezug
a Meaning of H5656G
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 9
  3. 6
  4. 7
  5. 1
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 1. Samuel: 0
  10. 2. Samuel: 0
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 2
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. 1
  17. Esther: 0
  18. Hiob: 0
  19. 2
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 3
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. 2
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H5656

  • H5656Gעֲבֹדָהa.vo.dahserviceH:N-FVorkommen: 25
  • H5656Hעֲבֹדָהa.vo.dahservice: ministryH:N-FVorkommen: 87

33 Vorkommen in 30 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 2. Mose 1,14

    and make their lives bitter in hard service, in clay, and in brick, and in every `kind' of service in the field; all their service in which they have served `is' with rigour.

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “labor”עֲבֹ֣דָתָ֔ם (עֲבֹ֣דָתָ֔) 'a.Vo.da.Ta “labor”

  2. 2. Mose 5,9

    let the service be heavy on the men, and let them work at it, and not be dazzled by lying words.'

    הָעֲבֹדָ֛ה (עֲבֹדָ֛ה) 'a.vo.Dah “labor”

  3. 2. Mose 5,11

    ye -- go ye, take for yourselves straw where ye find `it', for there is nothing of your service diminished.'

    מֵעֲבֹדַתְכֶ֖ם (עֲבֹדַתְ) 'a.vo.dat. “labor”

  4. 2. Mose 35,24

    every one lifting up a heave-offering of silver and brass have brought in the heave-offering of Jehovah; and every one with whom hath been found shittim wood for any work of the service brought `it' in.

    הָעֲבֹדָ֖ה (עֲבֹדָ֖ה) 'a.vo.Dah “service”

  5. 2. Mose 36,1

    And Bezaleel, and Aholiab, and every wise-hearted man, in whom Jehovah hath given wisdom and understanding to know to do every work of the service of the sanctuary, have done according to all that Jehovah commanded.

    עֲבֹדַ֣ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

  6. 2. Mose 38,21

    These are the numberings of the tabernacle (the tabernacle of testimony), which hath been numbered by the command of Moses, the service of the Levites, by the hand of Ithamar son of Aaron the priest.

    עֲבֹדַת֙ 'a.vo.Dat “[the] service of”

  7. 2. Mose 39,32

    And all the service of the tabernacle of the tent of meeting is completed; and the sons of Israel do according to all that Jehovah hath commanded Moses; so they have done.

    עֲבֹדַ֕ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

  8. 2. Mose 39,42

    According to all that Jehovah hath commanded Moses, so have the sons of Israel done all the service;

    הָעֲבֹדָֽה׃ (עֲבֹדָֽה) 'a.vo.Dah “labor”

  9. 3. Mose 23,7

    on the first day ye have a holy convocation, ye do no servile work;

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “servitude”

  10. 3. Mose 23,8

    and ye have brought near a fire-offering to Jehovah seven days; in the seventh day `is' a holy convocation; ye do no servile work.'

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “servitude”

  11. 3. Mose 23,21

    and ye have proclaimed on this self-same day: a holy convocation is to you, ye do no servile work -- a statute age-during in all your dwellings, to your generations.

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “servitude”

  12. 3. Mose 23,25

    ye do no servile work, and ye have brought near a fire-offering to Jehovah.'

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “servitude”

  13. 3. Mose 23,35

    on the first day `is' a holy convocation, ye do no servile work,

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “servitude”

  14. 3. Mose 23,36

    seven days ye bring near a fire-offering to Jehovah, on the eighth day ye have a holy convocation, and ye have brought near a fire-offering to Jehovah; it `is' a restraint, ye do no servile work.

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “servitude”

  15. 4. Mose 4,32

    and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, of all their vessels, and of all their service; and by name ye do number the vessels of the charge of their burden.

    עֲבֹדָתָ֑ם (עֲבֹדָתָ֑) 'a.vo.da.Ta “service”

  16. 4. Mose 28,18

    in the first day `is' an holy convocation, ye do no servile work,

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “servitude”

  17. 4. Mose 28,25

    and on the seventh day a holy convocation ye have, ye do no servile work.

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “servitude”

  18. 4. Mose 28,26

    `And in the day of the first-fruits, in your bringing near a new present to Jehovah, in your weeks, a holy convocation ye have; ye do no servile work;

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “servitude”

  19. 4. Mose 29,1

    `And in the seventh month, in the first of the month, a holy convocation ye have, ye do no servile work; a day of shouting it is to you;

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “servitude”

  20. 4. Mose 29,12

    `And on the fifteenth day of the seventh month a holy convocation ye have; ye do no servile work; and ye have celebrated a festival to Jehovah seven days,

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “servitude”

  21. 4. Mose 29,35

    `On the eighth day a restraint ye have, ye do no servile work;

    עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “servitude”

  22. 5. Mose 26,6

    and the Egyptians do us evil, and afflict us, and put on us hard service;

    עֲבֹדָ֥ה 'a.vo.Dah “labor”

  23. 1. Chronik 4,21

    Sons of Shelah son of Judah: Er father of Lecah, and Laadah father of Mareshah, and the families of the house of the service of fine linen, of the house of Ashbea;

    עֲבֹדַ֥ת 'a.vo.Dat “[the] Work of”

  24. 1. Chronik 27,26

    and over workmen of the field for the service of the ground `is' Ezri son of Chelub;

    לַעֲבֹדַ֖ת (עֲבֹדַ֖ת) 'a.vo.Dat “[the] labor of”

  25. Nehemia 10,37

    And the beginning of our dough, and our heave-offerings, and the fruit of every tree, of new wine, and of oil, we bring in to the priests, unto the chambers of the house of our God, and the tithe of our ground to the Levites; and they -- the Levites -- have the tithes in all the cities of our tillage;

    עֲבֹדָתֵֽנוּ׃ (עֲבֹדָתֵֽ) 'a.vo.da.Te. “labor”